الثَّفَارِيق

الجمع : الثُّفْرُوق
جامد غیر مصدری رباعی
bookmark

معنی الثَّفَارِيق

الثَّفَارِيْقُ

العناقِيد يُخْرط ما عليها فتبقى عليها التمرة و التمرتان و الثلاث يُخْطِئها المِخْلب فتُلقى للمساكين ¦¦
أَقماع البُسر
(
‏لسان اللسان
, ص148)
sourceLink

أقْمَاعُ‌ حَبِّ‌ العِنَبِ‌.و الذي يَلْزَقُ‌ بالبُسْرَة
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص106)
sourceLink

قال الكسائي: الثَّفارِيقُ أَقماع البُسر. ¦¦
الأَصل في الثفاريق الأَقْماع التي تَلْزَق بالبُسر، واحدتها ثُفروق
(
لسان العرب
, ج10 , ص34)
sourceLink

و قال الكسائى: الثَّفَارِيقُ أَقماعُ البُسْرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1454)
sourceLink

ثفرق الثُّفْروق : قِمَع البُسْرة،و الجمع ثفاريق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1131)
sourceLink

- ج: ثَفاريقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص293)
sourceLink

مُجاهِدٌ بالثَّفارِيقِ

قالَ ابنُ شُمَيْلٍ‌: العُنْقُودُ إِذا أُكِلَ ما عليه فَهُو ثُفْرُوقٌ‌ ، و عُمْشُوشٌ‌، و أَرادَ مُجاهِدٌ بالثَّفارِيقِ‌ : العَناقِيدَ يُخْرَطُ ما عَلَيْها فتَبْقَى عَليها التَّمْرَةُ و التَّمْرَتانِ و الثّلاثُ يُخْطِئُها المِخْلَبُ‌، فتُلْقَى للمَساكِينِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص58)
sourceLink

ثفاريق

جمع ثفروق
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص436)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الثَّفَارِيق

في قوله تعالى وَ آتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصٰادِهِ الأنعام و ذكر البُرَّ ثم التمر إذا حضَروه عند الجَداد ألقى لهم الثَّفَاريق و التَّمر

الثّفروق : قِمَع البُسْرة و التّمرة. و عن أبي زيد: هو شيء كأنه خيط‍‌ مركّب في بطن القمعة، و طرفه في النواة، و المراد هاهنا شَمَاريخُ‌ يتعلق بأقماعها تَمرات متفرّقة، لا أقماع خالية من التمر. الضمير في حضروه للمساكين.
(
الفائق
, ص150)
sourceLink

أَنه قال في قوله تعالى : وَ آتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصٰادِهِ ، قال: يُلْقى لهم من الثَّفاريق و التمر

ابن شميل: العُنقود إِذا أُكل ما عليه فهو ثُفروق و عُمْشُوش; و أَراد مجاهد بالثفاريق العناقيد يُخْرط ما عليها فتبقى عليها التمرة و التمرتان و الثلاث يُخْطِئها المِخْلب فتُلقى للمساكين. الليث: الثُّفْرُوق غِلاف ما بين النَّواة و القِمَع.
(
لسان العرب
, ج10 , ص34)
sourceLink

وَ آتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصٰادِهِ - قالَ: يُلْقَى لهُم من الثَّفارِيقِ و التَّمْرِ.

قال اللَّيْثُ‌: الثُّفْرُوقُ‌ : عِلاقَةُ ما بَيْنَ النَّواةِ و القِمَعِ‌، و مثلُه قولُ أَبِي زَيْدٍ، و رُوِي عن مُجاهِدٍ: أَنّه قال - في قَوْلِه تَعالَى: وَ آتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصٰادِهِ - قالَ‌: يُلْقَى لهُم من الثَّفارِيقِ‌ و التَّمْرِ. و قالَ ابنُ شُمَيْلٍ‌: العُنْقُودُ إِذا أُكِلَ ما عليه فَهُو ثُفْرُوقٌ‌ ، و عُمْشُوشٌ‌، و أَرادَ مُجاهِدٌ بالثَّفارِيقِ‌ : العَناقِيدَ يُخْرَطُ ما عَلَيْها فتَبْقَى عَليها التَّمْرَةُ و التَّمْرَتانِ و الثّلاثُ يُخْطِئُها المِخْلَبُ‌، فتُلْقَى للمَساكِينِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص58)
sourceLink

إذا حضر المساكينُ عند الجَداد أُلقي لهم من الثَّفاريق و التمر

الأَصل في الثفاريق الأَقْماع التي تَلْزَق بالبُسر، واحدتها ثُفروق و لم يردها هاهنا، و إِنما كنى بها عن شيء من البُسر يُعْطَوْنه; قال القتيبي: كأن الثُّفروق على معنى هذا الحديث شُعبة من شمراخ العِذْق. ابن سيده الذُّفْروق لغة في الثُّفْروق .
(
لسان العرب
, ج10 , ص34)
sourceLink

إذا حضر المساكين عند الجداد ألقى لهم من الثَّفَارِيق و التمر

الأصل في الثَّفَارِيق: الأقماع التى تلزق في البسر، واحدها ثُفْرُوق، و لم يردها هاهنا و إنما كنى بها عن شىء من البسر يعطونه. قال القتيبى: كأنّ‌ الثُّفْرُوق - على معنى هذا الحديث - شعبة من شمراخ العذق
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص214)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الثَّفَارِيق

هذا منحوت من «الثَّفْر» و هو المؤخّر، و من «فَرَقَ‌»؛ لأنه شىءٌ فى مؤخَّر التمرة يفارقها. و هذا احتمالٌ‌ ليس بالبعيد.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص403)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.