الحَوَاشِي

وَ تَفَقَّدْ أُمُورَهُمْ بِحَضْرَتِكَ وَ فِي حَوَاشِي بِلاَدِكَ وَ اِعْلَمْ مَعَ ذَلِكَ أَنَّ فِي كَثِيرٍ مِنْهُمْ ضِيقاً فَاحِشاً وَ شُحّاً قَبِيحاً وَ اِحْتِكَاراً لِلْمَنَافِعِ وَ تَحَكُّماً فِي اَلْبِيَاعَاتِ وَ ذَلِكَ بَابُ مَضَرَّةٍ لِلْعَامَّةِ وَ عَيْبٌ عَلَى اَلْوُلاَةِ

حواشى البلاد اطرافها

(

الدرة النجفیة

أطرافها

مُرِي نِسَاءَ اَلْمُؤْمِنَاتِ أَنْ يَسْتَنْجِينَ بِالْمَاءِ وَ يُبَالِغْنَ فَإِنَّهُ مَطْهَرَةٌ لِلْحَوَاشِي وَ مَذْهَبَةٌ لِلْبَوَاسِيرِ

يعني بِالْحَوَاشِي جمع حَاشِيَةٍ‌ و هي الجانب، و المراد جانب الفرج و طرفه، و المطهرة بفتح الميم و كسرها ^ قيل و الفتح أصح موضوعة في الأصل للأواني، جمعها مطاهر، و يراد بها هنا للنجاسة، مثل " اَلسِّوَاكُ‌ مَطْهَرَةٌ‌ لِلْفَمِ‌" . أي مزيلة لدنسه. و البواسير جمع باسور: علة تحدث في المقعدة

(

مجمع البحرين

, ج4 , ص135)

لا من أموالكم و لا من حواشيها تتصدّقون

حاشية كلّ شيء:جانبه و طرفه(النهاية).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص192)

خُذْ مِنْ حَوَاشِي أَمْوَالِهِمْ

هى صغار الإبل، كابن المخاض، و ابن اللّبون، واحدها حاشِية. و حاشِية كل شيء جانبه و طرفه. و هو كالحديث الآخر: «اتّق كرائم أموالهم»

(

النهایة في غریب الحدیث

, ص392)

هي صغار الإبل كابن المخاض و ابن اللبون، جمع حَاشِيَةٍ

(

مجمع البحرين

, ج4 , ص136)

قالَ ابنُ الأثيرِ: هي صِغارُ الإِبِلِ كابنِ المَخاضِ و ابنِ‌ اللَّبُونِ‌

(

تاج العروس

, ج19 , ص321)

ضرب المثل الحَوَاشِي

غَلَبَتْ جِلَّتها حَوَاشِيهَا

لمَنْ يكونُ ذا مَهَانَةٍ ثُمَّ يَنْتَقِلُ إِلى العِزِّ.

(

المحیط في اللغة

, ج3 , ص146)

الجلّة: المسانّ و الحواشي: الرّذال . أي قوي الضّعيف حتّى غلب القوي. [838] - غثّك خير من سمين غيرك. أي مالك و إن كان قليلا خير لك من كثير ليس لك.

(

الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی

, ص172)

الحاشية صغار الابل سميت حاشية و حشوا لانها تحشو الكبار أى تتخللها و يجوز أن يكون من اصابتها حشى الكبار اذا انضمت الى جنبها و الجلة عظامها جمع جليل و يراد بهما الصغار و الكبار. يضرب لمن عظم أمره بعد ان كان صغيرا فغلب ذوى الاسنان

(

مجمع الأمثال

, ج2 , ص2)

الحَوَاشِي در اصطلاح

الحواشى

- الحواشي هي أصناف كثيرة. منها الحروف التي تقرن بالشيء فتدل على أنّ ذلك الشيء ثابت الوجود و موثوق بصحّته، مثل قولنا إنّ‌ مشدّدة النون. و مثال ذلك قولنا إنّ اللّه واحد و إنّ العالم متناه (ف، أ، 45، 4)

(

موسوعة مصطلحات علم المنطق

, ص348)

حواشي الإبل

صغارها و منه: «خذ من حواشيها صدقة».

(

التعریفات الفقهیة

, ص82)

مداخل هم ریشه الحَوَاشِي

الحاء و الشين و ما بعدها معتلٌ‌ أصلٌ‌ واحد،و ربما هُمِزَ فيكون المعنيان متقاربين أيضاً.و هو أن يُودَع الشىء وعاءً باستقصاء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص64)

اسماء

افعال

تَحَاشَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل حَشَا یحشُوفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل حَشِيَ یحشَیفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل اِحْتَشَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال تَحَشَّىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل أَحْشَیفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال