الضِّياء

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الضِّياء

اَلضِّيَاءُ

ما أَضاءَ لكَ‌؛نَحْوَ البَرْقِ‌ و النارِ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص64)
sourceLink

النور و هو ما تُدرك به حاسَّةُ البصرِ الموادَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص456)
sourceLink

ما أَضَاءَ لك
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص74)
sourceLink

ما أَضَاءَ لك
(
العین
, ج7 , ص74)
sourceLink

نور ¦¦
روشنائى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص572)
sourceLink

النور و قيل الضياءُ جمع ضوءٍ كسوط‍‌ و سياط‍‌ ¦¦
مصدر ضاءَ كصام صِيَاماً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص322)
sourceLink

التهذيب، الليث: الضَّوْءُ و الضِّياءُ: ما أضاءَ لك.
(
لسان العرب
, ص112)
sourceLink

أَضَاءَ‌ الْقَمَرُ إِضَاءَةً‌ أَنَارَ وَ أَشْرَقَ‌ وَ الاِسْمُ اَلضِّيَاءُ‌ وَ قَدْ تُهْمَزُ الْيَاءُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص366)
sourceLink

قال الليث: الضَّوْءُ و الضِّياء : ما أَضَاء لك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص67)
sourceLink

الضِّياء أصله من الواو فقُلبت الواو ياءً لكسرة ما قبلها،و قد هُمز فقيل: ضاء يومُنا هذا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1078)
sourceLink

ضوأ الضياء : ما أضاء من شيء،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص4025)
sourceLink

و الضِّياء ، الجمع أَضْواء . و قال الفارابىّ : انّا نشاهد من النّار و من الشّمس شيئا له تأثير فى رؤية الألوان، و هو شَرْط فى رؤيتها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص443)
sourceLink

ذلك الضَّوء و الضُّوء بمعنًى، و هو الضِّياء و النُّور.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص376)
sourceLink

و الضِّياءُ عندَ الصُّوفيَّةِ : رؤيةُ الأشياءِ بعينِ الحقِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص133)
sourceLink

ضياءٌ

آتَيناهُما كتاباً جامعاً بين كونِهِ فارِقاً بينَ الحقِّ و الباطلِ ، و ضياءً يستضاء به في ظلماتِ الجهلِ ، و ذكراً يَتّعِظُ به المتّقونَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص132)
sourceLink

ضِياء

مص ¦¦
ضَوْء:«ضِياء الشَّمْس»،«ضياء غرفة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص891)
sourceLink

نور،پرتو،درخشندگى،تابش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص388)
sourceLink

الجمعُ : أضْواءٌ ، و ضِياءٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ضاءَ الصُّبحُ يَضوءُ ضَوْءًا ، و ضِياءً ، و أَضاءَ يُضِيءُ إِضاءَةً : أَشرَقَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص131)
sourceLink

ضِياءٌ‌

رُوشنى
(
دستور اللغة
, ص491)
sourceLink

ضؤ وَ ضواء وَ ضياء

روشنى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص860)
sourceLink

الضِّياء در قرآن

وَ لَقَدْ آتَيْنٰا مُوسىٰ وَ هٰارُونَ اَلْفُرْقٰانَ وَ ضِيٰاء وَ ذِكْرا لِلْمُتَّقِينَ (آیه 48/سوره الأنبياء) sourceLink

اَلضَّوْءُ: ما انتشر من الأجسام النّيّرة، و يقال: ضَاءَتِ‌ النارُ، و أَضَاءَتْ‌، و أَضَاءَهَا غيرُها. ¦¦
سَمَّى في الآیة كُتُبَهُ‌ المُهْتَدَى بها ضِيَاءً.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص514)
sourceLink

الضَّوْءُ: چيزى است كه از اجسام نورانى پخش مى‌شود. ¦¦
كتابهاى هدايت‌كنندۀ خداوند را ضِيَاء ناميده.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص471)
sourceLink

ضوء: نور. چنانكه در مفردات و قاموس و اقرب گفته. مصدر نيز بكار رفته است: «ضَاءَ اَلْقَمَرُ ضَوْءً: أَنَارَ وَ أَشْرَقَ‌» ضِيَاء نيز بمعنى نور است. در اقرب الموارد گويد: بقولى ضياء آنست كه بالذات باشد مثل نور خورشيد. و نار و نور آنست كه بالعرض و اكتسابى باشد در مجمع فرمايد: ضياء در كشف تاريكيها از نور ابلغ است زمخشرى نيز مثل مجمع گفته. بيضاوى قول اقرب الموارد را نقل ميكند. ¦¦
در آيۀ «وَ لَقَدْ آتَيْنٰا مُوسىٰ‌ وَ هٰارُونَ‌ اَلْفُرْقٰانَ‌ وَ ضِيٰاءً وَ ذِكْراً. . .» انبياء: 48. بتورات ضياء اطلاق شده زيرا كه چون نور راه زندگى را روشن ميكند.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص202)
sourceLink

هُوَ اَلَّذِي جَعَلَ اَلشَّمْسَ ضِيٰاء وَ اَلْقَمَرَ نُورا (آیه 5/سوره يونس) sourceLink

ضوء: نور. چنانكه در مفردات و قاموس و اقرب گفته. مصدر نيز بكار رفته است: «ضَاءَ اَلْقَمَرُ ضَوْءً: أَنَارَ وَ أَشْرَقَ‌» ضِيَاء نيز بمعنى نور است. در اقرب الموارد گويد: بقولى ضياء آنست كه بالذات باشد مثل نور خورشيد. و نار و نور آنست كه بالعرض و اكتسابى باشد در مجمع فرمايد: ضياء در كشف تاريكيها از نور ابلغ است زمخشرى نيز مثل مجمع گفته. بيضاوى قول اقرب الموارد را نقل ميكند.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص202)
sourceLink

اَلضِّيَاءُ: الضوء و كذلك اَلضُّوْءُ بالضم. و فرق ما بين الضياء و النور هو أن الضِّيَاءَ ما كان من ذات الشيء كالشمس، و اَلنُّورُ ما كان مكتسبا من غيره كاستنارة الجدران بالشمس. و" أَضَاءَ القمر إِضَاءَةً‌ " أنار و أشرق، و ضَاءَ ضَوْءاً لغة.
(
مجمع البحرين
, ص272)
sourceLink

الضياء: ما أضاء من شيء.
(
شمس العلوم
, ج6 , ص4025)
sourceLink

مَنْ إِلٰهٌ غَيْرُ اَللّٰهِ يَأْتِيكُمْ بِضِيٰاءٍ (آیه 71/سوره القصص) sourceLink

اَلضَّوْءُ: ما انتشر من الأجسام النّيّرة، و يقال: ضَاءَتِ‌ النارُ، و أَضَاءَتْ‌، و أَضَاءَهَا غيرُها.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص514)
sourceLink

الضَّوْءُ: چيزى است كه از اجسام نورانى پخش مى‌شود.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص471)
sourceLink

ضوء: نور. چنانكه در مفردات و قاموس و اقرب گفته. مصدر نيز بكار رفته است: «ضَاءَ اَلْقَمَرُ ضَوْءً: أَنَارَ وَ أَشْرَقَ‌» ضِيَاء نيز بمعنى نور است. در اقرب الموارد گويد: بقولى ضياء آنست كه بالذات باشد مثل نور خورشيد. و نار و نور آنست كه بالعرض و اكتسابى باشد در مجمع فرمايد: ضياء در كشف تاريكيها از نور ابلغ است زمخشرى نيز مثل مجمع گفته. بيضاوى قول اقرب الموارد را نقل ميكند.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص202)
sourceLink

شاهد معنایی الضِّياء

فَأَمَّا أَوْلِيَاءُ اَللَّهِ فَضِيَاؤُهُمْ فِيهَا اَلْيَقِينُ

الضياء: النور و قيل جمع ضوء و مصدر ضاء (اقرب). روشنى جمع ضوء مصدر ضاء
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل متضاد الضِّياء

ضرب المثل الضِّياء

في القَمَرِ ضِياءٌ و الشَّمْسُ أَضْوَأُ مِنْهُ

يُضْرَبُ في تفضيل الشيء على مثله.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص391)
sourceLink

يضرب فى تفضيل الشىء على مثله
(
مجمع الأمثال
, ج2 , ص20)
sourceLink

في القمرِ ضياءٌ و في الشَّمسِ أضواءٌ

يُضربُ في تفضيلِ الشَّيءِ‌ على مثلِهِ‌.
(
الطراز الأول
, ص134)
sourceLink

الضِّياء در اصطلاح

الضيّاء

«رؤية الأغيار بعين الحق». فإن الحق بذاته نور لا يدرك و يدرك به، و من حيث أسمائه نور يدرك و يدرك به، فإنه تجلى للقلب من حيث كونه يدرك به، شاهدت البصيرة المنورة الأغيار بنوره. فإن الأنوار الأسمائية من حيث تعلقها بالكون مخالطة لسواده، و بذلك استتر بنهارها فأدركت، و أدركت بها الأغيار.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص257)
sourceLink

اَلضِّيَاءُ

رؤية الاغيار بعين الحق فان الحق بذاته نور لا يدرك و لا يدرك به و من حيث أسماؤه نور يدرك و يدرك به فاذا تجلى القلب من حيث كونه يدرك به شاهدت البصيرة المنوّرة الاغيار بنوره فان الانوار الاسمائية من حيث تعلقها بالكون مخالطة بسواده و بذلك استتر انبهاره فأدركت به الاغيار كما أن قرص الشمس اذا حاذاه غيم رقيق يدرك (باب الطاء)
(
التعریفات (جرجانی)
, ص60)
sourceLink

[في الانكليزية] Clearness، illumination [في الفرنسية] Clarte، illumination بالكسر: روشنائى بالفارسية. و في اصطلاح الصوفية: رؤية الأشياء بعين الحق. بيت فارسي ترجمته: افتح العين تر اللّه و أنظر عينه بالعين الباقية كذا في كشف اللغات
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1122)
sourceLink

← الضّوء.
(
شرح المصطلحات الفلسفیة
, ص189)
sourceLink

1 - الضّياء رؤية الأعيان بعين الحقّ (ابن عربي، ص 14). 2 - الضّياء رؤية الأشياء بعين الحقّ عين الحقّ (الكاشي، ص 164). 3 - في اصطلاح الصّوفيّة هي رؤية الأشياء بعين الحقّ‌ (التّهانوي، ص 871).
(
معجم المصطلحات الصوفیة
, ص111)
sourceLink

رؤية الأشياء بعين الحق عين الحق.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص41)
sourceLink

رؤية الأغيار بعين الحق.
(
اصطلاحات الصوفیة لابن عربی
, ص24)
sourceLink

عند أهل الحقيقة رؤية الأغيار بعين الحق فإن الحق بذاته نور و لا يدرك و يدرك به و من حيث أسمائه نور يدرك فإذا تجلى للقلب من حيث كونه يدرك به شاهدت البصيرة المنورة الأغيار بنوره فإن الأنوار الأسمائية من حيث تعلقها بالكون مخالطة بسواد[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص376)
sourceLink

الضياء في التصوّف

جعل الشمس ضياء فكلما أضاء بالشمس في الدنيا و يوجد به عينه فهو من ملك الضياء، و كلّ‌ نور أعطى ضياء فهو من ملك الضياء ممّا لا يقابله معطى الضياء بنفسه أي نوع كان من الأنوار، فضياؤه هو الضوء الذي لا يكون معه الحجاب عمّا يكشفه و النور حجاب.... و الضياء ليس بحجاب فالضياء أثر النور و هو الظل، فإن النور صيّره الحجاب ضياء فهو بالنسبة إلى الحجاب ظلّ‌ و إلى النور ضياء فله الكشف من كونه ضياء و له الراحة من كونه ظلاّ، فملك الضياء ملك الكشف فهو ملك العلم و ملك الراحة فهو ملك الرحمة. فجمع الضياء بين الرحمة و العلم. (ابن عربي، الفتوحات المكية 2، 107، 10). ¦¦
الضياء هو رؤية الأغيار بعين الحق. (أحمد النقشبندي، الأولياء، 88، 24).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1639)
sourceLink

الضياء في اللّغة

راجع مصطلح «ضوء».
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1639)
sourceLink

ضياء

الضياء،في تعريف الجرجاني، رؤية الأغيار بعين الحقّ‌،فانّ الحقّ‌ بذاته نور لا يدرك و لا يدرك به، و من حيث أسماؤه نور يدرك و يدرك به،فاذا تجلّى القلب من حيث كونه يدرك به،شاهدت البصيرة المنوّرّة الأغيار بنوره،فانّ‌ الأنوار الاسمائية من حيث تعلّقها بالكون مخالطة بسواده،و بذلك استتر أنهاره فادركت به الأغيار، كما أنّ قرص الشمس اذا حاذاه غيم رقيق يدرك(كتاب التعريفات).
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص227)
sourceLink

-النور الضياء و الجمع أنوار و أنار الشيء و استنار بمعنى أضاء و التنوير الإنارة يقال نوّرت الشيء تنويرا أخرجت نوره كذا في المختار،و قيل الضياء أقوى منه و أتمّ و لذلك أضيف إلى الشمس في قوله تعالى هُوَ اَلَّذِي جَعَلَ اَلشَّمْسَ‌ ضِيٰاءً وَ اَلْقَمَرَ نُوراً (يونس:5)و المنار العلم و ما يوضع بين الشيئين من الحدود و محجّة الطريق(عا،نسم،28،4)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ص868)
sourceLink

- الضياء: رؤية الأغيار بعين الحقّ‌. (عر، تع، 21، 11) - جعل الشمس ضياء فكلما أضاء بالشمس في الدنيا و يوجد به عينه فهو من ملك الضياء، و كلّ‌ نور أعطى ضياء فهو من ملك الضياء ممّا لا يقابله معطى الضياء بنفسه أي نوع كان من الأنوار فضياؤه هو الضوء الذي لا يكون معه الحجاب عمّا يكشفه و النور حجاب، قال رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم في حقّ الحقّ‌ تعالى حجابه النور و قال نوراني أراه. و الضياء ليس بحجاب فالضياء أثر النور و هو الظل فإن النور صيّره الحجاب ضياء فهو بالنسبة إلى الحجاب ظلّ و إلى النور ضياء فله الكشف من كونه ضياء و له الراحة من كونه ظلاّ، فملك الضياء ملك الكشف فهو ملك العلم و ملك الراحة فهو ملك الرحمة فجمع الضياء بين الرحمة و العلم. (عر، فتح 2، 107، 10) - الضياء: رؤية الأشياء بعين الحق عين الحق. (قاش، اصط، 164، 7) - الضياء هو رؤية الأغيار بعين الحق. (نقش، جا، 88، 24)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص567)
sourceLink

مداخل هم ریشه الضِّياء

الضاد و الواو و الهمزة أصلٌ‌ صحيح،يدلُّ‌ على نورِ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص375)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.