الأَغْلَب

الجمع : الغُلْب
مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الأَغْلَب

الأَغْلَبيَّة

مترادف(الأكثرية)است ¦¦
بيشترين
(
فرهنگ ابجدی
, ص102)
sourceLink

فى الأَغْلَب و الأَعمّ

در بيشتر موارد؛غالباً،عموماً.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص485)
sourceLink

الأَغْلَبُ العِجْليّ

أَحَدُ الرُّجَّاز
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص274)
sourceLink

أحد الرُجَّاز.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ص195)
sourceLink

فى الْأَغْلَب

فى الأَكثر
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص658)
sourceLink

در بيشتر موارد؛غالباً،عموماً.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص485)
sourceLink

على الأَغلب

على الأَكثر
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص658)
sourceLink

أَغْلَبُ

اسم تفضيل. و منه«على الاغلَب و في الأَغلَب»اي على الاكثر و في الاكثر
(
المنجد فی اللغة
, ص556)
sourceLink

الغليظ‍‌ الشديد القصرة
(
العین
, ج4 , ص420)
sourceLink

الأَسَدُ ¦¦
شُعَراءُ و رُجَّازٌ أَزْدِيٌّ‌ و كَلْبِيٌّ‌ و عِجْلِيٌّ‌ أَي من هَذِه القَبَائِل الثَّلاَثَة
(
تاج العروس
, ج2 , ص293)
sourceLink

الغليظ الرَّقَبَة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص64)
sourceLink

ذو العنُق الغليظ‍‌. ¦¦
الأَكثر. ¦¦
الأَسدُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص658)
sourceLink

اسم تفضيل است ¦¦
گردن كلفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص102)
sourceLink

الغليظ الرَّقَبة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص274)
sourceLink

هو الغَلِيظُ‍‌ الرَّقَبة
(
تاج العروس
, ج2 , ص292)
sourceLink

أَغلبيَّة،غالبيَّة،مُعْظَم،أَكْثَر: «أَغْلَب النَّاس»،«أَغْلَب الحالات»، «في أغلب الأحوال»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1060)
sourceLink

اسم تفضيل و منهُ قولهم «على الاغلب و في الاغلب» اَي: على الاكثر و في الاكثر ¦¦
الاسد
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص56)
sourceLink

افزونتر و بسيارتر و شخص سطبر گردن و باغ پر از درخت دراز
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص44)
sourceLink

و هو الغليظ الرَّقَبة، و هم يَصِفُون أَبداً السادةَ بغِلَظِ الرَّقبة و طُولِها ¦¦
الأَزهري: الأَغْلَبُ الغَلِيظُ القَصَرَةِ.
(
لسان العرب
, ص652)
sourceLink

(صفت تفضيلى،همراه با حرف تعريف يا در حالت اضافه)بخشِ اعظمِ‌...، اكثريت...،اكثر...،بيشترِ....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص485)
sourceLink

قال مَنْظور بن حَبَّة و حَبَّة أُمه و أَبوه شريك: بِشَمَجَى المَشْيِ عَجُولِ الوَثْبِ‌، غَلاَّبَةٍ للنَّاجِيات الغُلْبِ‌، حتى أَتى أُزْبِيُّهَا بالأَدْبِ‌ الغُلْب جمع غَلْباء.و الأَغْلَبُ‌: العظيم الرَّقَبَة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص308)
sourceLink

الَّذى فى عُنُقه دَاءٌ‌ لا يَلتَفِت منه. ¦¦
الغَلِيظ العُنُق أَيضا.
(
الجیم
, ج3 , ص6)
sourceLink

قال:و الأغلب :الغليظ القَصَرَةِ ، أسدٌ أغلب ، و قد غَلِبَ يَغْلَب ، غَلَباً ، و قد يكون الغَلَب من داءٍ أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص133)
sourceLink

و رجل أغلبُ بَيِّنُ الغَلَب من قوم غُلْب ،إذا كان غليظ العنق،و الأسد أغلبُ ،و الأنثى غَلْباءُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الذي يَشُقُّ عليه الالتفات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص369)
sourceLink

غَلِب : الغَلَب :غلظ الرقبة،و النعت: أغلب و الجميع: غُلب ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4992)
sourceLink

غَلِب غَلَباً ،و هو أغلب . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال:و قد يُوصف بذلك العُنق نفسه،فيقال:عُنق أغلب ،كما قالوا:عُنق أجيد، و أوقص. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أسد أغلب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص532)
sourceLink

الغَليظ الرّقَبَة. يقال: غَلِبَ يَغْلَبُ غَلَباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص388)
sourceLink

الأَسَدُ، و شُعَراءُ : أزْدِيٌّ ، و كَلْبيٌّ ، و عِجْليٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص149)
sourceLink

و غَلِبَ غَلَباً ، كتَعِبَ : غَلُظَتْ رقبتُهُ ، أَو قصرت مع غلظِها، أَو قَصُرَت و مالَت، فهو أَغْلَبُ ، و هي غَلْبَاءُ ، و منه: قيل للأَسدِ: أَغلَبُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الأَغْلَبُ الأَزديُّ ، و الكلبيُّ ، و العِجليُّ : شعراءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص362)
sourceLink

غَلِبَ غَلَباً ، و هو أَغْلَبُ

غليظُ الرَّقَبة.و حكى اللحياني: ما كان أَغْلَبَ‌ ، و لقد غَلِبَ غَلَباً ، يَذْهَبُ إِلى الانتقال عما كان عليه.قال: و قد يُوصَفُ بذلك العُنُق نفسه، فيقال: عُنُق أَغْلَبُ‌ ، كما يقال: عُنقٌ أَجْيَدُ و أَوْقَصُ‌.
(
لسان العرب
, ص652)
sourceLink

أَسَدٌ أَغْلَبُ و غُلُبٌّ

غَلِيظُ الرَّقَبة.
(
لسان العرب
, ص652)
sourceLink

فى أَغْلَبِ الأحْيان

بيشتر اوقات ¦¦
گردن كلفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص102)
sourceLink

أَغْلَبيَّةٌ مُطْلَقَة

بيشترين مردم كشور ¦¦
اكثريت مطلق
(
فرهنگ ابجدی
, ص102)
sourceLink

أَغْلَبِيَّة الشَّعْب

بيشترين مردم كشور ¦¦
اكثريت مطلق.
(
فرهنگ ابجدی
, ص102)
sourceLink

فى أَغْلَبِ الظَّنّ

به احتمال زياد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص485)
sourceLink

أَغْلَبُ أَمْرِهِ

و أَغْلَبُ الأَمْرِ:در بيشتر موارد،غالباً؛به احتمال زياد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص485)
sourceLink

رجلٌ أَغْلَبُ

رجلٌ أَغْلَبُ‌ بَيِّنُ الغَلَبِ‌ ، إذا كان غليظَ الرقبة
(
الصحاح (للجوهري)
, ص195)
sourceLink

الأَغْلَب في الاصطلاح

أَغْلَبُ

هو المقيس عليه. انظر: المقيس عليه.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ص80)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الأَغْلَب

الغين و اللام و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على قوّةٍ‌ و قَهرٍ و شدَّة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص388)sourceLink

الأسماء

الغُلْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغْلَوْلِبَةمشتق ثلاثی مزید باب افعوعالغَالِبُالغَلابِيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغِلِبَّاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَلْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلغَلْبُونُالغُلُبَّىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّغْلِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتغلِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالغالِبيّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَغْلَبِيَّةالغَلُبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمُغْلَولِبَةالتَّغَلُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلغَلَّابٌالمُغْلَنْبِيمشتق ثلاثی مزید الغُلُبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُلْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَلَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَغْلَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمغلوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُلَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغُلَالِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلغَلَابِغُلَيْبٌالمُغَالَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُغَالِبالغِلِبَّىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغَلَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالغَلَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَغْلَبيّالغَلَّابصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَغْلَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغِلَابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالغُلُبّالغالبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلتَغْلِبُ
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.