الخَصْل

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الخَصْل

الخَصْلُ

به هدف زدن ¦¦
آنچه كه بر سر آن قمار كنند. ¦¦
خطر جنگ و ستيز
(
فرهنگ ابجدی
, ص365)
sourceLink

الرمي في النضال
(
العین
, ج4 , ص186)
sourceLink

إصابة الغَرَض ¦¦
الخَطَر الذي يُخَاطَر عليه في النضال ¦¦
ما يُتقامر عليهِ ¦¦
يقال «احرز خَصلَهُ و اصاب خَصلَهُ»اي غلب
(
المنجد فی اللغة
, ص181)
sourceLink

اصابة الغرض و قيل ان يقع السهم بلزق القرطاس ¦¦
الخطر الذي يُخَاطر عليهِ‌ في النضال ¦¦
ما يُتقامَر عليهِ‌
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص61)
sourceLink

غلبه كردن بر كسى به تيراندازى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص577)
sourceLink

آنچه بآن گرو كنند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص578)
sourceLink

الخَصْلَةُ‌ : إصابَةُ القِرطاسِ‌ بالرَّمي، أَو هو أَنْ يَقَعَ‌ السَّهْمُ بِلِزْقِ القِرْطاسِ كالخَصْلِ‌ عن اللَّيْثِ قالَ‌: و من قالَ‌ الخَصْل الإِصَابَة فقَدْ أَخْطأَ ¦¦
قالَ بعضُ أَعْرَابِ بنِي كلابٍ‌: الخَصْلُ‌ ما وَقَعَ قَرِيباً من القِرْطاسِ‌، و كانوا يعدون خَصْلَتين مُقَرْطِسَةً‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص199)
sourceLink

أَبو عمرو: الخَصْل: القَمْر في النِّضال، و قد خَصَلَه إِذا قَمَره، و تَخَاصَلوا إِذا اسْتَبَقوا. ¦¦
أَبو عمرو: الخَصْل القَمْر في النِّضال، و قد خَصَلَه إِذا قَمَره، و تَخَاصَلوا إِذا اسْتَبَقوا
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص207)
sourceLink

قال: و من قال: الْخَصْلُ : الإصَابَةُ فَقَدْ أَخطَأَ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و قال بعضُ أعراب بني كِلاَبٍ : الْخَصْلُ ما وقع قريباً من القِرْطَاس، و كانوا يَعُدُّون خَصْلَتيْنِ مُقْرَطِسَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص66)
sourceLink

خصل الخَصْلُ : يقال:أحرز فلان خَصْلة :إِذا غلب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال:و من قال الخصلُ :الإِصابة فقد أخطأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1815)
sourceLink

و الخَصْلة ،و الخَصْل :أن يقع السهمُ بِلزْق القِرطاس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص57)
sourceLink

و من هذا الباب الخَصْل فى الرِّهان، و ذلك أن تُحْرِزَه. و الذى يحرزُه طائفةٌ من الشىء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص187)
sourceLink

الخَصْلة الإِصابة في الرمي و هي المَرَّة من الخَصْل ، و هي الغلبة في النِّضال و القَرْطسة في الرَّمْي، قال: و أَصل الخَصْل القَطْع لأَن المتراهنين يقطعون أَمرهم على شيء معلوم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص206)
sourceLink

الخَصْلُ في التَّرَامي و في النِّضال

إذا وَقَعَ‌ السَّهْمُ‌ بِلِزْق القِرطاس،رَمَاهُ‌ فأخْصَلَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص248)
sourceLink

الخَصْل في النِّضال

أَن يقع السَّهم بِلزْق القِرْطاس،و إذا تناضلوا على سَبْق حَسَبوا خَصْلتين بمُقَرْطَسَة ¦¦
الخَطَر الذي يخاطر عليه
(
‏لسان اللسان
, ص343)
sourceLink

الخَطَر الذى يُراهَنُ‌ عليه.
(
المعجم الوسيط
, ص238)
sourceLink

هو الخَطَرُ الذي يُخَاطِرُ عَلَيْه. و في حدِيثِ ابنِ عُمَرَ: أَنَّه كانَ يَرْمي فإذا أَصَابَ خَصْلَةً‌ قالَ أَنَا بِها أَنَا بِها
(
تاج العروس
, ج14 , ص200)
sourceLink

قال الليث: الْخَصْلُ في النِّضال: إذا وَقَعَ السهمُ بِلِزْقِ القِرطاس. قال: و إذا تَناضَلوا على سَبَقٍ حَسَبوا خَصْلَتَيْنِ مُقَرْطِسَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص66)
sourceLink

الخَطَرُ الذى يُخَاطَرُ عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1685)
sourceLink

الخَصْلة و الخَصْل في النِّضال: أَن يقع السَّهم بِلزْق القِرْطاس، و إِذا تناضلوا على سَبْق حَسَبوا خَصْلتين بمُقَرْطَسَة ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الخَطَر الذي يخاطر عليه، و أَنشد بيت الطرماح; و أَنشد لآخر: و لي إِذا ناضلتُ سَهْمُ الخَصْل ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الخَصْلة و الخَصْل في النِّضال: أَن يقع السَّهم بِلزْق القِرْطاس، و إِذا تناضلوا على سَبْق حَسَبوا خَصْلتين بمُقَرْطَسَة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الخَطَر الذي يخاطر عليه، و أَنشد بيت الطرماح;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص206)
sourceLink

خَصْلا

خَصَلْتُ‌ القوم خَصْلاً و خِصَالاً : فَضَلْتُهُمْ‌.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1685)
sourceLink

اَحْرَز فلانٌ خَصْلَهُ

اَي: غلب.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص61)
sourceLink

يقال: أحرز فلان خَصْلَهُ و أصاب خَصْلَهُ ، إذا غَلَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1685)
sourceLink

الخَصْل من قولهم:أحرز فلانٌ خَصْلَه ،إذا غَلَبَ على الرّهان في الرمي و غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص604)
sourceLink

و أحرز فلان خَصْلَه إذا غلب. و من المجاز:فيه خَصلة حسنةو خصال و خَصَلات كرام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص165)
sourceLink

أَحْرَزَ خَصْلَهُ

غَلَب على الرِّهان
(
‏لسان اللسان
, ص343)
sourceLink

أَحْرَزَ خَصْلَهُ‌ و أَصَابَ خَصْلَهُ‌ : غَلَبَ‌ على الرِّهَانِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص199)
sourceLink

أَصاب خَصْلَه و أَحْرز خَصْلَه : غَلَب على الرِّهان ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَصاب خَصْلَه و أَحْرز خَصْلَه : غَلَب على الرِّهان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص206)
sourceLink

غلب على الرِّهان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص57)
sourceLink

أَصَابَ خَصْلَهُ

أَحْرَزَ خَصْلَهُ‌ و أَصَابَ خَصْلَهُ‌ : غَلَبَ‌ على الرِّهَانِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص199)
sourceLink

اَصاب خصْلَهُ

اَي: غلب
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص61)
sourceLink

و أَصاب خَصْلَه و أَحْرز خَصْلَه : غَلَب على الرِّهان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَصاب خَصْلَه و أَحْرز خَصْلَه : غَلَب على الرِّهان
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص206)
sourceLink

يقال: أحرز فلان خَصْلَهُ و أصاب خَصْلَهُ ، إذا غَلَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1685)
sourceLink

غَلَبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص504)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخَصْل

برز و اللّه بالسبق،و فاز بالخصل

الخصل: الغلبة في النّصال و القرطسة في الرمي.و أصل الخصل: القطع؛لأنّ المتراهنين يقطعون أمرهم على شيء معلوم. و الخصل-أيضا-:الخطر الذي يخاطر عليه.و تخاصل القوم؛أي تراهنوا في الرّمي،و يجمع أيضا على خصال (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص241)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخَصْل

الخاء و الصاد و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على القَطْعِ‌ و القِطعةِ‌ من الشَّىء،ثم يُحمَل عليها تشبيهاً و مجازاً.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص187)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.