أَرْطَاةُ شَجَرٌ تُسَمِّيْه العَجَمُ:سَنْجَذ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص208) 
شجرة تسميها العجم(سِنْجِد) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص449) 
واحدة الأَرطَى، نبات شُجَيرىّ من الفصيلة البطاطية، ينبت فى الرمل، و يخرج من أَصل واحد كالعِصِىّ، ورقه دقيق، و ثمره كالعُنَّاب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص14) 
واحدة الأَرْطى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص19) 
من نبات الرمل يستعمل في الدِّباغ. واحدة:الأَرْطى. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نبتة ذات ثمر كالعُنَّاب.واحدة الأَرْطَى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص52) 
قال سيبويه: أَرْطاةٌ و أَرْطَى ، قال: و جمع الأَرْطَى أَراطَى ; قال ذو الرمة: و مثل الحَمامِ الوُرْقِ مِمَّا تَوقَّدَتْ به من أَراطَى حَبْلِ حُزْوَى أَرِينِها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو منصور: و الأَرْطاة ورَقٌ شجرها عَبْلٌ مَفْتول مَنْبِتُها الرمالُ، لها عُروق حُمْر يدبغ بورقها أَساقي اللبن فيَطِيب طَعْم اللبن فيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص254) 
عَطِيَّةُ بنُ الملِيح الأَرْطَوِيُّ : شاعِرٌ ذَكَرَه أَبُو عليٍّ الهَجَرِيُّ ، منسوبٌ إِلى جَدٍّ له يُقال له: أَرْطَاةُ ، قالَ ابنُ الكَلْبِيِّ : اسمُه حَبْتَر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص187) 
و أَلِفُهُ للإلحاق لا للتأنيث، لأن واحدته أَرْطَاةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1114) 
و قد أَرْطَتِ الأرضُ ، إذا أخرجت الأَرْطَى ، و الواحدة أَرْطَاةٌ ، و لحوق تاء التأنيث له يدلُّ على أنّ الألف ليست للتأنيث و إنّما هى للإلحاق أو بنى الاسم عليها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2358) 
... قلت: و الأرْطَاةُ شجرةٌ ورقُها عَبْلٌ مفتولٌ و جمعُها الأراطَى ، منبِتها الرمال لها عروق حُمر يُدْبغُ بورقها أَساقِي اللّبن، فيطيبُ طعمُ اللَّبن فيها، و قال المبرد: أَرْطَى على بناء فَعْلى مثل عَلْقَى، إلاَّ أن الألف في آخرها ليست للتأنيث لأن الواحدة أرطاةٌ و عَلْقَاةٌ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص13) 
...يَنْبُتُ عِصِيّا من أَصلٍ واحدٍ،يَطولُ قَدْرَ قَامَةٍ ،و له نَوْرٌ مِثْلُ نَوْرِ الخِلافِ ،رائِحَتُه طَيِّبَةٌ ،واحِدَتُه أَرْطاةٌ ، و بها سُمِّىَ الرَّجُلُ و كُنِىَ ،و التَّثْنِيةُ : أَرْطَيانِ ،و الجَمعُ : أَرْطَيَاتٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قَالَ سِيبَويهِ : أَرْطَاةٌ ،و أَرْطًى ،لم تُلْحَقِ الأَلِفُ للتّأنيثِ ،قَالَ :و جَمْعُ الأَرْطَى : أَراطَى ، قَالَ :ذُو الرُّمَّةِ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص205) 
فقد يكونُ جَمْعَ أَرطاةٍ ،و هو الوَجْهُ ،و قد يكونُ جمع أَرْطًى ،كما قَالُوا:التُّمْرانُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص206) 
الهمزة و الراء و الطاء كلمة واحدة لا اشتقاق لها، و هى الأَرْطَى الشجرة، الواحدة منها أرْطاة ، و أرْطاتان و أرْطَيَاتٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أَرْطًى منوَّن، قال أبو عمرو: أرْطاةٌ و أرْطًى ، لم تُلحَق الألف للتأنيث. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص81) 
... و ثَمَرُه كالعُنَّابِ ، مُرَّةٌ ، تأكلُها الإِبِلُ غَضَّةً ، و عُروقُه حُمْرٌ، الواحدةُ : أرْطاةٌ ، ألِفُه للإِلْحاقِ ، فَيُنَوَّنُ ، نَكِرَةً لا مَعْرِفةً ، أو ألِفُه أصْلِيَّةٌ فَيُنَوَّنُ دائماً... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ماءٌ لِبَني الضِّبابِ . و كثُمامةٍ : ماءٌ لبني عُمَيْلَةَ شَرْقِيَّ سَمِيراءَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص533) 
... و يقولون أَديمٌ مَرْطِيٌّ ، و الواحدة أَرْطاة و لُحوقُ تاء التأْنيثِ فيه يدلُّ على أَن الأَلف فيه ليست للتأْنيث و إنما هي للإِلحاق... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص325) 