الغِرْناق

[ غ ر ن ق ]

جامد غیر مصدری رباعی

معنای الغِرْناق

الغِرْناقُ

الأَبيض الشاب الناعم الجميل

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص264)

الشابُّ‌ الأبيضُ‌ الجَميلُ

الغُرْنَيْقُ.

المعجم المفصل في الجموع

, ص330)

الشابُّ‌ الابيض الجميل (ج) الغَرَانِق و الغَرانِيق و الغَرَانِقة

(

أقرب الموارد

, ج4 , ص35)

الغُرْنُوقُ‌ و الغِرْنَوقُ‌ و الغِرْنَيْقُ‌ و الغِرْنِيقُ‌ و الغِرْناق و الغُمرَانِق و الغَرَوْنَق ، كله: الأَبيض الشاب الناعم الجميل; قال: إِذْ أَنْت غِرْناقُ‌ الشَّباب مَيّالْ‌، ذُو دَأْيَتَيْنِ يَنْفَحان السِّرْبالْ‌ استعار الدَّأْيَتَينِ للرجل، و إِنما هما للناقة و الجَمل.

(

لسان العرب

, ج10 , ص286)

قال غيره: واحد الغَرانِيق غُرْنَيْق و غِرْناق . ¦¦

قال: الغُرانق الشابّ الحسن الشعر الجميلُ الناعمُ‌، و هو الغُرْنوق و الغِرْناق و الغِرْنَوْق ، و جمعه غَرانِق و غَرانقة ; و أَنشد: قِلى الفَتَاةِ مَفارِقَ الغِرْناقِ‌

(

لسان العرب

, ج10 , ص287)

و الغِرْنَيْق ،و الغِرْناق ،و الغُرانق ،و الغَرَوْنَقُ ،كله:الأبيض الشاب الجميل قال:

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج6 , ص72)

غُرانِق، غُرنُوق، غِرْنَوق، غِرنِيق، غِرناق، غَرَونق

الأبيض الشابّ، الناعم، الجميل. يُقال: «شابٌ غُرانِق» و «شبابٌ غُرانِق»؛ نبت ناعم منتشر في أصول العوسج: من الفارسية: «غَرَا» أي الأبيض، و «نيك» أي الجميل. قال ابن مياده في الغُرانق (النبات): (من الطويل) «و لا زال يُسقى سدرُهُ و غُرَانِقُهْ» و جاء في حديث عليّ، عليه السلام؛ «فكأني أنظر إلى غُرنوقٍ من قريش يتَشَحَّط في دمه» أي إلى شاب ناعم. و قال الشاعر: (من الطويل) ألا إنّ تَطْلابي لِمثلِكَ زَلَّةٌ و قد فات رَيعانُ الشَّبابِ الغُرانِقِ

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص346)

مداخل هم ریشه الغِرْناق

مما وُضع وضعاً و ليس ببعيدٍ أن يكون له قياس.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص432)

اسماء

افعال

غَرْنَقَفعل ماضی رباعی