تایپوگرافی قاموس

خَدِرَ یخدَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای خَدِرَ یخدَر

لا تُقْلِعُ السّنُّ إلاّ بعد أن يَخْدَرَ موضعُهَا

يفقد الإحساس
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص179) sourceLink

جَلَسْتُ مدّة فَخَدِرَتْ رجلي

ثقلت و صعبت حركتها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص179) sourceLink

خَدِرَ خَدَراً وَ خُدُوراً

پاى بخفت .
(
دستور اللغة
, ص305) sourceLink

خَدِرَ الليلُ و المكانُ

أَظْلَم. فهو خَدِرٌ، و أَخْدَرُ، و هى خَدْرَاءُ. (ج) خُدْرٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص220) sourceLink

خَدِرَ العُضْوُ خَدَراً

مِنْ بَابِ‌ تَعِبَ اسْتَرْخَى فَلاَ يُطِيقُ الْحَرَكَةُ‌.
(
المصباح المنیر
, ص165) sourceLink

خَدِرَ زيدٌ من الشّراب

عراه فتور و استرخاء
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص179) sourceLink

أَن الليل يخدر الناس

أَي يُلْبِسهُم
(
لسان العرب
, ج4 , ص232) sourceLink

خَدِرَت رجلُهُ خَدَرا

اصابها الخَدَر
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص23) sourceLink

خدر خَدِرَتْ رجله خَدَراً :و هو برد يصيبها فيجمد دمها ساعة و لا يتحرك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1738) sourceLink

خَدِرَ النَّهَارُ

إذا لم يتحرك فيه الريح،و لا يوجد فيه روح
(
العین
, ج4 , ص229) sourceLink

اشْتَدَّ حَرُّه
(
تاج العروس
, ج6 , ص333) sourceLink

إِذا سَكَنَت رِيحُه و لم تتَحَرَّك و لم يُوجَدْ فيه رَوْحٌ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص335) sourceLink

گرماى روز سخت شد و باد نيامد
(
فرهنگ ابجدی
, ص357) sourceLink

إشتدَّ حرُّه و لم تتحرّك ريحه
(
المنجد فی اللغة
, ص170) sourceLink

اشتد حره و سكنت ريحه
(
‏لسان اللسان
, ص322) sourceLink

اشتدّ حرُّهُ و لم تتحرَّك ريحهُ و لم يوجد فيهِ روح
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص23) sourceLink

اشتد حره و سكنت ريحه و لم تتحرك فيه ريح و لا يوجد فيه رَوْحٌ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص233) sourceLink

يقال: خَدِرَ النَّهارُ - إذا لم يتَحَرَّك فيه رِيحٌ ، و لا يُوجَدُ فيه رَوْح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص120) sourceLink

&و خَدِرَ النهارُ خَدراً ،فهو خَدِرٌ :اشْتدّ حَرُّه و سَكنتْ ريحُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص136) sourceLink

و خَدِرَ النَّهارُ - كتَعِبَ - إذا لم يتحرَّكْ فيه ريحٌ و لم يوجدْ فيه رَوْحٌ ، فهُوَ خَدِرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص362) sourceLink

و خَدِرَ النهارُ إذا لم تتحرّك فيه ريح و لم يوجد فيه رَوْحٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص155) sourceLink

خَدِرَتْ رِجْلُهُ

(في العوارض ) خَدِرَتْ‌ رِجْلُهُ‌
(
فقه اللغة
, ص167) sourceLink

و من الباب خَدِرت رِجْلُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص160) sourceLink

و أَكثَرُ ما تعرِضُ للرِّجْلِ إذا أُطيل القعودُ عليها، و قَدْ خَدِرَتْ رِجْلُهُ - كتَعِبَتْ - فهِيَ خَدِرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص361) sourceLink

و خَدِرَتْ رِجْلُه،و بها خَدَرٌ ،و رجلي خَدِرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص154) sourceLink

خَدِرَتِ العينُ

چشم سنگين شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص357) sourceLink

ثقلت
(
المنجد فی اللغة
, ص170) sourceLink

ثقلت من حكَّةٍ و قذىً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص23) sourceLink

خَدِرَت عِظامُه

فَتَرت، و هو مجَاز
(
تاج العروس
, ج6 , ص332) sourceLink

الخَدَرُ فى الرِجل: امْذِلالٌ يعتريها. يقال خَدِرَتْ‌ رِجلى، و خَدِرَتْ‌ عظامه
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص643) sourceLink

أي فترت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1739) sourceLink

فترت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص155) sourceLink

خَدِرَ العضوُ

عضو يا اندام سست شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص357) sourceLink

اصابه الخَدَر
(
المنجد فی اللغة
, ص170) sourceLink

خَدِرَ البردُ

سرما سخت شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص357) sourceLink

اشتدَّ (ضدّ)
(
المنجد فی اللغة
, ص170) sourceLink

اشتدّ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص23) sourceLink

خَدِرَ الحرُّ

گرما سخت شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص357) sourceLink

اشتدَّ (ضدّ)
(
المنجد فی اللغة
, ص170) sourceLink

اشتدّ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص23) sourceLink

خدِرَ اليومُ

اشتدَّ حَرُّهُ‌ و سكن و لم يتحرَّك فيه نسيمٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص220) sourceLink

خدرَت عينُه

ثقُلت من قَذىً‌ يصيبها.
(
المعجم الوسيط
, ص220) sourceLink

ثَقُلتْ مِن حَكَّةٍ أَو قَذَىً أَصابَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص362) sourceLink

ثقلتْ من حِكّةٍ و قذى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص155) sourceLink

خَدِرَ

- خَدَراً:أَصابه خَدَرٌ:«خَدِرتْ‌ يدي، رِجْلي» ¦¦
اعتراه فُتور و استرخاء نتيجةَ‌ تعاطيه مُخدِّرًا:«خَدِرَ فلانٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص367) sourceLink

خَدَراً:عراه فُتورٌ و اسْتِرْخاء. و يقال:خَدِرَ من الشَّرَاب أَو الدواء، و خدِر جسمُه، و خدرت عظامُه، و خدرت يدُهُ‌ أَو رجلُه.
(
المعجم الوسيط
, ص220) sourceLink

(خَدَر ):بى‌حس شدن، به خواب رفتن،مورمور شدن(دست،پا)،مفلوج شدن،فلج شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص158) sourceLink

خَدِرَ ، كفَرِحَ ، فهو خَدِرٌ ، و أخدَرَهُ ، و فُتُورُ العينِ ، أو ثِقَلٌ فيها من قَذًى، و الكَسَلُ ، و المَطَرُ، و ظُلْمَةُ اللَّيْلِ ، و يكسر، و اللَّيْلُ المُظْلِمُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص72) sourceLink

و لَيلٌ خَدَرٌ - بتثليثِ العينِ - و أَخْدَرُ ، و خُدَارِيٌّ - بالضّمِّ - و مُخْدِرٌ : مُظْلِمٌ ، و قد خَدِرَ - كتَعِب - و أَخْدَرَ ، و منه: شَعَرٌ خُدَارِيٌّ ، و جَارِيَةٌ خُدَارِيَّةُ الشَّعَرِ، و بَعِيرٌ خُدَارِيٌّ ، و نَاقَةٌ خُدَارِيَّةٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص362) sourceLink

شاهد معنایی خَدِرَ یخدَر

أَنه خَدِرَتْ رِجْلُه فقيل له: ما لرجْلكَ؟ قال: اجتمع عَصَبُها، قيل: اذْكُرْ أَحَبَّ الناسِ إِليك، قال: يا محمدُ، فَبَسَطَها.

الخادِرُ : الفاتِرُ الكَسْلانُ‌ . تَخَدَّر أَي ضَعُفَ و فَتَرَ كما يصيب الشاربَ قبل السكر، و منه خَدَرُ اليدِ و الرِّجْلِ
(
لسان العرب
, ج4 , ص233) sourceLink

أنه خَدِرَتْ رجله فقيل له ما لرجلك قال اجتمع عصبها قيل له اذكر أحبّ النّاس إليك قال يا محمد فبسطها

خَدِرَتْ‌ رجله: أى ضعف و فتر، كما يصيب الشارب قبل السّكر. و منه خَدَرُ الرّجل واليد
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص13) sourceLink

مداخل هم ریشه خَدِرَ یخدَر

الخاء و الدال و الراء أصلان:الظُّلْمة و السَّتر، و البط‍‌ء و الإقامة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص159)sourceLink

اسماء

الخُدَرِيّمشتق ثلاثی مجرد المِخْدَراسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإخدارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالخَدَرْنَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخادِريّاسم منسوب ثلاثی مجرد اِخْتَدَرَمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالأَخْدَرِيَّةالمُخَدِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالخِدْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخِدَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَخْدَرِيُّخُدَارُخَدُورَةالخُدورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَدِرَةمشتق ثلاثی مجرد الخُدْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَدْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَدُورمشتق ثلاثی مجرد الخَدْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَادِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَخْدَرصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخُدارِيَّةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَدَريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الخُدْرِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَدارةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخْدَرمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالخَدِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخَدَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُخَدَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالخوادِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُخْدُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَدارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُدْرِيّمشتق ثلاثی مجرد الخُدَارِيّصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُخْدِراسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالتَّخْدِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخُدَارمشتق ثلاثی مجرد الخَدْرَاءمشتق ثلاثی مجرد الخَدَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَخْدُورمشتق ثلاثی مجرد

افعال

خادَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهخَدَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَخْدَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالخَدَرَ یخدُرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلخَدِرَ یخدَرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتَخَدَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.