مَشِقَ یمشَق

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای مَشِقَ یمشَق

مَشِقَ الرجلُ يَمْشَقُ مَشَقا فهو مَشِقٌ

إذا اصطَكَّت أَلْيتاه حتى تشَحَّجتا، و كذلك باطنا الفخذين.
(
لسان العرب
, ج10 , ص344)
sourceLink

مَشِقَ الرجلُ يَمْشَق مَشَقاً

إِذا اصْطَكَّت أَلْيَتاه حَتَّى تَشَجَجَا، و كذٰلك باطِنَا الفَخِذَيْنِ‌. و قال اللَّيْثُ‌: إِذا كانَت إِحْدَى رُكْبَتَيه تُصِيبُ الأُخْرى، فهو المَشَقُ‌ ، و هٰذا قد حكاهُ أَبو عُبَيدٍ عن أَبِي زَيْد، فهو أَمشَق ، ج: مُشْقٌ‌ بالضَّمّ‌. و هي مَشْقاءُ‌ بَيِّنَا المَشَقِ‌ . و الاسْم المُشْقَةُ‌ بالضَّمّ‌ نقله اللَّيثُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص445)
sourceLink

مَشِقَ الرّجلُ مَشَقاً

اصابت احدى ربلتيهِ الاخرى فهو (مَشِقٌ و اَمْشَق) و الاسم (المُشْقَة).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص217)
sourceLink

فهو مَشِقٌ‌ :إذا اصطكّت أليتاه حتى تشحّجا،و كذلك:باطنا الفخذين
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص175)
sourceLink

أَصابَت إِحْدَى رَبَلَتَيْهِ‌ الأُخْرَى ، و هٰذا قولُ أَبي زَيْدٍ، كما نقلَه الجوهَرِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص445)
sourceLink

مَشِقَ مَشَقاً

الأَصمعي: إِذا اصْطَكَّتْ أَليتا الرجل حتى تَنْسَحِجا قيل: مَشِقَ مَشَقاً، قال: و إِذا اصطكت فخذاه قيل: مَذِحَ يَمْذَحُ مَذَحاً .
(
لسان العرب
, ج2 , ص590)
sourceLink

قال أَبو زيد: إِذا كانت إِحدى رُكْبَتَي الرجل تصيب الأُخرى قيل: مَشِقَ مَشَقاً و مَسِحَ‌ ، بالكسر، مَسَحاً .
(
لسان العرب
, ج2 , ص594)
sourceLink

مَشِقَ الرجلُ

إذا اصطَكَّت أَلْيتاه حتى تَشَحَّجتا،و كذلك باطنا الفخذين
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص557)
sourceLink

أَبو زيد: مَشِقَ الرجل، بالكسر، إذا أَصابت إحدى ربَلتَيْه الأُخرى.
(
لسان العرب
, ج10 , ص344)
sourceLink

قال أبو زيد: مَشِقَ الرجلُ بالكسر، إذا أصابت إحدى رَبَلَتَيْهِ الأخرى. و الرجلُ أَمْشَقُ و المرأةُ مَشْقَاءُ بيِّنا الْمَشَقِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1555)
sourceLink

أبو عبيد عن الأصمعي: مَشِقَ الرجُل يمشَق مَشَقاً :إذا اصطكّتْ ألْيَتاه حتى تنسَحِجا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص265)
sourceLink

إِذا اصطكت أليتاه حتى تنشجحا،و النعت: أمشق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6310)
sourceLink

و مَشِق الرَّجل يَمْشَق : اصطكَّت أليتاه حَتَّى تَسحَّجا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص325)
sourceLink

مَشِقَ فلان

مَشَقًا:اصطكَّت ركبتاه أَو فخذاه فانسحجتا. فهو مَشِقٌ، و أَمْشَقُ، و هى مَشْقَاءُ أَيضًا. (ج) مُشْقٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص872)
sourceLink

مَشِقََ

رانهاى او به يكديگرساييده شد و سوزش در آن ايجاد كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص826)
sourceLink

مَشِقَ

إذا أصابَ‌ إحدىٰ‌ رَبْلَتَيِ‌ الرَّجُلِ‌ الأُخْرىٰ‌ قيل: مَشِقَ‌ مَشَقاً
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص247)
sourceLink

احتكَّت احدى رَبلَتَيهِ بالأُخرى فأَصابه تحرُّقٌ فيهما،فهو مَشِقٌ و أَمشَقُ و الاسم المُشقة .و الرَبلَة اصل الفخذ
(
المنجد فی اللغة
, ص763)
sourceLink

مَشِقَ جلده:إِذا تشقق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6310)
sourceLink

- و مَشِقَ ، كفَرِحَ : أصابَتْ إحْدى رَبَلَتَيْه الأخْرَى، فهو أمْشَقُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص384)
sourceLink

مداخل هم ریشه مَشِقَ یمشَق

الميم و الشين و القاف أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على سُرعة و خِفّة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص324)sourceLink

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.