الزَّارع

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الزَّارع

الزَّارِعُ

اسم كلب و منه قيل للكلاب«اولاد زارع» ¦¦
اسم الفاعل
(
المنجد فی اللغة
, ص297)
sourceLink

اسم فاعل (ج) زُرَّاع و زَارِعون ¦¦
اسم كلب و منهُ قيل للكلاب «اولاد زَارِع».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص533)
sourceLink

اسم كلبٍ‌ بعينه.
(
المعجم الوسيط
, ص392)
sourceLink

و زَارع ،و ابن زارع جميعًا:الكلب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص519)
sourceLink

و زرع الزّارع الأرض،من إسناد الفعل إلى السّبب مجازاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص269)
sourceLink

زارِع

ج زُرَّاع و زارِعون:مَنْ‌ يَزرع،باذِر:«زارعُ‌ حُبوب» ¦¦
مَنْ‌ يستغلّ‌ أرضَه حبوبًا أو أشجارًا و نحوها مُستخدِمًا عمَّالاً أو فَلاَّحين ¦¦
مجازًا:باذِر:«زارعُ‌ الشِّقاق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص610)
sourceLink

ج.زُرّاع ' :كشاورز،زارع؛دهقان، روستايى؛كشت‌كار؛فلاح.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص260)
sourceLink

كلبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص51)
sourceLink

اسمُ كلبٍ ، و منه قيلَ للكِلاب: أولادُ زارِعٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص44)
sourceLink

زَارِعٌ

اسْمُ‌ الكَلْب
(
المحیط في اللغة
, ص383)
sourceLink

أَولادُ زَارِعٍ

يُقال للكِلاب
(
المحیط في اللغة
, ص383)
sourceLink

الكلابُ‌ (بالإِضافة إِليه) .
(
المعجم الوسيط
, ص392)
sourceLink

- و زارِعٌ : اسمُ كلبٍ ، و منه قيلَ للكِلاب: أولادُ زارِعٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص44)
sourceLink

وكأنّهم أولاد زارع و هي الكِلاب;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص269)
sourceLink

لزارعٍ طَعْنَةٌ

قال الكميت يصف الثور و الكلاب: فاخْتلَّ حِضْنَيْ دِراكٍ‌ و انْثَنى حرِجاً، لزارعٍ طَعْنَةٌ في شِدْقها نَجَلُ‌ أَي في جانب الطعنة سعة.و زارع أَيضاً: اسم كلب.
(
لسان العرب
, ج10 , ص423)
sourceLink

زارعُ أَلْغام

مَنْ‌ يَزرعها و يضعها في الأَرض
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص610)
sourceLink

زارِع مَشاتِل

بُستانيّ‌ يزرع مشاتل،يهتمّ‌ بالنَّصْب في المشاتل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص610)
sourceLink

زارِع نابذ

صانع الخمر من عنبه أو تمره أو تفَّاحة أو غيرها من ثمار مزرعته
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص610)
sourceLink

الزَّارع در قرآن

أَ أَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ اَلزّٰارِعُونَ (آیه 64/سوره الواقعة) sourceLink

نسب الحرث إليهم، و نفى عنهم اَلزَّرْعَ‌ و نسبه إلى نفسه، و إذا نسب إلى العبد فلكونه فاعلا للأسباب التي هي سبب الزّرع. ¦¦
اَلزَّرْعُ‌: الإنبات، و حقيقة ذلك تكون بالأمور الإلهيّة دون البشريّة.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص379)
sourceLink

الزَّرْع: روياندن، و حقيقت آن مربوط‍‌ به امور الهى است نه بشرى. ¦¦
در آيه: (أَ أَنْتُمْ‌ تَزْرَعُونَهُ‌ أَمْ‌ نَحْنُ‌ اَلزّٰارِعُونَ‌) كه شيار كردن، كشت كردن، آماده كردن زمين را و بذر افشاندن را به انسانها نسبت داده است(كشت، داشت، برداشت). و لذا - زَرْع - يعنى رويانيدن را از قدرت و توان آنها نفى نموده است و به خودش نسبت داده است. و هرگاه - زَرْع - به بنده نسبت داده شود براى اين است كه او فاعل اسبابى است كه سبب روئيدن مى‌شود، چنانكه مى‌گوئى - أَنْبَتُّ‌ كذا - در وقتى كه تو سبب رشد گياه هستى(با آبيارى، كود دادن و سرپرستى.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص140)
sourceLink

الزَّرْعُ‌: الإنبات، يقال زَرَعَهُ‌ أي أنبته. و الزَّرْعُ‌: واحد الزُّرُوعِ‌، و هو ما استنبت بالبذر تسميته بالمصدر، و منه يقال" حصدت الزَّرْعَ‌ " أي النبات.
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص341)
sourceLink

ضرب المثل الزَّارع

رُبَّ زَارِعٍ لِنَفْسِهِ حاصِدٌ سِوَاهُ

(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص251)
sourceLink

مداخل هم ریشه الزَّارع

الزاء و الراء و العين أصلٌ‌ يدلُّ‌ على تنمية الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص50)sourceLink

اسماء

زُرْعَةالزِّرَاعَةمصدر ثلاثی مجرد المَزْرَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالزَّرِعمشتق ثلاثی مجرد أبِي زَرْعالمُزْدَرِعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالزَرْعُالزَّرْعَةمصدر ثلاثی مجرد الزَّرَعَةمصدر ثلاثی مجرد المُزَارعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالاسْتِزْرَاعمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَزارعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالزَّرْعيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الزِّراعيّمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالزَّارعمشتق ثلاثی مجرد الزُّروعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الزَّرِيعَةمشتق ثلاثی مجرد الزُّرْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُزْدَرَعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالمزارع الزَّرَّاعَةمشتق ثلاثی مجرد الزِّرْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الزَّرِّيعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَزْرُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلمزارع المَزْرُعةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالزَّرِيعمشتق ثلاثی مجرد الازدراعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَزْرَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُزَارِعاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَزْرَعانالزُّرّاعمشتق ثلاثی مجرد زَرَعَ يزرَعالزَّرّاعمشتق ثلاثی مجرد زَارِعٌزُرَيْعُالزِّرِّيعمشتق ثلاثی مجرد الزَّرْعمصدر ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.