الشَّوْكَاء

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الشَّوْكَاء

الشَّوْكَاء

مؤنّث-(الأَشْوَك)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص540)
sourceLink

حُلّة شَوكاء :عليها خُشونة الجِدّة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص383)
sourceLink

الحُلَّةُ الشَّوْكاءُ

الجَدِيْدَةُ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص291)
sourceLink

حُلَّةٌ شَوْكَاءُ

خشنة الملمَسِ‌ لا تزال جديدة.
(
المعجم الوسيط
, ص500)
sourceLink

قال أَبو عبيدة: عليها خشونة الجِدَّة، و قال الأَصمعي: لا أَدري ما هي; قال المتنخل الهذلي: و أَكسو الحُلَّةَ الشَّوْكاءَ‌ خِدْني، و بعضُ القَوْمِ في حُزَنٍ وِراطِ و هذا البيت أَورده ابن بري: و أَكسو الحلة الشوكاء خَدِّي، إذا ضَنَّت يَدُ اللَّحِزِ اللَّطاطِ
(
لسان العرب
, ج10 , ص454)
sourceLink

عليها خُشُونَةُ الجِدَّةِ عن أبي عُبَيْدَةَ؛ و قالَ الأَصْمَعِيُّ : لا أَدْرِي ما هي كما في اللِّسَانِ و العُبَاب
(
تاج العروس
, ج13 , ص597)
sourceLink

(تقسيم الجدة و الطراوة على ما يوصف بهما) إذا كانت فيها خُشُونَة الجِدَّةِ‌
(
فقه اللغة
, ص88)
sourceLink

حُلَّةٌ شَوْكَاءُ . قال الأصمعيُّ : ما أَدْرِي ما يُعْنَى بها، و قال غيرُه: هي الْخَشِنَةُ من الْجِدَّةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص167)
sourceLink

شوك الشَّوْكاء : حُلَّةٌ شَوْكاء :أي جديدة خشنة المسّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3585)
sourceLink

و حُلَّة شوكاء ،قال أبو عُبيدة:عليها خُشُونة الجِدَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص120)
sourceLink

عليها خُشُونَةُ الجِدَّةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص422)
sourceLink

خشنة المسّ . ولهم شَوْكة في الحرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص341)
sourceLink

بُرْدَةٌ شوكاءُ

خشنة الملمَسِ‌ لا تزال جديدة.
(
المعجم الوسيط
, ص500)
sourceLink

نَقَلَ الجَوْهَرِيُّ عن الأَصْمَعِيِّ بُرْدَةٌ شَوْكَاءَ‌ : خَشِنَةُ المَسِّ لأَنّها جدِيدَةٌ فهو مِثْل قَوْلِ أبي عُبَيْدَةَ و هو مجازٌ قالَ المتَنَخّلُ الهُذَليُّ‌: و أَكسو الحُلَّةَ الشَّوْكَاءَ‌ خِدْني و بعضُ الخَيْرِ في حُزَنٍ وِراطِ؛ هكذا قَرَأْتُه في ديوانِ هُذَيْل. قالَ السُّكَّرِيُّ‌: يُرِيدُ الخَشِنَةَ مِنَ الجِدَّةِ لم يذْهَبْ زئيرُها و هذا البيتُ أَوْرَدَه ابنُ‌ بَرِّيّ‌: و أَكسو الحُلَّةَ الشَّوْكَاءَ‌ خَدِّي إذا ضَنَّت يَدُ اللَّحِزِ اللَّطاطِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص597)
sourceLink

و بُردةٌ شَوْكَاءُ ، أى خشِنةُ المَسّ لأنَّها جديدٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1595)
sourceLink

و بُرْدَة شَوْكاءُ ،قال الأصمعي:لا أدري ما هي; و قال أبو عبيدة:هي الخشنة المسّ لجِدَّتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص878)
sourceLink

و يقال بُردةٌ شَوكاء ، و هى الخَشِنة المَسِّ من جِدّتها، و قبل هى الخشنة النَّسْج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص230)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الشَّوْكَاء

الشين و الواو و الكاف أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على خشونةٍ‌ وحدّةِ‌ طرَفٍ‌ فى الشّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص229)sourceLink

الأسماء

المُشْوِكمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالشَّوْكانالشُّوَيْكيّالشُّوَيْكِيَةمشتق ثلاثی مجرد شَوْكَانالشَّاكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشْوِكَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإشوٰاكمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَشِيكَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّوِكةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَوِّكاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّوِيكَةالأَشْوَكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّوْكَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشُوكٌالشَّوكانِيّانالشَّوْكةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّائِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشُوكاسم مفعول ثلاثی مجرد الشَّوِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّشويكمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلشَوْكَةالشُّواكةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّوَيْكِيَّةمصدر ثلاثی مجرد الأَشواكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّوْكِيّالشَّائكةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشِيكَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالشَّوْكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشّاكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّوَيْكَة
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.