النَّاصِعُ الشديد البياض ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحسن اللون 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص306) 
الخالص الصافي: يقال«أَصفُر ناصعٌ و ابيضُ ناصعٌ» اي خالصٌ صافٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حقٌّ ناصِعٌ:ظاهر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حسبٌ ناصِعٌ:خالصٌ من كلّ لؤم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص812) 
يُوصَفُ به كُلُّلونٍ بالغٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص335) 
پاك و خالص از هر چيزى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص891) 
البالغُ من الألوان الخالص منها الصافي أَيّ لون كان،و أَكثر ما يقال في البياض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص621) 
الخالص الصافي من كل شيءٍ يقال «ابيض ناصِع و اصفر ناصِع» و (الحقّ ناصِع) ظاهر و (لهُ حَسَب ناصِع) خالص من كل لؤْم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص417) 
الخالص الصافى. يقال: أَبيضُ ناصِعٌ، و أَحمر ناصع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص926) 
الخالص الذي لا يَخْلُطه غيره(من الجيش و القوم).ج:ناصعونَ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من الثياب:الخالص البياض أو الصفرة أو الحُمرة.ج:نَوَاصِعُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص459) 
الخالِصُ من كل شيء. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الناصِعُ و النَّصِيعُ : البالغُ من الأَلوان الخالص منها الصافي أَيّ لون كان، و أَكثر ما يقال في البياض; قال أَبو النجم: إِنَّ ذَواتِ الأُزْرِ و البَراقِعِ، و البُدْنِ في ذاكَ البَياضِ النّاصِعِ ، لَيْسَ اعْتِذارٌ عندها بِنافِعِ و قال المرّار: راقَه منها بَياضٌ ناصِعٌ يُونِقُ العَينَ، و شَعْرٌ مُسْبَكِر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص355) 
الخالِصُ مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ يُقَال: أَبْيَضُ ناصِعٌ ، و أَصْفَرُ نَاصِعٌ ، و قالَ الأَصْمَعِيُّ : كُلُّ ثَوْبٍ خالِصِ البَيَاضِ ، أَو الصُّفْرَةِ ، أَو الحُمْرَةِ ، فهُو ناصِعٌ ، كما فِي الصِّحاحِ ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فِي اللِّسَانِ: النّاصِعُ : البالِغُ مِنَ الأَلْوانِ، الخالِصُ مِنْهَا، الصّافِي، أَيّ لَوْنٍ كانَ، و أَكْثَرُ ما يُقَالُ فِي البَيَاضِ، قالَ أَبُو النَّجْمِ: إِنَّ ذَوَاتِ الأُزْرِ و البَرَاقِعِ و البُدْنِ فِي ذاكَ البَياضِ النّاصِعِ لَيْسَ اعْتِذَارٌ عِنْدَها بنافِعِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص480) 
الناصع و النَّصِيع :كل ما خلص من الألوان،و أكثر ما يقال فى البياض. نصَع ينصَع نَصاعة و نُصوعا و نُصوعة :خلص من الكدر فهو ناصع .و قد يبالغ به فيقال:أحمر ناصع أى قانئ،و أصفر ناصع ،و أبيَض ناصع . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1319) 
الخالصُ من كلِّ شيء. يقال أبيضُ نَاصِعٌ ، و أصفرُ ناصِعٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1290) 
البالغ من الألوان،الصافى منها،أىَّ لون كان. و أكثر ما يُقال فى البياض. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قالوا:« ناصعِ الخبر أخاك،و كُنْ منهُ على حَذر»،و هو من الأمر الناصع ،أى البَيِّن أو الخالِص. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص445) 
و الناصِع من الجيش و القوم:الذين لا يَخْلِطُهم غيرُهم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و هو مُشتقّ من الحقّ الناصع أيضًا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص446) 
النَّاصِع من الألوان: الخالص الصّافى منها و من كلّ شىء. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الأحْمَر النّاصِع : الذى يميل لونُه الى صُفْرة، و الأحمر القانِى الذى يَضْرِب لونه الى سَواد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص414) 
منه النَّاصع : الحَسَن اللَّون الشَّديد البَياض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص431) 
نصع - الناصِعُ : الخالِصُ من كلِّ شِيءٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص116) 
ابن السكيت عن ابن الأعرابيّ:أبيض ناصع . قال: و الناصع في كل لون خَلَص و وَضَح. قال الأصمعيّ:و أكثر ما يقال في البياض أبو عبيد:أبيض ناصع و يَقَق. و قال أبو عبيدة:أصفر ناصع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص23) 
النّاصِعُ مِنَ الجَيْشِ و القَوْمِ الخالصون الذين لا يَخْلِطُهم غيرُهم; عن ابن الأَعرابي; و أَنشد: و لمَّا أَنْ دَعَوْتُ بَنِي طريفٍ، أَتَوْني ناصِعِينَ إِلى الصِّياحِ و قيل: إِن قوله في هذا البيت أَتوني ناصعين أَي قاصدين، و هو مشتق من الحقّ الناصِعِ أَيضاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص356) 
الخالِصُونَ الَّذِينَ لا يَخْلِطُهُم غَيْرُهُم، عن ابْنِ الأَعْرَابِيِّ، و أَنْشَدَ: و لَمّا أَنْ دَعَوْتُ بَنِي طَرِيفٍ أَتَوْنِي ناصِعِينَ إِلَى الصِّياحِ و قالَ الجَوْهَرِيُّ: ناصِعِينَ ، أَي: قاصِدِينَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص482) 
هُوَ مِنَ الأَمْرِ النّاصِعِ أَي: البَيِّنِ و الخالِصِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص482) 
الأَمر الناصِعِ أَي البَيِّنِ أَو الخالِصِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص355) 
ناصع خالص چيزى و خوشرنگ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1357) 
ناصِع خالص،صافٍ،نقيّ:«بياض ناصِع»،«قلب ناصع»،«حقّ ناصِع»،«صُورة ناصعة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1416) 
نَاصِع پاك،صاف،روشن،شفاف؛واضح، صريح،بديهى،آشكار،عيان؛سفيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص693) 
ناصِعٌ (ترتيب البياض) أَبْيَضُ .ثم يَقَقٌ .ثم لَهِقٌ .ثم وَاضِحٌ .ثم ناصِعٌ ثم هِجَانٌ و خَالِصٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص112) 
قال الأصمعىّ : كلُّ لونٍ خالصِ البياض أو الصُّفرة أو الحمرة فهو ناصِعٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1290) 
اَحْمَرُ ناصِعٌ و قانِىٌ وَ وارِسٌ سخت سرخ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص122) 
ماءٌ ناصِعٌ و ماصِعٌ و نَصِيعٌ يُقَال: ماءٌ ناصِعٌ و ماصِعٌ و نَصِيعٌ : إِذا كانَ صافِياً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص482) 
الحق الذي هو ناصع الحق الواضح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص306) 
أَصْفَرُ ناصِعٌ أَبيَضُ ناصِعٌ و يَقَقٌ ، و أَصفَرُ ناصع : بالغوا به كما قالوا أَسودُ حالِكٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو عبيدة في الشِّياتِ: أَصفر ناصِعٌ ، قال: هو الأَصفر السّراةِ تَعْلو مَتنَه جُدَّةٌ غَبْساءُ، و الناصِعُ في كل لون خَلصَ و وَضَح، و قيل: لا يقال أَبيض ناصِعٌ و لكن أَبيض يَقَقٌ و أَحمر ناصِعٌ و نَصّاعٌ ; قال: بُدِّلْنَ بُؤْساً بعدَ طُولِ تَنَعُّمٍ، و مِنَ الثِّيابِ يُرَيْنَ في الأَلوانِ، مِنْ صُفْرةٍ تَعْلو البياضَ و حُمْرةٍ نَصّاعةٍ، كَشَقائِقِ النُّعْمانِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص355) 
قالَ أَبو عُبَيْدَةَ - في الشِّياتِ -: أَصْفَرُ ناصِعٌ ، قالَ: هُوَ الأَصْفَرُ السَّرَاةِ تَعْلُو مَتْنَه جُدَّةٌ غَبْسَاءُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص481) 
قال أبو عُبَيدة في الشيات:أصفر ناصع ، قال: هو الأصفر السَرَاةِ تعلو متنَه جُدَّة غَبْساء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص23) 
أَبيَضُ ناصِعٌ أَبيَضُ ناصِعٌ و يَقَقٌ ، و أَصفَرُ ناصع : بالغوا به كما قالوا أَسودُ حالِكٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص355) 
يقال: أَصْفَرُ فاقِعٌ و أَبيضُ ناصِعٌ و أَحمر ناصِعٌ أَيضاً و أَحمر قانئٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص256) 
النَّاصِعُ : الخالصُ من كلِّ شيء. يقال أبيضُ نَاصِعٌ ، و أصفرُ ناصِعٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1290) 
و أبيضُ ناصعٌ بيِّن النَّصاعة و النُّصوعة و النُّصوع . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص888) 
نَصَعَ : نَصَعَ نصوعاً فهو ناصع :أي شديد البياض خالصُه،يقال:أبيض ناصع . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6624) 
بالغوا به،كما قالوا:أسود حالك،و قيل:لا يُقال أبيض ناصع ، و لكن:أبيضُ يَقَق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص445) 
و قيل: لا يقال أبيض ناصِع و انّما يُقال أبيض يَقَق، و أحمر ناصع . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص414) 
حَسَبٌ ناصِعٌ نژاد و اصل و حسبى پاك و خالص از هر بدى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص891) 
خالِصٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
واضح،كلاهما على المثل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص621) 
خالصٌ من كلِّ لُؤم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص926) 
خالِصٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص355) 
خالص. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص888) 
خالِص،و حقّ ناصع :واضح،كلاهما على المَثَل.و استعمل جابر ابن قَبيصَة النَّصَاعَة فى الظَّرْف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص445) 
وله حسبٌ ناصعٌ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص636) 
حَقٌّ ناصِعٌ أي واضِح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص336) 
ظاهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص926) 
واضح، كلاهما على المثل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص355) 
و حَسَبٌ ناصِع :خالِص،و حقّ ناصع :واضح،كلاهما على المَثَل.و استعمل جابر ابن قَبيصَة النَّصَاعَة فى الظَّرْف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص445) 
أَحمر ناصِعٌ يقال: أَصْفَرُ فاقِعٌ و أَبيضُ ناصِعٌ و أَحمر ناصِعٌ أَيضاً و أَحمر قانئٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص256) 
و أحْمر ناصِع و نَصَّاع . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص445) 
و قيل: لا يقال أبيض ناصِع و انّما يُقال أبيض يَقَق، و أحمر ناصع . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص414) 
ماءٌ ناصِعٌ يقال: ماءٌ ناصِعٌ و ماصِعٌ و نَصِيعٌ إِذا كان صافياً، و المعروف البحر البَضيعُ ، بالباء و الضاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص356) 
النَّصِيعُ ، كَأَمِيرٍ: البالِغُ مِنَ الأَلْوَانِ، الخالِصُ مِنْهَا، الصّافِي ، أَيّ لَوْنٍ كانَ، كالنّاصِعِ ، و أَكَثَرُ ما يُقَالُ فِي البَياضِ، يُقَال: ماءٌ ناصِعٌ : إِذا كَانَ صافِياً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص481) 
يقال:ماء ناصع و ماصع و نصِيع إذا كان صافياً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص23) 
حَق ناصِعٌ حق آشكار و نمايان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص891) 
شيء ناصِعٌ خالِصٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص355) 
هو ناصِعٌ قال الأَصمعي: كلُّ ثوب خالِصِ البياضِ أَو الصُّفرة أَو الحُمْرة فهو ناصِعٌ ; قال لبيد: سُدُماً قليلاً عَهْدُه بأَنِيسِه، مِن بَينِ أَصفَرَ ناصِعٍ و دِفانِ أي ورَدتْ سُدُماً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص355) 