الصَّيْرُورَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الصَّيْرُورَة

الصَّيْرُوْرَةُ

مَصْدَرُ صارَ يَصِيْرُ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص177)
sourceLink

صارَ الأَمرُ إِلى كذا يَصِيرُ صَيْراً و مَصِيراً و صَيْرُورَةً‌ و صَيَّرَه إِليه و أَصارَه ، و الصَّيْرُورَةُ‌ مصدر صارَ يَصِيرُ
(
لسان العرب
, ج4 , ص477)
sourceLink

الصَّيْرُورة مصدرُ صارَ يصيرُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص161)
sourceLink

صيرورة

گشتن و شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص830)
sourceLink

صَيْرورة

انْتِقال شَيء مِن حالة إلى حالة أُخْرى:«الضَّمير صَيْرورةٌ‌ دائمة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص867)
sourceLink

صَارَ الأَمرُ إِليهِ - كبَاعَ - صَيْراً ، و صَيْرُورَةً ، و مَصِيراً : رَجَعَ و انْتَهَى. و - الطِّينُ خَزَفاً: تَحَوَّلَ . و - زَيدٌ غَنِيّاً: انتقلَ إلى صِفةِ الغِنَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص278)
sourceLink

صَيْرُورَة

دگرديسى،صيرورت،تغيير و تحول؛عاقبت،نتيجه،پايان.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص377)
sourceLink

الصَّيْرُورَة در اصطلاح

الصَّيْرُوْرَةُ

هي الانتقال من حال إلى حال، و هي من معاني «اللاّم»، نحو قول أبي العتاهية [من الوافر]: لِدُوا لِلْمَوْتِ و ابْنُوا لِلْخَرَابِ‌ فكُلُكُمُ يَصِيرُ إلَى تَبَابِ‌ فاللاّم في «للموت» و «للخراب» تفيد الصيرورة، و التقدير: كلُّ مولود مصيره الموت، و كلّ بناء مصيره الخراب. و هي أيضاً من معاني الفعل المزيد «أفْعَلَ‌»، نحو: «أَتْمَرَ الرجلُ‌» (أي: صار ذا تمر)، و «فَعَّل»، نحو: «ورّق» و «فاعَلَ‌»، نحو: «عافى»، و «اسْتَفْعَلَ‌» نحو: «استصحب». و تسمّى أيضاً: التحويل.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ص373)
sourceLink

الانتقال إلى حالة معيّنة،و هي من معاني «أفعل»،و«تفعّل»و اللام،فانظرها.
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص421)
sourceLink

انظر: اسْتَفْعَلَ‌.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ج2 , ص824)
sourceLink

قالوا ان باب الافعال يجئ للصيرورة اى لصيرورة الشيء منسوبا الى ما اشتق منه الفعل كاغد البعير اى صار ذا غدة و هى التى في اللحم و الواحدة غدة و غدة البعير طاعونه اى داء يصيب البعير فيهلك*
(
جامع العلوم في إصطلاحات الفنون
, ج2 , ص258)
sourceLink

مداخل هم ریشه الصَّيْرُورَة

الصاء و الياء و الراء أصلٌ‌ صحيح،و هو المآلُ‌ و المرجِع.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص325)sourceLink

اسماء

الصَّيْرُورَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّيِّرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّيُّورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّيِّرمشتق ثلاثی مجرد الصَّيَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّيْرَانالمَصيرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَصَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّصْيِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصِّيْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّارَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّيْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلصارَ يَصِير يَصُورالصِّيَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّيُّورةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلصارَ يَصِيرالصِّيَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَصِيريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلصِيرٌمَصِيرَةُالصَّائِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّيْرةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصِّيْرَةالصِّيَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.