اَلصَّابُونُ صابون ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مادهاى پاك كننده كهبا آن شست و شوى كنند ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين كلمه فارسى است و عربى آن(الْغَاسُول)مىباشد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص543) 
و القطعة منه«صابُونة»:مُرَكَّبٌ من الزيت و القلى يُغسَل بهِ،و الكلمة فارسية عربيّها الغاسُول.و العامّة تبني فعلاً منه فتقول«صَوبَنَهُ صَوبَنَةً فتصَوبن»، و يسمون القطعة منه لوحًا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص415) 
مطبوخ مركَّبٌ من الزيت و القلى يُغسَل بهِ القطعة منهُ (صَابُونَة) معرَّب سابون بالفارسيَّة و العامَّة يبنون منهُ فعلاً فيقولون صَوْبَن بدنهُ فتصَوْبَنَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص175) 
الذي تغسل به الثياب معروف،ليس من كلام العرب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص7) 
مركَّب من أَحماض دهنية و بعض القَلَوِيّات، و تستعمل رغوته فى التنظيف و الغَسْل. و القطعة منه:صابونة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص507) 
فَاعُولٌ كَأَنَّهُ اسْمُ فَاعِلٍ مِنْ ذَلِكَ لِأَنَّهُ يَصْرِفُ الْأَوْسَاخَ و الْأَدْنَاسَ مِثْلُ الطَّاعُونِ اسْمُ فَاعِلٍ لِأَنَّهُ يَطْعَنُ الْأَرْوَاحَ وَ قَالَ ابْنُ الْجَوَالِيقِىِّ اَلصَّابُونُ أَعْجَمِىٌّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص332) 
م مَعْروفٌ أَي الذي تُغْسَلُ به الثِّيابُ. قالَ ابنُ دُرَيْدٍ: ليسَ مِن كَلامِ العَرَبِ. و قالَ شيْخُنا: هو ممَّا تَوافَقَتْ فيه جَمِيعُ الأَلْسنَةِ العَربيَّةِ و الفارِسِيَّة و التُّرْكيةِ و غيرِها. و قالَ دَاوُد الحكِيمُ: هو مِنَ الصِّناعَةِ القَدِيمَةِ؛ قيلَ: وُجِدَ في كِتابِ هرمس و إنَّه وَحْي و هو الأَظْهَر؛ و قيلَ: هو مِن صِناعَةِ بقراط و جَالِينُوس؛ و جَعَلَه في المركبات و غيرِهِ في المُفْرَدَات و هو بها أَشْبَه و أَجْوَده المَعْمُولُ بالزَّيْتِ الخالِصِ و القلى النقيُّ و الجيرُ الطَّيّبُ المُحْكَمُ الطَّبْخ؛ و التَّجْفِيف و القَطع على أَوْضَاع مَخْصُوصَة و المَغْربيُّ منه هو الذي لم يُقْطَع و لم يُحْكَم طَبْخُه فهو كالنِّشا المَطْبُوخ. حارٌّ يابِسٌ يَقْطَعُ الأَخْلاطَ البلْغَمِيّةَ بسائِرِ أَنْواعِها و يُسَكِّنُ القولنجَ و المَفاصِلَ و النَّسَا و يُسَهِّلُ و يدرُّ و يُخْرِجُ الدِّيْدَانَ و الأجنةَ شُرْباً و حمولاً و يسكِّنُ أَوْجاعَ الركبِ و النَّسَا طِلاءً و ينضجُ الجُرُوحَ و الدملَ و الصّلابات و هو مُفَرِّحٌ للجَسَدِ و غسلُه بالرَّأْسِ مُعَجِّلٌ للشَّيْبِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص332) 
مركّب من مواد تحدث رغوة يستعمل فى الغسل و التنظيف.من الصَّبن و هو الصَرف؛لأنه يصرف الأوساخ و الأدناس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص387) 
و الصَّابُونُ معروف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2151) 
الذي يُغْسَل به الثّياب، معروف، معرّب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص146) 
معروفٌ ،قال ابنُ دُريدٍ:ليس من كلامِ العَربِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص342) 
م، حارٌّ يابِسٌ مُفَرِّحٌ للجَسَدِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص236) 
الذي تغسل به الثياب معروف، قال ابن دريد: ليس من كلام العرب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص244) 
الصَّابُونَة يك قالب صابون. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص543) 
الصَّابُونِيّ سازنده و يا فروشندۀ صابون. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص543) 
صانعُ الصابون ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بائع الصابون 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص415) 
بائع الصابون. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص175) 
صابون هو المادة المعروفة للتنظيف، يُطبخ من الزيت أو الشحم و مادة قَلَوية. من الفارسية: «صابون»، و الأصل لاتيني opas . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص318) 
معروف است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص855) 
صابُون أُنظر:صبن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص811) 
خَليط من حَوامِض دُهنيَّة و قَلْي يُستَعمَل للتَّنظيف(يونانيّة):«لوح صابون»، «صابُون سائِل»،«مَسْحُوق صابون» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص815) 
صابون. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص355) 
صابون مطيب أصفر اللون يؤخذ لوح صابون نقى، و يبشر بشرا دقيقا، ثم يعجن حتى يكون مثل المرهم، و يعجن معه قليل من عصفر و محلب، ثم يترك ليلة حتى يختمر و يبسط على طبق و يقطع، ثم يجعل فى خرقة رقيعة و يضرب جيدا، ثم يوضع فى قوالب من نحاس مسطحة و مضلعة و حلزونيّة، و يختم بنقش مليح فى بطن غطاء القالب. ثم يجعل على ظهر غربال يومان، و ينقش باليد، و يرش فوقه قليل من ماورد، ثم يترك حتى يجف. و إذا كان أبيض فلا يجعل فيه عصفر، بل يجعل فيه المحلب و يسير من الأسفيداج. و إذا كان أخضر يجعل فيه قليل من جنزارة و سياقته. و الأزرق يجعل فيه شىء من النيلة. و الوردى يجعل فيه قليل من سيلقون. و الأحمر العقيقى يجعل فيه قليل من زنجفر. و الأصفر الصافى يجعل فيه قليل من زعفران. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الموسوعة التیموریةالموسوعة التیموریة
, ص141) 