هَذَبَ الشيءَ يَهْذِبُه هَذْباً ، و هَذَّبه نَقَّاه و أَخْلصه، و قيل: أَصْلَحه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هَذَبَ الرجلُ و غيرُهُ هَذْبا و هَذَابة اسرع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص605)
هَذَبَ الشيءُ يَهْذِبُ هَذْباً سالَ; و قول ذي الرمة: دِيارٌ عَفَتْها، بَعْدَنا، كلُّ ديمةٍ دَرُورٍ، و أُخْرى، تُهْذِبُ الماءَ، ساجِرُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سالَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص294)
هَذَبَ الشيءَ يَهْذِبُه هَذْبا هَذَبَ الشىءَ يَهْذِبُه هَذْبا ،و هَذَّبَه :نَقَّاه و خَلَّصَه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص294)
هَذَبَ الشجرَ و غيرَهُ هَذْبا قطعهُ و نقَّاهُ و اخلصهُ و اصلحهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص605)
هَذَبَ الرَّجُلُ في مَشْيِه أَسْرَعَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص488)
هَذَبَ الشجرَ و غيرَهُ درخت و جز آن را بريد و اصلاح كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطعهُ و نقَّاهُ و اصلحهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص860)
يُهْذبُ الرُّكُوعَ أَي: يُسْرِعُ فيه، و يُتَابَعُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص488)
هَذَبَ الماءُ و نحوه سال. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص979)
هَذَبَ النَّخْلَةَ نَقَّى عَنْهَا اللِّيفَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص488)
ليف درخت خرما را بدر كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نزع عنها الليف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص860)
نَقَّى عنها اللِّيفَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نقَّى عنها الليف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص605)
نقَّى عنها اللِّيفَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص979)
نَقَّى عنها اللِّيفَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَقَّى عنها اللِّيفَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص294)
هَذَبَ الشَّيْءُ سالَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص488)
آن چيز روان شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سال تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص860)
سالَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سال و تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص605)
هَذَبَ القَوْمُ كَثُرَ لَغَطُهم و صِيَاحُهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص470)
كَثُرَ لَغَطُهُمْ و أَصواتُهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص489)
سر و صداى آن قوم زياد شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كثر لغطهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص860)
كثر لغطهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص605)
هَذْباً:كثُر لَغَطُهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص979)
هَذَبَ الشى ءَ نَقَّاه و أَخْلَصَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطعه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص979)
هذَبَهُ قَطَعهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص488)
(هَذْب ):هرس كردن،پيراستن،زدن،اصلاح كردن(چيزى را)، حشو و زايد زدودن(از چيزى)؛تميز كردن،پاك كردن،صاف كردن،جلا دادن،پرداخت كردن، صيقل دادن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص782)
هَذَبَ إِذا أَسرعَ في السَّيْر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص489)
شتاب كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسرع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص860)
-هَذْبًا:قَطَع و نقّى و أَصْلَح:«هَذَب شجر بُسْتَانِه» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1478)
قد قيل فيه: هَذَبَ و أَهْذَبَ و هَذَّبَ ، كلُّ ذلك من الإِسراع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي أسرعوا السير، يقال: هَذَبَ و أَهذَب و هَذّب ، كلّ ذلك، من الإسراع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هَذَبَ - كضَرَبَ - هَذْباً ، و هَذَابَةً : أسرعَ ، كأهْذَبَ إهْذَاباً ، و هَذَّبَ تَهْذِيباً . و - القومُ : كثر لغطُهُم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص153)
يهذب إِذا عدا عَدْواً شديدا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص488)
