الرَّائِش

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الرَّائِش

الرَّائِشُ

تير پردار ¦¦
ميانجى بين رشوه دهنده و رشوه گيرنده
(
فرهنگ ابجدی
, ص413)
sourceLink

السهم ذو الرِّيش ¦¦
السفير بين الراشي و المرتشي
(
المنجد فی اللغة
, ص290)
sourceLink

الذي يُسْدِي بين الراشي و المُرْتَشي
(
‏لسان اللسان
, ص528)
sourceLink

هو الذي يَسْعىٰ‌ بين الرّاشي و المُرْتَشي يَقْطَعُ‌ ما بَيْنَهما،و سُمِّيَ‌ بذلك لأنَّه يَرِيْشُ‌ من مالِ‌ الراشي
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص376)
sourceLink

السهم ذو الريش ¦¦
السفير بين الراشي و المُرْتَشِي و في الحديث «لعن اللّٰهُ الراشيَ و المرتشيَ و الرَائِشَ»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص466)
sourceLink

السَّهْمُ‌ ذُوالرِّيش. ¦¦
السَّفِيرُ بين الرَّاشى و المُرْتَشِى ليَقضى أَمرَهُما.
(
المعجم الوسيط
, ص385)
sourceLink

الذي يُسْدِي بين الراشي و المُرْتَشي. ¦¦
الذي يسعى بين الراشي و المُرْتَشِي ليَقْضِيَ أَمرَهما.
(
لسان العرب
, ج6 , ص309)
sourceLink

السَّهْمُ ذُو الرِّيِشِ ¦¦
في قَوْلِ النَّبِيّ صَلَّى اللّٰه تَعالَى عَلَيْهُ و سَلَّمَ‌: «لَعَنَ اللّٰه الرّاشِيَ‌ و المُرْتَشِيَ‌ و الرّائِشَ‌ » . السَّفِير بَيْنَ الرّاشِي و المُرْتَشِي لِيَقْضِيَ بَيْنَهُمَا، و هُوَ مَجازٌ، كَأَنَّهُ يَرِيشُ‌ هٰذا من مَالِ هٰذا.
(
تاج العروس
, ج9 , ص128)
sourceLink

السفير بين الراشى و المرتشى .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص179)
sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابيّ : الرَّوش : الأكل الكثير، و الورْش الأكل القليل، قال: و الرائش الذي يُسَدِّي بين الراشي و المرتشي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص280)
sourceLink

الرائش الذي يتردّد بينهما في المصانعة فيريش المرتشَى من مال الراشي. و كل من أنلْتَه خيراً فقد رِشتَه. و الرائِش الحميريّ مَلك من ملوك حِمْير...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص281)
sourceLink

و قد خالفه ولده محمد بن الحسن بن أحمد في تفسيره قصيدة أبيه الدامغة فقال:و الصحيح المعول عليه في نسب الرائش أنه من ولد قيس بن صيفي بن حمير الأصغر. و قيل:إِنه الذي فسر قصيدته لولده...
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2700)
sourceLink

الراشي : الذي يعطي على أن يعان على باطل، و المرتشي :آخذ الرشوة ،و الرائش : الساعي بينهما لأنه يريش المرتشي .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2507)
sourceLink

و كان بعضهم يذهب إلى أنّ الرائش الذى فى الحديث فى « الرّاشِى و المرتَشِى و الرّائش »، أنّه الذى يسعى بين الرَّاشى و المرتَشِى . و إنما سُمِّى رائشا للذى ذكَرْناه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص466)
sourceLink

السفيرُ بين الرَّاشِي و المُرْتَشِي، و السَّهْمُ ذُو الرِّيشِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص425)
sourceLink

... فالرَّاشِي من يُعطي الذي يُعينُه على الباطل، و المُرْتَشِي الآخذُ، و الرَّائِش الذي يسعى بينهما يَسْتَزيد لهذا و يَسْتَنْقِصُ لهذا...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص322)
sourceLink

الرائِشُ الحِمْيريُّ

ملِكٌ
(
‏لسان اللسان
, ص528)
sourceLink

الرائِش الحميريّ مَلك من ملوك حِمْير، كان غزا قوماً فغنِم غنائم كثيرة، و راش أهل بيته حتى أغناهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص281)
sourceLink

الحارث الرائِشُ

من ملوك اليمن
(
‏لسان اللسان
, ص528)
sourceLink

ملكٌ من ملوك اليمن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1008)
sourceLink

رايش

آنكه ميان رشوت‌دهنده و رشوت‌گيرنده رابط باشد كما جاء فى الحديث لعن اللّه الرّاشى و المرتشى و المرّايشى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص665)
sourceLink

رائش

سُهْم ذو رِيش ¦¦
سفير بين الرَّاشي و المُرْتَشي ليقضي أمرهما
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص601)
sourceLink

وَ رُمْحٌ راشٌ و رائِشٌ :خوَّارٌ،شُبِّهَ بالرّيشِ لِخِفَّتِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص103)
sourceLink

رايشة

بيشتر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص653)
sourceLink

ناقةٌ رَائِشَةٌ

ضعيفةٌ.
(
لسان العرب
, ج6 , ص310)
sourceLink

رُمْحٌ رَائِشٌ

خوَّار ضعيف شُبّه بالريش لخفَّتهِ (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص510)
sourceLink

خَوّارٌ ضعيفٌ
(
‏لسان اللسان
, ص528)
sourceLink

رُمْحٌ راشٌ‌ و رائِشٌ‌ : خَوّارٌ ضعيفٌ‌.شُبِّه بالرِّيشِ لخفّته.
(
لسان العرب
, ج6 , ص310)
sourceLink

رُمْحٌ رَاشٌ و رَائِشٌ : خَوّارٌ ضَعِيفٌ عن ابنِ فارِسٍ ، و هو مَجَازٌ، شُبِّه بالرِّيشِ ضَعْفاً، أَو لِخِفَّتِهِ ، قال الزَّمَخْشَرِي: فَعْلٌ أَو فاعِل، كشَاكٍ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص129)
sourceLink

جَمَلٌ رَاشٌ‌ : ضَعِيفُ الصُّلْبِ‌، و كَذَا رُمْحٌ رَاشٌ‌ و رَائِشٌ‌ ؛ أَي خَوّارٌ ضَعِيفٌ‌، و رَجلٌ رَاشٌ‌ : ضَعِيفٌ‌. و هِيَ‌ بِهَاءٍ‌ ، نَاقَةٌ رَاشَةٌ‌ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص125)
sourceLink

سَهْمٌ رائشٌ

ضعيفٌ‌ خَوَّارٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص385)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الرَّائِش

قدم عليه رضي اللّٰه عنه جرير بن عبد اللّٰه فسأله عن سَعْد بن أبي وقَّاص فأَثْنى عليه خيرا قال فأَخْبِرْني عن الناس قال هم كسِهَامِ الجَعْبَة منها القائم الرَّائش و منها العَصِل الطَّائش و ابن أبي وقّاص يغمِزُ عَصَلها و يقيم مَيَلها و اللّٰه أعلم بالسرائر

القائم الرائش : أي المعتدل ذو الريش ، و هو بمنزلة الماء الدافق و العِيشة الرَّاضِية.
(
الفائق
, ج2 , ص72)
sourceLink

قال لجرير بن عبد اللّه و قد جاءه من الكوفة أخبرنى عن الناس فقال هم كسهام الجعبة منها القائم اَلرَّائِشُ

أى ذو الريش، إشارة إلى كماله و استقامته
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص289)
sourceLink

لَعَنَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَلرَّاشِيَ وَ اَلْمُرْتَشِيَ وَ اَلرَّائِشَ

يعني المعطي للرشوة و الآخذ لها و الساعي بينهما يزيد لهذا و ينقص لهذا، و هو الرائش. و" اَلرِّشْوَةُ‌ " - بالكسر -: ما يعطيه الشخص الحاكم و غيره ليحكم له أو يحمله على ما يريد، و الجمع " رِشَأٌ " مثل سدرة و سدر، و الضم لغة، و أصلها من" اَلرِّشَاءِ " الحبل الذي يتوصل به إلى الماء، و جمعه " أَرْشِيَةٌ‌ " ككساء و أكسية، و قيل: من" رَشَا الفرخ "إذا مد عنقه إلى أمه لتزقه. و الرِّشْوَةُ‌ قل ما تستعمل إلا فيما يتوصل به إلى إبطال حق أو تمشية باطل. و" رَشَوْتُهُ‌ رَشْواً " - من باب قتل -: أعطيته رِشْوَةً‌ . و " اِرْتَشَى " أخذ اَلرِّشْوَةَ‌. و" اِسْتَرْشَى في حكمه "طلب عليه الرِّشْوَةَ‌
(
مجمع البحرين
, ص184)
sourceLink

أَخْبِرْنِي عَنِ النّاسِ فقالَ هُمْ كسِهَامِ الجَعْبَةِ مِنْهَا القَائِمُ الرّائِشُ

أَي ذو الرِّيش إِشارة إِلى كماله و استقامته.
(
لسان العرب
, ج6 , ص309)
sourceLink

أَيْ ذُو الرِّيشِ‌ إِشارَةً إِلى كَمالِه و اسْتَقامَتِه، أَيْ فهُوَ كالماءِ الدّافِقِ‌، و العِيشَةِ الرّاضِيَةِ‌.
(
تاج العروس
, ج9 , ص128)
sourceLink

اَلرَّائِشُونَ و ليس يعرف رَائِشٌ و القائلون هلمّ للأضياف

«إنّ‌ رجلا رَاشَهُ‌ اللّه مالا» أى أعطاه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص289)
sourceLink

لعن اللّه اَلرَّاشِيَ و اَلْمُرْتَشِيَ و اَلرَّائِشَ

اَلرَّائِشُ‌ : الذى يسعى بين الراشى و المرتشى ليقضى أمرهما
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص289)
sourceLink

لَعَنَ اللَّهُ الرَّاشِي و المُرْتَشِي و الرَّائِشُ

الرُّشْوة و الرَّشوة : الوُصْلة إلى الحاجة بالمصانعة، من الرِّشاء . و قد رَشاه يَرْشوه رَشْواً فارْتَشي ؛ كما يقول: كساه فاكْتَسي، و قيل: هو من قولهم رَشَا الفرخُ‌: إذا مدَّ عنقَه إلى أمه لتَزُقَّه.
(
الفائق
, ج2 , ص37)
sourceLink

و قيل للحارث الحِمْيري: الرائش ؛ لأنه أوّلُ‌ مَنْ‌ غَزا فَراشَ‌ الناسَ‌ بالغنائم؛ و المراد بالرائش هاهنا الّذي يسعى بين الرَّاشي و المرتشي ، لأنه يَريش هذا من مال هذا، إنما يَدْخل الراشي قبل اللعن إذا لم يستدفع بما بَذَله مضرّة.
(
الفائق
, ج2 , ص38)
sourceLink

قالَ ابنُ الأثيرِ: الرّشْوَةُ‌ الوُصْلَةُ إلى الحاجَةِ‌ بالمُصانَعَةِ‌ و أَصْلُه مِن الرِّشاءِ‌ الذي يُتَوَصَّلُ به إلى الماءُ‌ فالرَّاشِي الذي يُعِينُه على الباطِلِ‌ و المُرْتشِي الآخِذُ و الرَّائِشُ‌ مَنْ يَسْعَى بَيْنهما يَسْتَزِيدُ لهذا أَو يَسْتَنْقص لهذا فأمَّا ما يُعْطَى تَوصُّلاً إلى أَخْذِ حَقِّ أَو دَفْعِ ظلمٍ فغيرُ داخِلٍ فيه. و رُوِي عن جماعَةٍ من أَئِمَّة التابِعِين قالوا: لا بأْسَ أَن يُصانِعَ الرَّجُلُ عن نَفْسِه و مالِهِ إذا خافَ الظُّلْم
(
تاج العروس
, ج19 )
sourceLink

الرائش : الساعي بينهما لأنه يريش المرتشي .
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2507)
sourceLink

الرائشُ‌ : الذي يسعى بين الراشي و المُرْتَشِي ليَقْضِيَ أَمرَهما.
(
لسان العرب
, ج6 , ص309)
sourceLink

الرّائش : الذى يسعَى بينهما.
(
کتاب الماء
, ج2 , ص155)
sourceLink

لعَنَ اللهُ الرَّاشِيَ و المُرْتَشِيَ و الرَّائِشَ

قال ابن الأَثير: الرَّشْوَةُ‌ و الرُّشْوَةُ‌ الوُصْلَةُ إلى الحاجة بالمُصانعة، و أَصله من الرِّشَاءِ‌ الذي يُتَوَصَّلُ به إلى الماء، فالرَّاشِي من يُعطي الذي يُعينُه على الباطل، و المُرْتَشِي الآخذُ، و الرَّائِش الذي يسعى بينهما يَسْتَزيد لهذا و يَسْتَنْقِصُ لهذا، فأَما ما يُعطى توصُّلاً إلى أَخذِ حَقّ أَو دفعِ ظلمٍ فغيرُ داخِلٍ فيه.
(
لسان العرب
, ج14 , ص322)
sourceLink

السَّفِير بَيْنَ الرّاشِي و المُرْتَشِي لِيَقْضِيَ بَيْنَهُمَا، و هُوَ مَجازٌ، كَأَنَّهُ يَرِيشُ‌ هٰذا من مَالِ هٰذا
(
تاج العروس
, ج9 , ص128)
sourceLink

و لعنَ اللّهُ الرّاشِيَ و المرتَشِيَ و الرّائشَ

و هو المتوسّط الذي يريشُ‌ هذا من مال هذا.
(
أساس البلاغة
, ص263)
sourceLink

الرَّائِش في الاصطلاح

الرَّائِشُ

الذي يتوسط بين الراشي و المرتشي. و في الحديث الشريف: "لعن رسول الله صلى الله عليه و سلم الراشي و المرتشي و الرائش" .يعني الذي يمشي بينهما.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص149)
sourceLink

الذي يتوسط بين الراشي و المرتشي.و في الحديث الشريف:«لعن رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم الراشي و المرتشي و الرائش». يعني الذي يمشي بينهما.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص269)
sourceLink

-الارتشاء
(
واژه‌نامه تفصیلی فقه جزا
, ص175)
sourceLink

الرايشة

المبضع.
(
بحر الجواهر
, ص182)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرَّائِش

الراء و الياء و الشين أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على حُسْن الحال، و ما يكتسب الإنسانُ‌ من خَيْر.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص466)sourceLink

الأسماء

الرِّياشةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّرْيِيشمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُرَيَّشمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّائِشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالارتياشمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّاشَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَرْيَشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّيَاشمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُرَيَّشةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّيِّشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّيْشمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّيَاشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّيْشِيّالرَّيْشَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّيشجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّيَّاشصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّيَشجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّاشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَرِيشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّيشَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.