أَغْسَقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَغْسَقَ

أَغْسَقَ

غَسَق الليل يَغْسِق غَسْقاً و غَسَقاناً و أَغْسَقَ‌ ; عن ثعلب: انصبّ و أَظلم
(
لسان العرب
, ج10 , ص288)
sourceLink

غَسَق اللَّيلُ‌ من حَدّ ضَرَب غَسْقاً بالفَتْح، و يُحَرَّك، و غَسُقاناً بالتَّحْرِيكِ‌، و أَغْسَقَ‌ عن ثَعْلَبٍ‌، قالَ الزَّمَخْشَرِيُّ‌: هي لغةُ بني تَمِيم، و مثلُه: دَجَا اللَّيلُ‌، و أَدْجَى، أَي: انْصَبَّ و اشتَدَّتْ ظُلْمَتُه و منه قولُ ابْنِ قَيْسِ الرُّقَيّات: إِنَّ هٰذا اللَّيْلَ قد غَسَقا و اشْتَكَيْتُ الهمَّ و الأَرَقَا
(
تاج العروس
, ج13 , ص377)
sourceLink

إِذا دَخَلَ في الغَسَق أَي: في أَوَّلِ الظُّلْمة
(
تاج العروس
, ج13 , ص378)
sourceLink

و غَسق الليلُ يغسِق غَسْقا و غَسَقا و غَسقانا ،و أَغسق ،عن ثعلب:انصبّ و أظلم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص381)
sourceLink

اشْتَدَّتْ ظُلْمَتُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص368)
sourceLink

دَخَلَ في الغَسَقِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص369)
sourceLink

و بنو تميم على أغسَقَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص450)
sourceLink

أغْسَقَ اللَّيْلُ

أظْلَمَ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص528)
sourceLink

تاريكى شب سخت شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص102)
sourceLink

اشتدَّت ظلمتهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص39)
sourceLink

غَسَقَ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص540)
sourceLink

غَسَق
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص652)
sourceLink

اشتدَّت ظلمتهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص550)
sourceLink

أَغْسَقَ الرّجُلُ

دخل في الغَسَق
(
المنجد فی اللغة
, ص550)
sourceLink

آن مرد در تاريكى شب در آمد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص102)
sourceLink

اَغْسَقَ فلانٌ

دخل في الغَسَق
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص39)
sourceLink

صار فى الغَسَق
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص652)
sourceLink

اَغْسَقَ المؤَذِّن

اخَّر المغرب الى غَسَق الليل.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص39)
sourceLink

أَخَّر أَذان المغربِ‌ إِلى غَسَق الليل.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص652)
sourceLink

أي أَخَّر المغرب إلى غَسَق الليل.
(
لسان العرب
, ج10 , ص288)
sourceLink

إِذا أَخَّر المَغْرِبَ إِلى غَسَقِ‌ اللَّيْلِ‌ كأَبْردَ بالظُّهر
(
تاج العروس
, ج13 , ص378)
sourceLink

و أَغْسَقَ المؤذن، أى أخَّر المغربَ إلى غَسَقِ الليل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1537)
sourceLink

غسق الإغساق : أغسق المؤذن:إذا أخر
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4951)
sourceLink

و أغْسَقَ المؤذِّن، إذا أخَّر صلاةَ المغرب إلى غَسَق اللَّيل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص425)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَغْسَقَ

كان الربيعُ بن خُشَيم يقولُ في اليومِ‌ المَغِيم لمؤذنِهِ‌: أغْسِقْ أَغْسِقْ‌

يقول: آخِر المغربَ حتى يغسِقَ‌ الليلُ‌، وَ هُو إظْلاَمُهُ‌.
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص31)
sourceLink

فجاء رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلّم بعد ما أَغْسَقَ

أي دخل في الغَسَق، و هي ظلمة الليل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص366)
sourceLink

كان الربيع بن خيثم يقول لمؤذنه يوم الغيم: أغسق أغسق

أغسق المؤذن:إذا أخر أذان المغرب إلى غسق الليل
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4951)
sourceLink

فجاء رسول الله، صلى الله عليه و سلم، بعد ما أَغْسَقَ

أي دخل في الغَسَق و هي ظلمة الليل.
(
لسان العرب
, ج10 , ص289)
sourceLink

إنه كان يقول لمؤذِّنه يوم الغَيم: أغْسِقْ أغْسِقْ

أى:أخِّر المغرب حتى يغْسِق الليل؛و هو إظلامه؛لم نسمع ذلك فى غير هذا الحديث
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص381)
sourceLink

أَنه قال لمؤَذِّنِه يوم الغَيْم أَغسِقْ أَغسِقْ

أَي: أَخِّر المَغْرِب حتّى يَغْسِق اللَّيلُ‌، و هو أَظْلامه. و قال ابنُ الأَثِير: لم نَسْمعْ ذٰلِك في غَيْر هٰذا الحديث
(
تاج العروس
, ج13 , ص378)
sourceLink

كان يقول لمؤذّنه في يوم غيم أَغْسِقْ أَغْسِقْ

أي أخّر المغرب حتى يظلم الليل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص367)
sourceLink

كان يقول لمؤذنه يوم الغيْم أَغْسِق أَغْسِق .

أي أخِّر المغرب حتى يَغْسِق الليل.
(
الفائق
, ج2 , ص437)
sourceLink

أنه قال لمؤذنه يوم الغيم أَغْسِقْ أَغْسِق

أَي أَخِّر المغرب حتى يَغْسِق الليل، و هو إظلامه، لم نسمع ذلك في غير هذا الحديث.
(
لسان العرب
, ج10 , ص288)
sourceLink

أنه كان يقول لمؤذنه يوم الغيم أغسق أغسق.

[قال أبو عبيد: قوله: أغسق -]يقول: أخر المغرب حتى يغسق الليل و هو إظلامه يعني أنه يستحب تأخير المغرب في اليوم المتغيم.[و كذلك يروى عن الحسن قال حدثنا عباد بن عباد عن هشام عن الحسن أنه كان يستحب تأخير الظهر و تعجيل العصر و تأخير المغرب في يوم الغيم. و يقال: يغسق و أغسق -].
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص365)
sourceLink

لا تفطروا حتى يُغْسِقَ الليل على الظّراب

أي حتى يغشى الليل بظلمته الجبال الصّغار
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص367)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.