الفَدَى

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الفَدَى

الفَدَى

آنچه از مال و مانند آن كه بعنوان فديه دهند ¦¦
تاوان.
(
فرهنگ ابجدی
, ص657)
sourceLink

مصدر ¦¦
ما يُعطَى من المال عوض المفديّ‌ و (فِدَاكَ‌ اَبي و فِدىً‌ لك ابي) يريدون بهِ‌ معنى الدعاءِ اَي: افديك بابي و هو من المصادر التي حذف عاملها لكثرة الاستعمال و من العرب من يكسر فداءً بالتنوين اذا جاور لام الجرّ خاصةً‌ يقول فداءٍ لك و انشد الاصمعيُّ‌ للنابغة: «مَهْلاً فداءٍ لك الاقوام كلُّهمُ‌»
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص132)
sourceLink

و الْفِدْيَةُ و الفَدَى و الْفِدَاءُ ، كله بمعنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2453)
sourceLink

فدي الفَدى : الفداء ،يقال:هو فَداك .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5124)
sourceLink

و الفِدْيَة و الفَدَى و الفِدَاءُ كله بمعنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص150)
sourceLink

فِدَى ً، فَدَى ً

فَدَىً‌ :نجات،آزادسازى؛ فديه؛فداكارى(در حالت اضافه:براى چيزى، به خاطر نجات يا آزادى كسى يا چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص499)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الفَدَى

أن عمر رضي اللّٰه عنه كان يَبْعَثه على الجيوش فخطب الناس فقال اُذْكُرُوا نِعْمَةَ اَللّٰهِ عَلَيْكُمْ ما أَحسن أثر نعمتِه عليكم إن كنتم ترون ما أرى ممَّا بينَ أحمر و أصفر و أخضر و أبيض و في الرّحال ما فيها إلا أنه إذا التقى الصفَّان في سبيل اللّٰه فُتِحت أبوابُ السماءِ و أبوابُ الجنَّة و أبوابُ النار و تَزيَّن الحورُ العين فإذا أقبل الرجلُ بوَجْهِه إلى القتال قلن اللهم ثبِّته اللهم انصره و إِذا أدبر احتَجَبْنَ منه و قلن اللهم اغفِرْ له فانْهكُوا وُجُوهَ القومِ فِدًى لكم أبي و أمي و لا تُخْزُوا الحور العين

الفَدَى - بفتح الفاء مقصور بمعنى الفِدَاء
(
الفائق
, ص276)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفَدَى

الفاء و الدال و الحرف المعتل كلمتانِ‌ متباينتان جدَّا.فالأولى:أنْ‌ يُجعلَ‌ شىءٌ مكانَ‌ شىء حِمًى له،و الأُخْرى شىءٌ من الطَّعام.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص483)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.