يَنَعَ الثَّمَرُ يَيْنَعُ و يَيْنِعُ يَنَعاً و يُنْعاً و يُنُوعا يَنَعَ الثَّمَرُ يَيْنَعُ و يَيْنِعُ يَنَعاً و يُنْعاً و يُنُوعاً ، فهو يانِعٌ من ثَمَرٍ يَنْعٍ و أَيْنَعَ يُونِعُ إِيناعاً ، كلاهما: أَدْرَكَ و نَضِجَ، قال الجوهري: و لم تسقط الياء في المستقبل لتقويها بأُختها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يَنَعَ الثمرُ يَيْنِعُ و يَيْنَع يَنْعا و يُنْعا و يُنُوعا ادرك و طاب و حان قطافهُ فهو (يانِع) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص889)
يَنَعَ الثمرُ يَيْنِعْ و يَيْنَعُ يَنْعاً و يُنْعاً و يُنُوعاً ، أى نضج. و أَيْنَعَ مثله. و لم تسقط الياء فى المستقبل لتَقَوِّيها بأختها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1310)
يَنَعَ الثمَرُ يَيْنَعُ و يَيْنِعُ يَنَعَ الثمَرُ يَيْنَعُ [و يَيْنِعُ ] يَنْعا و يُنْعا و يُنُوعا فهو يانِعٌ من ثَمَرٍ يَنْعٍ و أيْنَعَ ،كلاهما: أدْرَك.قال: لقَدْ أمَرَتْنى أُمّ أوْفى سَفاهَةً لأهْجُرَ هَجْرًا حين أرْطبَ يانِعُهْ أرَادَ هَجَرًا فَسَكَّنَ ضَرورَةً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص256)
يَنَعَتِ الثِّمَارُ يَنْعاً مِنْ بَابَىْ نَفَعَ و ضَرَبَ أَدْرَكَتْ وَ الاِسْمُ اليُنْعُ بِضَمِّ الْياءِ و فَتْحِهَا وَ بِالْفَتْحِ قَرَأَ السَّبْعَةُ و يَنْعِهِ فَهِىَ يَانِعَةٌ و أَيْنَعَتْ بِالْأَلِفِ مِثْلُهُ وَ هُوَ أَكْثَرُ اسْتِعْمَالاً مِنَ الثُّلاَثِىِّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص682)
يَنَعَ يَنْعاً وَ اَيْنَعَ مِيوَه پخت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص847)
قد يَنَعَ الشَّجَرُ اذا كانَ شَديدَ الرُّطُوْبَة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص167)
يَنَعَ الشى ءُ رنگ آن چيز به سرخى گراييد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قنأَ لونُهُ اي اشتدَّت حمرته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص927)
قنأ لونهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص889)
قَنأَ لونُه. فهو يانع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1067)
قَنَأ لونُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يَنَعَ الثّمرُ ميوه رسيد و هنگام چيدن آن آمد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ادرك و طاب و حان قطافُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص927)
أدرك و حان قطافه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص854)
يَنْعاً، و يُنْعاً، و يُنوعاً:أَدْرك و طاب و حانَ قِطافُه. فهو يانِعٌ، و ينيع أَيضاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1067)
يَنَعَ أَإِ-يَنْعاً و يُنُوعًا:أَدْرَك وَ طاب و حَان قِطافُه:«يَنَع عِنَب» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1572)
(يَنْع '' ،يُنوع ' ):رسيدن(ميوه). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص802)
أينعَ الشجرُ،إذا أدرك ثمرُه فهو مونِع ،و يَنَعَ فهو يانع ،و قالوا: أينعَ إيناعاً و يَنَعَ يَنْعاً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يَنَعَتِ الثمرةُ ينعاً : إِذا نضجت، فهي يانعة . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7384)
