تَحَزَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَحَزَّبَ

تَحَزَّبَ‌

القومُ‌: صاروا أحْزابًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص279)
sourceLink

فراهم آمد.
(
دستور اللغة
, ص280)
sourceLink

طرفدارى كردن،طرفدار شدن؛تشكيل حزب دادن،نيروها را متشكل كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص119)
sourceLink

تَحَزَّبُوا

صَارُوا أَحْزَاباً
(
تاج العروس
, ص417)
sourceLink

صاروا اَحْزَاباً و تجمَّعوا.
(
أقرب الموارد
, ص636)
sourceLink

حزب التحزب : تَحزَّبوا :أي تجمعوا فصاروا أحزاباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1433)
sourceLink

- و حازَبُوا و تَحَزَّبُوا : صاروا أحْزاباً، و قد حَزَّبْتُهُمْ تَحْزِيباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص71)
sourceLink

و تَحَزَّبوا عليه: تألّبوا و تظاهروا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص396)
sourceLink

تَحَزَّبوا

تجمّعوا
(
الصحاح (للجوهري)
, ص109)
sourceLink

تَحَزَّبَ الْقَوْمُ

اجْتمعوا فصاروا أَحْزاباً
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص16)
sourceLink

تجمعوا
(
العین
, ج3 , ص164)
sourceLink

تَجَمَّعُوا
(
تاج العروس
, ص417)
sourceLink

آن قوم به دور هم جمع شدند
(
فرهنگ ابجدی
, ص212)
sourceLink

تجمّعوا ¦¦
صاروا احزاباً
(
المنجد فی اللغة
, ص131)
sourceLink

صاروا أحزابا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص138)
sourceLink

تحازَبوا.
(
المعجم الوسيط
, ص170)
sourceLink

صَارُوا أَحْزَاباً
(
المصباح المنیر
, ص133)
sourceLink

صاروا أحْزاباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص396)
sourceLink

تَحَزَّبَ لفلانٍ

به او گرويد و در يارى وى كوشيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص212)
sourceLink

تَحَزَّبُ القومُ

تَجَمَّعوا، و صاروا أَحْزابا
(
‏لسان اللسان
, ص252)
sourceLink

حازَبَ القومُ و تَحَزَّبُوا: تَجَمَّعوا، و صاروا أَحْزاباً.
(
لسان العرب
, ص309)
sourceLink

تَحَزَّبَ لِ

صار من حِزْبه أو مال إليه:«تَحَزَّبَ‌ لزعيمٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص279)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَحَزَّبَ

لا لوى و لا تحزّب و لا عبس

لوى الرجل رأسه:أمال و أعرض.و تحزّب القوم:تجمّعوا(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص187)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَحَزَّبَ

الحاء و الزاء و الباء أصلٌ‌ واحد،و هو تجمُّع الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص55)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.