الشَّوْكَاء مؤنّث-(الأَشْوَك)است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص540) 
حُلّة شَوكاء :عليها خُشونة الجِدّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص383) 
الحُلَّةُ الشَّوْكاءُ الجَدِيْدَةُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص291) 
حُلَّةٌ شَوْكَاءُ خشنة الملمَسِ لا تزال جديدة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص500) 
قال أَبو عبيدة: عليها خشونة الجِدَّة، و قال الأَصمعي: لا أَدري ما هي; قال المتنخل الهذلي: و أَكسو الحُلَّةَ الشَّوْكاءَ خِدْني، و بعضُ القَوْمِ في حُزَنٍ وِراطِ و هذا البيت أَورده ابن بري: و أَكسو الحلة الشوكاء خَدِّي، إذا ضَنَّت يَدُ اللَّحِزِ اللَّطاطِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص454) 
عليها خُشُونَةُ الجِدَّةِ عن أبي عُبَيْدَةَ؛ و قالَ الأَصْمَعِيُّ : لا أَدْرِي ما هي كما في اللِّسَانِ و العُبَاب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص597) 
(تقسيم الجدة و الطراوة على ما يوصف بهما) إذا كانت فيها خُشُونَة الجِدَّةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص88) 
حُلَّةٌ شَوْكَاءُ . قال الأصمعيُّ : ما أَدْرِي ما يُعْنَى بها، و قال غيرُه: هي الْخَشِنَةُ من الْجِدَّةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص167) 
شوك الشَّوْكاء : حُلَّةٌ شَوْكاء :أي جديدة خشنة المسّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3585) 
و حُلَّة شوكاء ،قال أبو عُبيدة:عليها خُشُونة الجِدَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص120) 
عليها خُشُونَةُ الجِدَّةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص422) 
خشنة المسّ . ولهم شَوْكة في الحرب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص341) 
بُرْدَةٌ شوكاءُ خشنة الملمَسِ لا تزال جديدة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص500) 
نَقَلَ الجَوْهَرِيُّ عن الأَصْمَعِيِّ بُرْدَةٌ شَوْكَاءَ : خَشِنَةُ المَسِّ لأَنّها جدِيدَةٌ فهو مِثْل قَوْلِ أبي عُبَيْدَةَ و هو مجازٌ قالَ المتَنَخّلُ الهُذَليُّ: و أَكسو الحُلَّةَ الشَّوْكَاءَ خِدْني و بعضُ الخَيْرِ في حُزَنٍ وِراطِ؛ هكذا قَرَأْتُه في ديوانِ هُذَيْل. قالَ السُّكَّرِيُّ: يُرِيدُ الخَشِنَةَ مِنَ الجِدَّةِ لم يذْهَبْ زئيرُها و هذا البيتُ أَوْرَدَه ابنُ بَرِّيّ: و أَكسو الحُلَّةَ الشَّوْكَاءَ خَدِّي إذا ضَنَّت يَدُ اللَّحِزِ اللَّطاطِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص597) 
و بُردةٌ شَوْكَاءُ ، أى خشِنةُ المَسّ لأنَّها جديدٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1595) 
و بُرْدَة شَوْكاءُ ،قال الأصمعي:لا أدري ما هي; و قال أبو عبيدة:هي الخشنة المسّ لجِدَّتها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص878) 
و يقال بُردةٌ شَوكاء ، و هى الخَشِنة المَسِّ من جِدّتها، و قبل هى الخشنة النَّسْج. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص230) 