العِصَاب

[ ع ص ب ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنای العِصَاب

العِصَابُ

ما عُصِبَ به

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص180)

ما عصِب بهِ من منديل و نحوهِ ¦¦

الحبل الذي تُعصَب بهِ الناقة و (مثلي لا يدرّ بالعِصاب) اَي: لا يعطي بالقهر و الغلبة. ¦¦

مصدر

القبض (اللسان).

ج أَعْصِبة:ما يُشَدّ به الرَّأس أو اليد و نحوهما من منديل و غيره:«عِصابُ‌ جَبينٍ‌»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص981)

آنچه كه بر پيشانى بندند.

(

فرهنگ ابجدی

, ص611)

ما عُصِبَ بهِ ¦¦

شريط دقيق منمّق يعصب التصويرة و غيرها،اي يشدّ اطرافها او اوساطها

(

المنجد فی اللغة

, ص508)

كل ما عُصِبَ‌ به كَسْرٌ أَو قَرْحٌ‌ من خِرْقَةٍ‌ أَو خَبِيبَةٍ

ما عَصَبها بِهِ

ما يُشَدُّ به من مِنْدِيلٍ أَو خِرْقَةٍ.

دُوال پيشانى

ما عُصِبَ به.

ما عَصَبَها به.

القَبْضُ

بند،نوار،زخم‌بند،نوار زخم.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص440)

عصب العِصاب : الحبل الذي يعصب به فخذ الناقة لتدر. ¦¦

و يقال: العصاب :ما يعصب به البدن خلا الرأس.

(

شمس العلوم

, ج7 , ص4571)

ما عُصِبَ به. ¦¦

ما عَصَبها به.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ص450)

القَبْض;

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ص454)

العصائب التى تعصب الشَّجرة، عن دوجها فيه.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج4 , ص338)

أبو عبيد عن الأصمعيّ‌: العَصُوب :التي لا تَدِرّ حتى يُعْصَب فخذاها بحبل، و ذلك الحبل يقال له: العِصَاب . و قد عصبها الحالب عَصْباً و عِصَاباً.

(

تهذیب اللغة

, ج2 , ص30)

لا يَدِرُّ بالعِصَابِ

أَي لا يُعْطِي بالقَهْرِ و الغَلَبَة

(

تاج العروس

, ج2 , ص236)

أَي لا يُعْطِي بالقَهْرِ و الغَلَبَة، من النَّاقَةِ‌ العَصوب

(

تاج العروس

, ج2 , ص241)

فهو العِصَاب

ما يُشَدُّ به غَيْرُ الرأْسِ‌

(

المحیط في اللغة

, ص344)

عِصابُنا

قَبْضُنا على من يُغادِي بالسُّيُوف.

(

لسان العرب

, ص608)

عِصَابُنا

أَي قَبْضُنَا على مَنْ‌ يُغادي بالسُّيُوف

(

تاج العروس

, ج2 , ص236)

قَبْضُنا على مَنْ نُعادى بالسُّيوف.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ص454)

عِصَابُ الصَّدْعِ

الضَّبَّةُ

(

تاج العروس

, ج2 , ص240)

هو عِصاب له

كلّ ما عُصِب به كَسْر أو قرح من خرقة أو خَبِيبة فهو عِصاب له.

(

تهذیب اللغة

, ج2 , ص31)

العِصَاب در اصطلاح

العِصَابُ

ما يشد به من منديل، أو خرقة.

(

القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا

, ص251)

ما يشد به من منديل،أو خرقة.

(

معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي

, ص409)

مداخل هم ریشه العِصَاب

العين و الصاد و الباء أصلٌ‌ صحيحٌ‌ واحد يدلُّ‌ على رَبْط‍‌ شىءٍ بشىءٍ،مستطيلاً أو مستديراً.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص336)

اسماء

افعال

عَصَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل تَعَصَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل عَصَبَ یعصِبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل اعْصَوْصَبَفعل ماضی رباعی انْعَصَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال عَصِبَ یعصَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل اِعْتَصَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال