النَّثِيل

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النَّثِيل

النَّثِيْلُ

رَوْثُ‌ الدّابَّةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص147)
sourceLink

سرگين حيوانات.
(
فرهنگ ابجدی
, ص900)
sourceLink

الرَوث
(
المنجد فی اللغة
, ص789)
sourceLink

الرَّوْث
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص593)
sourceLink

الرَوْث.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص345)
sourceLink

الرَّوْثُ.و النَّثيلَةُ:تُرابُ القَبْرِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص318)
sourceLink

يُقَالُ لتُرَابِ‌ الأَسَاسِ‌: النَّثِيلُ
(
تاج العروس
, ص342)
sourceLink

كأَميرٍ: الرَّوْثُ
(
تاج العروس
, ج15 , ص716)
sourceLink

الرَوْثُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1825)
sourceLink

الرَّوْثُ . و لَعَمْرِى إِنّ هذا لممّا يُقَوِّى رِوايَةَ من رَوَى«الرَّوْثَ »بالنَّصْبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص151)
sourceLink

الرَّوْث.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص390)
sourceLink

الرَّوْثُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص621)
sourceLink

الرَّوْث.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص646)
sourceLink

نثيل

سرگين
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1366)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النَّثِيل

فِي حَدِيثِ اَلشِّقْشِقِيَّةِ فِي أَمْرِ اَلْخِلاَفَةِ: " إِلَى أَنْ قَامَ ثَالِثُ اَلْقَوْمِ ". يعني به عثمان " نَافِجا حِضْنَيْهِ بَيْنَ نَثِيلِهِ وَ مُعْتَلَفِهِ وَ قَامَ مَعَهُ بَنُو أَبِيهِ"

اَلنَّثِيلُ‌ : الروث.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص477)
sourceLink

أَنه دخل داراً فيها رَوْث فقال أَلاَّ كَنَسْتم هذا النَّثِيل ؟ و كان لا يسمي قبيحاً بقَبِيح

النَّثِيلُ‌ : الروث
(
لسان العرب
, ج11 , ص646)
sourceLink

إِلَى أَنْ قَامَ ثَالِثُ اَلْقَوْمِ نَافِجاً حِضْنَيْهِ بَيْنَ نَثِيلِهِ وَ مُعْتَلَفِهِ

الروث و قذر الدواب
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الروث
(
اعلام نهج البلاغة
, ص49)
sourceLink

سرگين حيوانات
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

النثيل كامير الروث
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الروث
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

البراز الخارج من الحيوان و أيضا التراب المستخرج و يحتمل أن يكون المراد هنا موضع الروث اطلاقا لاسم الشيء و إرادة المكان و هو أولى ليكون في مقابلة المعتلف الذي هو اسم لموضع الاعتلاف و إن كان يحتمل أن يكون اسما لما يؤكل
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص66)
sourceLink

سرگين مدفوع حيوانات
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص33)
sourceLink

الروث و فى رواية الصدوق بين ئيله كذا و هو بالكسر وعاء القضيب أو نفسه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الروث
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

كثافت و فضولات شكم
(
واژه های نهج البلاغه
, ص15)
sourceLink

النثيٖل: الروث (اقرب). سرگين
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أَنَّه دَخَلَ دَارا فيها رَوْث فقالَ كَنَسْتم هذا النَّثِيل

النَّثِيلُ‌ ، كأَميرٍ: الرَّوْثُ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص716)
sourceLink

أنه دخل دارا فيها روث، فقال: ألا كنستم هذا النّثيل

اَلنَّثِيلُ‌ : الرّوث
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص16)
sourceLink

و قام ثالث القوم نافجا حضنيه بين نثيله و معتلفه

النّثيل:الرّوث(النهاية)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص762)
sourceLink

أو ليس قد أبحت لكم النّثيل و العظام

النّثيل:الرّوث(النهاية)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص762)
sourceLink

نافجا حضنيه بين نثيله و معتلفه

النّثيل:الرّوث.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص554)
sourceLink

بين نَثِيلِه و مُعْتَلَفِه

اَلنَّثِيلُ‌ : الرّوث
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص16)
sourceLink

النَّثِيلُ‌ : الروث
(
لسان العرب
, ج11 , ص646)
sourceLink

ضرب المثل النَّثِيل

نافجا حضنيه بين نثيله و معتلفه

ترجمه: همچون چهارپا بتاخت و خود را در كشتزار انداخت و پياپى دو پهلو را آكنده كرد و تهى ساخت. خور و خواب تنها طريق دد است بر اين بودن آيين نابخرد است. (سعدى) آدم چارپا نيست كه چشمش فقط به آب و علف باشد. مثل شتر دائم نشخوار كردن. گاو خوش آب و علف. A cow which eats every grass. Life is not all beer and skittles.
(
‏امثال و حکم نهج البلاغه
, ص235)
sourceLink

النَّثِيل في الاصطلاح

النَّثِيْلُ

سرگين(قانون/ج 1409/3)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص192)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.