الفِتَن

الجمع : الفِتْنة
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الفِتَن

الْفِتَنِ

ما يقع بين الناس من الحروب
(
العین
, ج8 , ص128)
sourceLink

فتنه‌ها
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1041)
sourceLink

قالَ الأزْهرِيُّ و غيرُه: جِماعُ معْنَى الفِتْنَة الابْتِلاءُ‌ و الامْتِحانُ و الاخْتِيارُ، و أَصْلُها مأْخوذٌ مِن الفتنِ‌ ، و هو إذابَةُ الذَّهَبِ و الفِضَّةِ‌ بالنَّارِ لِتَمَيُّزِ الرَّدِيءِ من الجيِّدِ
(
تاج العروس
, ج18 , ص425)
sourceLink

و تقول:إن كنت من أهل الفِطن فلا تَدُر حول الفِتن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص463)
sourceLink

، و لم يُرِدْ فِتَنَ القِتالِ و الاختلافِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص320)
sourceLink

فَتْن

الحال و الفَنّ و النوع و الضّرب. من الفارسية: «فَتَن» و معناه: النوع و الشكل و الشمائل. قال عمرُ بن أحمر الباهليّ: (من الرجز) إمّا على نفسي، و إمّا ما لها، و العيشُ فَتْنانِ هما: حُلْوٌ و مُرّ
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص350)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الفِتَن

وَ اَلنَّاسُ فِي فِتَنٍ اِنْجَذَمَ فِيهَا حَبْلُ اَلدِّينِ وَ تَزَعْزَعَتْ سَوَارِي اَلْيَقِينِ وَ اِخْتَلَفَ اَلنَّجْرُ وَ تَشَتَّتَ اَلْأَمْرُ وَ ضَاقَ اَلْمَخْرَجُ وَ عَمِيَ اَلْمَصْدَرُ

الفتن بكسر الفاء و فتح التاء جمع فتنة و هى كل شىء صرف عن قصد الله سبحانه من محنة و بلاء و هوى متبع
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

جمع فتنه هي كل أمر صرف عن قصد الله و اشتغل عنه من بلاء و محنة و هوى متبع
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

جمع فتنه هر امرى كه از قصد خدا دور باشد گرفتار بلا و محنت شدن و پيروى از هواى نفس
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

جمع الفتنة و هو الاختبار و الامتحان تقول فتنت الذهب إذا أدخلته النار لتنظر جودته و قد أكثر استعمالها فيما يقع به الاختبار كما في قوله تعالى إنما أموالكم و أولادكم فتنة ثم اكثر استعمالها في الاثم و الكفر و الضلال و الاحراق و الازالة و الصرف عن الشيء كذا حكى عن النهاية ¦¦
جمع الفتنة و هي الحيرة و منه بأيكم المفتون و إعجابك بالشيء و الضلال و الاثم و الكفر و الفضيحة و العذاب و إذابة الذهب و الفضة و الاضلال و الجنون و المحنة و المال و اختلاف الناس في الاراء و أكثر المعاني مناسب للمقام
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

ج فتنة كل أمر صرف عن قصد الله و اشتغل عنه من بلاء و محنة و هوى متبع و تطلق على كل إضلال فيقال للشيطان فتان و مفتن
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

أنه سمع رجلا يتعوذ من الفتن فقال له عمر: اللهم إني أعوذ بك من الضفاطة أ تسأل ربك أن لا يرزقك أهلا و لا مالا أو قال: أهلا و ولدا.

قوله: أ تسأل ربك أن لا يرزقك أهلا و ولدا معناه عندي قول الله تبارك و تعالى أَنَّمٰا أَمْوٰالُكُمْ وَ أَوْلاٰدُكُمْ فِتْنَةٌ‌ فأراد عمر هذه الآية و منه حديثه حين سأل أصحاب النبي صلى الله عليه و سلم فقال: أيكم سمع قول النبي صلى الله عليه و سلم في الفتن قالوا: نحن قال: لعلكم تعنون فتنة الرجل في أهله و ماله قالوا: نعم قال: تلك يكفرها الصيام و الصلاة و الصدقة و لكن أيكم سمع قول النبي صلى الله عليه و سلم في الفتن التي تموج موج البحر قال حذيفة: أنا فقال: أنت لعمري. قال أبو عبيد: فالذي كره[عمر -]أن يتعوذ منه[من -]الفتنة بالأهل و المال و لم ينه عن التعوذ من الفتن التي تموج موج البحر.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص351)
sourceLink

و فيه بيان لما يخرب العالم به من الفتن و بيان هذه الفتن إِنَّمَا بَدْءُ وُقُوعِ اَلْفِتَنِ أَهْوَاءٌ تُتَّبَعُ

جمع فتنه هي كل أمر صرف عن قصد الله و اشتغل عنه من بلاء و محنة و هوى متبع
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

جمع الفتنة و هي الحيرة و منه بأيكم المفتون و إعجابك بالشيء و الضلال و الاثم و الكفر و الفضيحة و العذاب و إذابة الذهب و الفضة و الاضلال و الجنون و المحنة و المال و اختلاف الناس في الاراء و أكثر المعاني مناسب للمقام ¦¦
جمع الفتنة و هو الاختبار و الامتحان تقول فتنت الذهب إذا أدخلته النار لتنظر جودته و قد أكثر استعمالها فيما يقع به الاختبار كما في قوله تعالى إنما أموالكم و أولادكم فتنة ثم اكثر استعمالها في الاثم و الكفر و الضلال و الاحراق و الازالة و الصرف عن الشيء كذا حكى عن النهاية
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

أَنه سمع رجلاً يتعوَّذ من الفِتَنِ فقال: أَ تَسْأَلُ رَبَّك أَن لا يَرْزُقَك أَهْلاً و لا مالاً

تأوّل قول اللّه تعالى أَنَّمٰا أَمْوٰالُكُمْ‌ وَ أَوْلاٰدُكُمْ‌ فِتْنَةٌ‌ و لم يرد فِتَنَ‌ القتال و الاختلاف
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص411)
sourceLink

تَأَوَّلَ قوله عزَّ و جل: أَنَّمٰا أَمْوٰالُكُمْ وَ أَوْلاٰدُكُمْ فِتْنَةٌ‌ ، و لم يُرِدْ فِتَنَ‌ القِتالِ و الاختلافِ‌. و هما فَتْنَانِ‌ أَي ضَرْبانِ و لَوْنانِ
(
لسان العرب
, ج13 , ص320)
sourceLink

سمعَ رجُلاً يَتَعَوَّذُ مِن الفِتَنِ فقالَ أَ تَسْأَلُ رَبَّك أن لا يَرْزُقَك أَهلاً و مالاً

الفِتْنَةُ‌ : المالُ‌. و الفِتْنَةُ‌ : الأَوْلادُ
(
تاج العروس
, ج18 , ص426)
sourceLink

إنِّي أَرَى الفِتَنَ خِلالَ بُيوتِكم

يكونُ‌ القَتْلُ و الحُرُوبُ و الاخْتِلافُ الذي يكونُ بينَ فِرَقِ‌ المُسْلمين إذا تَحَزَّبوا، و يكونُ ما يُبْلَوْنَ به مِن زِينَةِ الدُّنيا و شَهَواتِهَا فيُفْتَنُونَ‌ بذلكَ عن الآخِرَةِ و العَمَل لها
(
تاج العروس
, ج18 , ص426)
sourceLink

إِني أَرى الفِتَنَ خِلالَ بُيوتِكم

فإنه يكون القتلَ و الحروبَ‌ و الاختلافَ الّذي يكون بين فرق المسلمين إذا تَحَزَّبَوا و يكون ما يُبْلَوْنَ به من زينة الدنيا و شهواتها فيُفْتنونَ‌ بذلك عن الآخرة،و العمل لها.
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص212)
sourceLink

فإِنه يكون القتل و الحروب و الاختلاف الذي يكون بين فِرَقِ المسلمين إِذا تَحَزَّبوا، و يكون ما يُبْلَوْنَ به من زينة الدنيا و شهواتها فيُفْتَنُونَ‌ بذلك عن الآخرة و العمل لها.
(
لسان العرب
, ج13 , ص319)
sourceLink

إنّما بدء وقوع الفتن أهواء تتّبع

الفتنة:الابتلاء و الامتحان و الاختبار و الخبرة و المحنة،و الجمع:الفتن،و أصلها مأخوذ من قولك:فتنت الفضّة و الذهب:إذا أذبتهما بالنار لتميز الرديء من الجيّد، و فتنه يفتنه:اختبره،و لا يفتنون:أي لا يبتلون و لا يمتحنون،و المفتّن:الممتحن (اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص9)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفِتَن

الفاء و التاء و النون أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ابتلاءٍ و اختبار.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص472)sourceLink

الأسماء

الافْتِتَانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالفُتّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتَّانانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَيْتَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِتْنةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفْتِنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفِتَنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتْنانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَاتِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَفْتُونةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِتْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَفاتِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفْتَتِناسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالفَتَّانَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفَتَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالفَتْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمفتونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُتْنةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفْتَنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفُتونمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِتَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتِيْنَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتائنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.