الجَهْوَرِيّ

جامد غیر مصدری رباعی
bookmark

معنای الجَهْوَرِيّ

الجَهْوَرِيُّ

هو الصوتُ‌ العالي
(
تاج العروس
, ج6 , ص223)
sourceLink

هو الصوت العالي
(
‏لسان اللسان
, ص212)
sourceLink

بلند و رسا
(
فرهنگ ابجدی
, ص307)
sourceLink

المرتفع العالي.يقال«صوت جَهوَريّ» أي عالٍ.و يوصف به صاحب الصوت فيقال«رجل جَهوَرِيّ»اي عالي الصوت
(
المنجد فی اللغة
, ص106)
sourceLink

عالي النَّبرة قَويّ‌ مُرْتَفِع:«صَوْتٌ‌ جَهْوَريّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص230)
sourceLink

المرتفع العالي.
(
أقرب الموارد
, ص477)
sourceLink

هو الصوت العالي
(
لسان العرب
, ج4 , ص150)
sourceLink

جهر الجَهْوَرِيّ : العظيم في مَرآة العين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1201)
sourceLink

- و كَلاَمٌ جَهِرٌ و مُجْهَرٌ و جَهْوَرِيٌّ : عالٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص50)
sourceLink

و رَجُلٌ جَهْوَرٌ ، و جَهْوَرِيٌّ : عَالي الصَّوْتِ جِدّاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص231)
sourceLink

جهوري

مرد بلندآواز
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص484)
sourceLink

جَهْوَرى

بلند(صدا).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص98)
sourceLink

رجلٌ جَهْوَرِيُّ الصَّوْتِ

رَفِيعُه
(
تاج العروس
, ج6 , ص223)
sourceLink

جَهْورَيٌّ وَ جَهيرٌ

مردى ديدارى
(
دستور اللغة
, ص221)
sourceLink

رَجُلٌ جَهْوَريٌّ

آنكه داراى صداى بلند است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص307)
sourceLink

صوتٌ جَهْوَرِيّ

صداى رسا و بلند
(
فرهنگ ابجدی
, ص307)
sourceLink

و هُوَ جَهِيرُ الصَّوْتِ ، و لَهُ صَوْتٌ جَهْوَرِيٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص231)
sourceLink

رجل جَهْوَرِي

الصوت رفيعُه
(
لسان العرب
, ج4 , ص150)
sourceLink

و هو رجلٌ جَهْوَرِيُّ الصوت، و جهير الصوت تقول منه: جَهُرَ الرجل بالضم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص618)
sourceLink

رجلٌ جَهِير الصوتِ : أي عالي الصوت، و كذلك رجلٌ جَهْوَرِيُّ الصوت: رفيعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص33)
sourceLink

شاهد معنایی الجَهْوَرِيّ

قال صلّى اللّه عليه و آله للعبّاس-و كان رجلا جهوريّا صيّنا-:ناد بالقوم

أي شديدا عاليا. و الواو زائدة.و هو منسوب إلى جهور بصوته(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص163)
sourceLink

إبليس...يحرّك الصّنوبرة تحريكا شديدا،و يتكلّم من جوفها كلامها جهوريّا

أي شديدا عاليا.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص163)
sourceLink

ينادي الجبّار جلّ جلاله بصوت جهوريّ،يسمع أقطار السماوات و الأرضين

أي شديد عال.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص163)
sourceLink

أَنه نادى بصوتٍ له جَهْوَرِيٍّ .

أى شديد عال. و الواو زائدة. و هو منسوب إلى جَهْوَرَ بصوته
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص321)
sourceLink

أَي شديدٍ عالٍ‌، و الواو زائدة، و هو منسوب إِلى جَهْوَرَ بصوته. و صوتٌ جَهِيرٌ و كلامٌ جَهِيرٌ ، كلاهما: عالِنٌ عال
(
لسان العرب
, ج4 , ص150)
sourceLink

الجَهْوَرِيّ در اصطلاح

الجَهْوَرِيُّ

لا تقُلْ‌:«فلان ذو صوت جَهُوريّ‌(مرتفع)»،بل:«فلان ذو صوت جَهْوَرِيّ أو جَهير».
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص170)
sourceLink

مداخل هم ریشه الجَهْوَرِيّ

الجيم و الهاء و الراء أصلٌ‌ واحد،و هو إعلان الشَّئ و كَشْفُه و عُلُوّه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص487)sourceLink

اسماء

المِجْهاريّالجُهُورةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَوْهَريّجَوْهَر السَّيفالجِهارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَهْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَجْهُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَجْهُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَهْرالمُجَاهَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجِهَارةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإجْهارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَوْهَريَّةالجَهُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَهْوَرمشتق ثلاثی مجرد المُجْهِراسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمِجْهَرِيّالجَوَاهِرالجَهَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالجَهِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَهْوَرِيّجامد غیر مصدری رباعی المُجْهَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجُهَراءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجُهْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَيْهُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُهْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِجْهاريَّةالجَهْريّالجَهارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتَجاهرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالجَهَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَهِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِجْهَاراسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّجْهِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاِجْتِهَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمِجْهَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَوْهَرالجَهْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُجَاهِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَيْهَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَجْهَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.