أَحْبَلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَحْبَلَ

أَحْبَلَ

حَبَّلَ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص247)
sourceLink

حبل الإِحبال : أحبل :أي ألقح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1325)
sourceLink

و قد أحْبَلَ العِضاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص360)
sourceLink

و حَبِلَ فلان من الشرابإذا امتلأ،وبه حَبَلٌ منه،و هو أحْبَلُ و حَبْلانُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص111)
sourceLink

ابن الأَعرابي: أَجْبَلَ‌ إِذا صادف جَبَلاً من الرَّمْل، و هو العريض الطويل، و أَحْبَل إِذا صادف حَبْلاً من الرَّمْل، و هو الدقيق الطويل
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص97)
sourceLink

أَحْبَله

حَبَله.
(
المعجم الوسيط
, ص153)
sourceLink

و أَحْبَلَهُ ، أى ألقحَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1665)
sourceLink

أَلْقَحَهُ ، - و - العِضاهُ : تَناثَرَ وَرْدُها و عَقَدَ. و كمُعَظَّمٍ : المُجَعَّدُ من الشَّعَرِ شِبْهَ الجَثْلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص485)
sourceLink

أَي أَلقحه ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَحْبَله أَي أَلقحه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص141)
sourceLink

أَحْبَلَهُ إِحْبالاً

أَلْقَحَهُ‌ كما في الصِّحاحِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص137)
sourceLink

اَحْبَلَت العِضَاهُ

تناثر وردها و عقد
(
أقرب الموارد
, ص582)
sourceLink

اَحْبَلَت المراَةَ

حبَّلها.
(
أقرب الموارد
, ص582)
sourceLink

اَحْبَلَت النخلَ

اَلْقَحَهُ
(
أقرب الموارد
, ص582)
sourceLink

أَحْبَل العِضَاهُ

قالَ أَبُو عَمْرٍو: يقالُ قَدْ أَحْبَل العِضَاهُ‌ ، و عَلَّفَ من الحُبْلةِ‌ ، و العُلَّفُ إذا تَناثَرَ وَرْدُها و عَقَّدَ كما في العُبَابِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص137)
sourceLink

أَحْبَلَ المرأَةَ

آن زن را آبستن كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص19)
sourceLink

أَحْبَلَ النّخلَ

أَلقحه
(
المنجد فی اللغة
, ص115)
sourceLink

نخل را گرد نرى زد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص19)
sourceLink

أَحْبَل الأُنثى

أَلْقَحَها.
(
المعجم الوسيط
, ص153)
sourceLink

أَحبَلَ ها

صيّرها حُبلى
(
المنجد فی اللغة
, ص115)
sourceLink

آبستن كردن،حامله كردن(زنى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص107)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَحْبَلَ

الحاء و الباء و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على امتداد الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص130)sourceLink

الأسماء

حَبَلْ حَبَلْالحَبْلِيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد الإحْبِل, الأُحْبُلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُبَلالحَبْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَبْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُبُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاحتبالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإحبٰالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُحْتَبِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالأُحْبُولمشتق ثلاثی مجرد الأُحْبُولَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُبَليلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَبَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَحْبِلمشتق ثلاثی مجرد الحَبْلانمشتق ثلاثی مجرد الحَبَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُبَالمصدر ثلاثی مجرد الأَحْبَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَبَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحَبَائِلمشتق ثلاثی مجرد حَبَلة عَمروالحَبَالَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُبْلَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَبَّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الحَبْلىاسم منسوب ثلاثی مجرد الحُبَلِيّالتَّحبيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحِبَالمشتق ثلاثی مجرد الحَابِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُبْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَابِلَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُبَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحبلاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِحْبَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُبْلِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَحْبُولمشتق ثلاثی مجرد الحِبَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَبْلاَنَةمشتق ثلاثی مجرد الحَبِيلمشتق ثلاثی مجرد المُحْتَبَلمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالحِبْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَابُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَبْل الوَرِيد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.