الزُّروع

جمع : الزَّرْع
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

الزُّروع در قرآن

وَ زُرُوعٍ وَ مَقٰامٍ كَرِيمٍ (آیه 26/سوره الدخان) sourceLink

زَرْع - در اصل مصدر است كه به - مَزْرُوع - تعبير شده است - آيه و زُروعٍ و مقامٍ کریمٍ و عبارت - زَرَعَ‌ اللَّهُ‌ وَلَدَك: تشبيهى است چنانكه مى‌گوئى - أَنْبَتَهُ‌ اللَّهُ‌ - خدا روياندش و رشدش داد.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص141)
sourceLink

جمع زرع در قرآن زروع است زرع: روياندن. كاشتن. و نيز مصدر بمعنى مفعول باشد كه خواهيم گفت. راغب ميگويد: زرع بمعنى روياندن است و حقيقت آن با امور خدائى است نه بشرى.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص161)
sourceLink

اَلزَّرْعُ‌ في الأصل مصدر، و عبّر به عن اَلْمَزْرُوعِ. ¦¦
اَلزَّرْعُ‌: الإنبات، و حقيقة ذلك تكون بالأمور الإلهيّة دون البشريّة.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص379)
sourceLink

وَ زُرُوعٍ وَ نَخْلٍ (آیه 148/سوره الشعراء) sourceLink

جمع زرع در قرآن زروع است زرع: روياندن. كاشتن. و نيز مصدر بمعنى مفعول باشد كه خواهيم گفت. راغب ميگويد: زرع بمعنى روياندن است و حقيقت آن با امور خدائى است نه بشرى.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص161)
sourceLink

شاهد معنایی الزُّروع

وَ أَزْوَاجاً وَ خَدَماً وَ قُصُوراً وَ أَنْهَاراً وَ زُرُوعاً وَ ثِمَاراً

الزروع: جمع زرع و قد مضى (اقرب)
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل هم ریشه الزُّروع

الزاء و الراء و العين أصلٌ‌ يدلُّ‌ على تنمية الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص50)sourceLink

اسماء

زُرْعَةالزِّرَاعَةمصدر ثلاثی مجرد المَزْرَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالزَّرِعمشتق ثلاثی مجرد أبِي زَرْعالمُزْدَرِعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالزَرْعُالزَّرْعَةمصدر ثلاثی مجرد الزَّرَعَةمصدر ثلاثی مجرد المُزَارعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالاسْتِزْرَاعمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَزارعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالزَّرْعيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الزِّراعيّمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالزَّارعمشتق ثلاثی مجرد الزُّروعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الزَّرِيعَةمشتق ثلاثی مجرد الزُّرْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُزْدَرَعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالمزارع الزَّرَّاعَةمشتق ثلاثی مجرد الزِّرْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الزَّرِّيعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَزْرُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلمزارع المَزْرُعةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالزَّرِيعمشتق ثلاثی مجرد الازدراعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَزْرَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُزَارِعاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَزْرَعانالزُّرّاعمشتق ثلاثی مجرد زَرَعَ يزرَعالزَّرّاعمشتق ثلاثی مجرد زَارِعٌزُرَيْعُالزِّرِّيعمشتق ثلاثی مجرد الزَّرْعمصدر ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.