هَزَعَ يهزَع

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای هَزَعَ يهزَع

هَزَعَ الظَّبْيُ يَهْزَعُ هَزْعاً

عَدا عَدْواً شَدِيداً.

لسان العرب

sourceLink

مرَّ فلانٌ يَهْزَع و يَقْزَع

اَي: يعرج (اللسان).

أقرب الموارد

sourceLink

قَدْ هَزَعَ الشَّيْءَ هَزْعاً

إِذا كَسَرَه.

تاج العروس

, ج11 , ص541)

sourceLink

هَزَعَتِ الدابَّةُ فى الحشيش

رَعَتْ‌.

المعجم الوسيط

sourceLink

ظَلَّ يَهْزَعُ في الحشِيشِ

أَي يَرْعى.

لسان العرب

sourceLink

هَزَعَه يَهْزَعه هَزْعاً

هَزَعَه يَهْزَعه هَزْعاً و هَزَّعه تَهْزِيعاً : كَسَّرَه فانْهَزَعَ أَي انْكَسرَ و انْدَقَّ .

لسان العرب

sourceLink

هَزَعَه يَهْزَعُه هَزْعا ،و هَزَّعه :كسره

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

هَزَعَ الفرسُ يَهْزَعُ

أَسْرَعَ ، و كذلك الناقة.

لسان العرب

sourceLink

مَرَّ فُلانٌ يَهْزَعُ

يُقَالُ : مَرَّ فُلانٌ يَهْزَعُ وَ يَقْزَعُ ، أَي: يَعْرُجُ .

تاج العروس

, ج11 , ص542)

sourceLink

مرَّ فلانٌ يَهْزَع

اَي: يتنفَّض (اللسان).

أقرب الموارد

sourceLink

يَعْرُج. و هو أَيضاً أَن يَعْدُوَ عَدْوًا شديدًا.

المعجم الوسيط

sourceLink

أَي يُسْرِع مثل يَمْزَع. ¦¦

مَرَّ فلان يَهْزَعُ‌ و يَقْزَعُ أَي يَعْرُجُ‌، و هو أَيضاً أن يَعْدُوَ عَدْواً شديداً; قال رؤبة يصف الثور و الكلاب: و إِن دَنَتْ من أَرْضِه تَهَزَّعا أَراد أَن الكِلابَ إِذا دنت من قَوائِمِ الثور تَهَزَّعَ‌ أَي أَسْرَعَ في عَدْوِه.

لسان العرب

sourceLink

و مرّ فلان يَهْزَعُ ، أى يسرع، مثل يَمْزَعُ .

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1307)

sourceLink

قال الأصمعيّ : مرّ فلانٌ يَهزَع و يَمْزَع، أي يُسرع. ¦¦

أبو تراب: قال الأصمعي: مر فلانٌ يَهْزع و يَقْزِع، أي يَعرُج، و هو أن يعدوَ عدواً شديداً أيضاً.

تهذیب اللغة

sourceLink

هَزَعَ الرجلُ هَزْعا

اسرع يقال «مَرَّ فلانٌ يهزَع» اَي: يسرع مثل يمزع

أقرب الموارد

sourceLink

مَرَّ يَهْزَع

أي يُسْرِع.و يعرُجُ‌؛جميعاً

المحیط في اللغة

sourceLink

مَرَّ يَهْزَعُ و يَهْتَزِعُ أَي يَتَنَفَّضُ .

لسان العرب

sourceLink

هَزَعَ الظَّبىُ

عَدَا عَدْوًا شديدًا.

المعجم الوسيط

sourceLink

و هَزَعَ الظَّبىُ يَهْزَع هَزْعا :عَدا عَدْواً شديداً.

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

هَزَعَتِ الناقة

هَزَعَ‌ الفرسُ يَهْزَعُ‌ : أَسْرَعَ‌، و كذلك الناقة.

لسان العرب

sourceLink

هَزَعَ الشّيءَ

آن چيز را شكست.

فرهنگ ابجدی

sourceLink

كسرهُ

المنجد فی اللغة

sourceLink

كسرهُ.

أقرب الموارد

sourceLink

كَسَرَه.

المعجم الوسيط

sourceLink

هَزَعَ الفرسُ

أَسْرَعَ

‏لسان اللسان

sourceLink

و هَزَع الفرسُ يَهْزَع :أسرع. و كذلك الناقة.

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

يَهْزَعُ

و ظلّ يَهْزَع فى الحشيش:أى يرعى.

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

- و كمِنْبَرٍ: مَن يَهْزَعُ كلَّ شجرةٍ ، أي: يَكْسِرُها، و المِدَقُّ .

القاموس المحیط

sourceLink

هَزَعَه

كَسَّرَه

‏لسان اللسان

sourceLink

دق عُنُقه.

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

هَزَعَ

شتاب كرد ¦¦

تمام شد

فرهنگ ابجدی

sourceLink

اسرع ¦¦

انتفض

المنجد فی اللغة

sourceLink

-هَزْعًا:أَسْرع: «هَزَع المَاشي»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

هَزْعاً:أَسرع.

المعجم الوسيط

sourceLink

(هَزْع ' ):شتاب كردن، عجله كردن.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

هَزَعَ و اهْتَزَعَ و تَهَزَّعَ ، كله: بمعنى أَسْرَعَ .

لسان العرب

sourceLink

أَسْرَعَ ، يُقَال: مَرَّ يَهْزَعُ و يَمْزَعُ : إِذا كانَ يُسْرِعُ .

تاج العروس

, ج11 , ص541)

sourceLink

و هَزَعَ و اهْتَزَعَ و تَهَزَّعَ ، كلُّه بمعنى أسرع.

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1307)

sourceLink

يقال:مَرّ الفرس يهزَع :أي يسرع.

شمس العلوم

, ج10 , ص6932)

sourceLink

مداخل مترادف هَزَعَ يهزَع

سَأَلَ يسأَل,اِنْطَلَقَ,اِنْسَكَبَ,تَقَدَّمَ,اِنْدَفَعَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص84)

sourceLink

مداخل هم ریشه هَزَعَ يهزَع

الهاء و الزاء و العين أصلانِ‌ يدلُّ‌ أحدهما على وَخشَة،و الآخر على اضطرابِ‌ و كَسْر.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص50)

اسماء

مِهْزَع المِهْزَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل التَّهَزُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل الهَزَّاعصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل الهِزَاعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل الهُزَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل الاهْتِزاعمصدر ثلاثی مزید باب افتعال الهَزَعيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل التَّهْزِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل المُهْتَزِعمشتق ثلاثی مزید باب افتعال الأَهْزَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل الهَزِيْعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل الهَزِيعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل الهَزَعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

افعال

هَزَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل اِهْتَزَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال انْهَزَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال هَزَعَ يهزَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل تَهَزَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.