تَنَفَّشَ تَفرَّق و انْتَصَب: «تَنَفّش ريش» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَرّق ريشَه و وَقَّفه: «تَنَفَّش ديك» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1436) 
پف كردن،آماسيدن،متورم شدن، باد كردن؛پرافشان شدن؛راست شدن(مو). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص705) 
و انتفشَ الضِّبعانُ و الديكُ و تنفَّش إذا نَفَش شعرَه أو ريشَه كأنّه يخاف أو يُرعَدُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص647) 
تَنَفَّشَتْ انْتَفَشَتِ الهرّة و تَنَفَّشَتْ ، أى ازْبَأَرَّتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1022) 
تَنَفَّش الضِّبَعَانِ و الطَّائر إذا رأيته مُنْتَفِشَ الشَّعرِ و الرِّيشِ ،و أُمُّهُ مُنْتَفِشَةُ الشَّعرِ كذلِكَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص77) 
تَنَفَّشَ الضِّبْعانُ و الطائر إِذا رأَيته مُتَنَفّشَ الشعَر و الرِّيشِ كأَنه يَخاف أَو يُرْعَد، و أَمَةٌ مُتَنَفِّشةُ الشعرِ كذلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص357) 
تَنفَّشَت الابلُ او الغنمُ بمعنى نفشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص458) 
تَنَفَّشَتِ الهِرَّةُ گربه موى خود را راست كرد و برافراشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص266) 
ازبأَرَّت اي شَعَّثت و نفشت صوفَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص826) 
ازباَرَّت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص458) 
انْتَفَشَت الهِرّةُ و تَنَفَّشَت أَي ازْبَأَرّتْ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص357) 
تَنَفَّشَتِ الهِرَّةُ و انِتَفَشَتْ : ازْبَأَرَّتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص212) 
ازْبَأَرَّتْ ، - و - الطائِرُ: نَفَضَ رِيشَهُ كأنه يخَافُ أو يُرْعَدُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص446) 
تَنَفَّشَ الضِّبْعانُ إذا نَفَّشَ شعره و ريشه كأنه يخاف أو يرعد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص268) 
و تَنَفَّشَ الطّائِرُ و انْتَفَشَ ، إِذَا رَأَيْتَه قَدْ نَفَضَ رِيشَه، كَأَنَّه يَخَافُ أَوْ يُرْعَدُ، و كَذَا تَنَفَّشَ الضِّبْعانُ ، إِذا رَأَيْتَه مُتَنَفِّشَ الشَّعرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص212) 
قد يقال: أَرْنَبَةٌ متنفِّشة ، إذا انْبَسَطَت على الوجه، و قد تنَفّشَ الضِّبعَانُ ، أو بَعْض الطّير، إذا نَفَضَ رِيشه كأَنَّه يخاف أَو يُرْعَد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص258) 
تَنَفَّشَتِ الإبِلُ شتران بدون شتربان شبانه چريدند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص266) 
رعت ليلاً بلا راعٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص826) 
تَنَفَّشَ بعض الطير إذا نَفَّشَ شعره و ريشه كأنه يخاف أو يرعد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص268) 
تَنَفَّشَ الطائرُ پرنده پرهاى خود را تكان داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص266) 
نفض ريشَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص826) 
نفض ريشهُ كانهُ يخاف او يُرعَد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص458) 
تَنَفَّشَ الطّائِرُ و انْتَفَشَ ، إِذَا رَأَيْتَه قَدْ نَفَضَ رِيشَه، كَأَنَّه يَخَافُ أَوْ يُرْعَدُ، و كَذَا تَنَفَّشَ الضِّبْعانُ ، إِذا رَأَيْتَه مُتَنَفِّشَ الشَّعرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص212) 
نفش التنفّش : تنفَّش الطائر:إِذا انتفش . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6711) 