رَجَلَ يرجُل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی رَجَلَ يرجُل

رَجَلَتِ المرأَةُ ولَدَها رَجلاً

وُجِدَ في نسخِ المحكم رَجَّلَتْ‌ بالتَّشديدِ، وَضَعَتْه بحَيْثُ خَرَجَتْ رِجْلاهُ‌ قَبْلَ رَأْسِه ، و هذا يقالُ له: اليَتْن
(
تاج العروس
, ج14 , ص266)
sourceLink

رَجَلَ الراعي الفصيلَ رَجْلا

ارسلهُ مع امّهِ ليرضع ما شاءَ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص356)
sourceLink

رَجَلَها يَرْجُلُها رَجْلاً

أَرْسَلَهُ مَعَها كأَرْجَلَها ، و أَرْجَلَها الرَّاعِي مَعَ أُمِّها، و أَنْشَدَ ابنُ السِّكِّيت: مُسَرْهَدٌ أُرْجِل حتى فُطِما كما في التَّهْذِيبِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص268)
sourceLink

رَجَلْت الشاةَ برِجْلِها

في العُبَابِ‌: رَجَلْت الشاةَ برِجْلِها عَلَّقْتها بها، و مِثْله في المُفْرَداتِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص266)
sourceLink

رَجلَ المرأَةُ وَلَدَها

وضعتْه بحيث خرجت رجلاه قبل رأْسه
(
المعجم الوسيط
, ص332)
sourceLink

رَجَلَ البَهْمُ أُمَّه

رَضَعها
(
‏لسان اللسان
, ص472)
sourceLink

رضعها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص356)
sourceLink

رَضَعَها
(
تاج العروس
, ج14 , ص268)
sourceLink

و رَجَل البَهْمُ أمَّه يَرْجُلها رَجْلا :رضِعها.و بهَمْةٌ رَجَلٌ ،و رَجِلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص382)
sourceLink

و رَجَلَ البَهْمُ أُمَّه يَرْجُلُها رَجْلاً : رَضَعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص272)
sourceLink

رَجَلَ المرْأَةَ

جامعها (التاج)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص480)
sourceLink

جامَعَها
(
تاج العروس
, ج14 , ص272)
sourceLink

رَجَلَ رُجْلَةً‌

پيادَه رَفت
(
دستور اللغة
, ص364)
sourceLink

رَجَلَ الفَصيلَ

بچه‌ى شتر را با مادرش رها كرد تا هر اندازه كه بخواهد شير بخورد
(
فرهنگ ابجدی
, ص424)
sourceLink

ارسلهُ مع أُمّه ليرضع ما شاءَ
(
المنجد فی اللغة
, ص251)
sourceLink

و قد رَجَلَ الفصيلُ أمَّه يَرْجُلُهَا رَجْلاً ، أى رضَعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1705)
sourceLink

رَجَلَ الشَّاةَ

دو پاى گوسفند را بست
(
فرهنگ ابجدی
, ص424)
sourceLink

عقلها برجليها
(
المنجد فی اللغة
, ص251)
sourceLink

عَقَلها برجليها
(
‏لسان اللسان
, ص472)
sourceLink

عقلها برجْلَيْهِ و قيل علَّقها برجلها.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص356)
sourceLink

عَقَلَها برجليه ¦¦
عَلَّقها برجلِها
(
المعجم الوسيط
, ص332)
sourceLink

رَجَلَ‌ الشاةَ و ارْتَجَلَها : عَقَلَها برِجْلَيْهِ‌ ، و في المُحْكَمِ‌: بِرِجْلِه ، أَو عَلَّقَها برِجْلِها
(
تاج العروس
, ج14 , ص266)
sourceLink

عَقَلها برِجْليه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص380)
sourceLink

عَقَلَها بِرجْلَيْهِ ، أو عَلَّقَها بِرِجْلِهَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص523)
sourceLink

عَقَلها برجليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص270)
sourceLink

رَجَلَهُ رَجْلا

أصاب رِجْلَهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص480)
sourceLink

أَصَابَ رِجْلَه
(
تاج العروس
, ج14 , ص272)
sourceLink

رَجَلْتُ الشاةَ

علّقتُها بِرِجْلِهَا .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1705)
sourceLink

رَجَلَ أُمَّه

إذا رَضِعَها
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص83)
sourceLink

يقال: بَهْمَةٌ رَجَلُ ، و بَهْمٌ رَجَلٌ ، و قد رَجَلَ أُمَّهُ يَرْجُلُها رَجْلاً إذَا رَضَعَها، و قد أَرْجَلَها الرَّاعي مع أمهاتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص25)
sourceLink

رجل مع أُمه

رجل مع أُمه، يرْجُل رُجُولاً ، و أَرْجَلْتَه أَنت.
(
الجیم
, ص309)
sourceLink

رُجِلَ رجلاً

شَكَى رِجْلَه
(
تاج العروس
, ج14 , ص272)
sourceLink

رَجَلَهَا

إذا نَزا عليها التَّيْسُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص83)
sourceLink

نَكَحَها.
(
الجیم
, ص292)
sourceLink

أوتارُها التي تُشد في يَدِها و رجلها تسمى الوُقوفَ و هي المضَائِغ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص26)
sourceLink

و رَجَلها يَرْجُلها رَجْلا ،و ارتجلها :عَلَّقها برِجْلَيها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص381)
sourceLink

و رجلها يَرْجُلها رَجْلا ،و أرجلها :أرسله معها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص382)
sourceLink

أرْسَلَهُ مَعَهَا، - كأَرْجَلَهَا ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص524)
sourceLink

وفلان لا يعرف يد القوس من رجلها أي سِيَتَها العليا من السفلى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص223)
sourceLink

و رَجَلَها يَرْجُلُها رَجْلاً و ارْتَجَلَها : علَّقها برجلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص270)
sourceLink

و رَجَلَها يَرْجُلُها رَجْلاً و أَرْجَلَها : أَرسله معها، و أَرْجَلَها الراعي مع أُمِّها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص272)
sourceLink

رَجَلَهُ

به پاى او زد و آنرا دردمند كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص424)
sourceLink

اصاب رِجله
(
المنجد فی اللغة
, ص251)
sourceLink

أصاب رِجله
(
‏لسان اللسان
, ص471)
sourceLink

أَصاب رِجْلَهُ
(
المعجم الوسيط
, ص332)
sourceLink

وَ ارْتَجَلَ الرَّجل الزَّنْدَ، إذا أخذها تحت رجله و تَرَجَّل القوم، أي نزلوا عن دوابِّهم في الحرب للقتال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص24)
sourceLink

و رجَله يَرْجُله رَجْلا :أصاب رِجله .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص379)
sourceLink

و رَجَلَه يَرْجله رَجْلاً : أَصاب رِجْله، و حكى الفارسي رَجِلَ في هذا المعنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص267)
sourceLink

رَجَلَ

قال الأنباري:«تقول العرب:«رَجَلْتُ البهيمة»؛إذا شددتَها،و«أَرجلتُها»،إذا أرسلتَها ترعى مع أُمّها. هذا قول قطرب:و ليس هذا الحرف عندي من الأضداد؛لأنه لا يقع إلا على معنى واحد».
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص160)
sourceLink

... لكنه ربما جاء منه الشيء مُكَسَّراً لمطابقة الاسم في البناء، فيكون ما حكاه اللغويون من رَجَالَى و أَرْجَال جمع رَجَل و رَجِل على هذا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص272)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ رَجَلَ يرجُل

الراء و الجيم و اللام مُعظم بابِه يدلُّ‌ على العُضو الذى هو رِجْلُ‌ كلِّ‌ ذى رِجْل .(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص492)sourceLink

الأسماء

المُرَجِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالرِّجالاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَرجِلةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالاِسْتِرْجالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالرُّجَيْلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّجْليّالمَرْجَلةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِرْتِجَاليّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُرْتَجَلمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالرَّجَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّجَيْلَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّجْلِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْتَجِلمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالرَّجْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّجْلانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّجْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِرْتِجَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرُّجْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجُولِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّجْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّجالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجْلَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاجِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرَجُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأَرَاجِلمشتق ثلاثی مجرد التَّرْجِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأرْجَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّجَلِيّالرِّجَالِيّالرَّجُليّالمُتَرَجِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمِرْجَلجامد غیر مصدری رباعی المَرْجُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَرَّة الرَّجْلَاءالرَّجْلَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَرْجُلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُرَجَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَرْجَلمشتق ثلاثی مجرد الرُّجَالَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجُلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّجُولِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاجِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرجِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرُّجُولَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجِلَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّجوليّالمَرْجَلاَنيَّةالرَّجّالةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّجْليّالإِرْجَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّجِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَرَاجِيلمشتق ثلاثی مجرد الرُّوَیجِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرَاجِيلالرَّجْلَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجُلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.