ضَرَطَ یضرِط

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی ضَرَطَ یضرِط

ضَرَطَ ضَرطا و ضَرِطا و ضَرِيطا و ضُرَاطا

اخرج ريحاً من دبرهِ مع صوتٍ فهو (ضَراط و ضَرُوط و ضِرَّوْط)
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص303)
sourceLink

ضَرَطَ الرجلُ ضَرطا

خفَّت لحيتهُ ورقَّ حاجبهُ فهو (اَضْرَط) و هي ضَرْطَاء (ج) ضُرْط.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص303)
sourceLink

ضَرَطَ ضَرْطاً

مِنْ بَابِ ضَرَبَ لُغَةٌ [في ضرِط] وَ الاِسْمُ‌ الضُّرَاطُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص361)
sourceLink

ضَرَطَ

باد از مقعد خود خارج كرد ¦¦
تيز داد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص568)
sourceLink

اخرج ريحاً من دبره مع صوت
(
المنجد فی اللغة
, ص450)
sourceLink

-ضَرْطًا و ضُراطًا و ضَرِيطًا:أَخْرَجَ‌ ريحًا من اسْتِه مع صَوْت:«ضَرَطَ‍‌ شَخْصٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص880)
sourceLink

ضَرْطاً، و ضُراطاً:أَخْرَج ريحاً مِن اسْتِهِ مع صَوْتٍ. فهو ضَرُوطٌ، و ضَرّاط. و فى المثل:«قد يضرِط العَير و المِكواةُ فى النار».
(
المعجم الوسيط
, ص538)
sourceLink

خَرَجَ مِنْهُ ريحٌ‌[بصَوْتٍ‌]
(
دستور اللغة
, ص492)
sourceLink

(ضَرْط ،ضَرِيط ، ضُراط ):باد رها كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص384)
sourceLink

الضُّرَاطُ :صوتُ الفَيْخِ ، ضَرَطَ يَضْرِط ضَرْطاً و ضِرْطاً و ضُراطاً .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص173)
sourceLink

- و أضْرَطَهُ و ضَرَّطَهُ : عَمِلَ به ما ضَرَطَ منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص564)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ ضَرَطَ یضرِط

فأخذت بلحيتي أريد أن أضرط فيها لكثرة خوضنا لما لم نقم فيه على شيء

أضرط به:عمل له بفيه كالضّراط،و هزئ به،و هو أن يجمع شفتيه و يخرج من بينهما صوتا يشبه الضّرطة على سبيل الاستخفاف و الاستهزاء(التاج).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص353)
sourceLink

لآخذنّ غنيّا أخذة تضرط باهلة

لعلّه كناية عن شدّة الخوف؛أي تخاف من تلك الأخذة قبيلة باهلة.و يمكن أن يقرأ: «بأهله»بإضافة الأهل إلى الضمير(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص478)
sourceLink

ضرب المثل ضَرَطَ یضرِط

قَدْ يَضْرُطُ العيرُ و المكواةُ في النَّارِ .

زعموا أن مسافر بن أبي عمرو بن أمية بن عبد شمس مرض و استسقى بطنه، فداواه عباديّ و أحمى مكاويه، فلما جعلها على بطنه، و رجل قريب منه ينظر إليه، جعل ذلك الرجل يضرط، فقال مسافر: قد يضرط العير و المكواة في النار فأرسلها مثلا.
(
أمثال العرب
, ص115)
sourceLink

يُضْرَبُ للرَّجُلِ يُخَوَّفُ الأمرَ فيرجع عَنْهُ قبْل وقوعه،قال أبو عبيدة:إذا أعطي البخيل مخافة ما هو أشدُّ مِنْهُ ضُرِبَ هذا المثل.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص404)
sourceLink

العير يضرط و المكواة في النّار

أي تقدّمت الرّهبة سقوط المكروه.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص80)
sourceLink

ضَرَطَ یضرِط في الاصطلاح

ضَرَطَ

خرج منه ريح بصوت.و المصدر منه ضرط مثل حبق من باب ضرب.و الاسم منه ضراط بالضم.
(
بحر الجواهر
, ص248)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.