رَجَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی رَجَّبَ

رَجَّبَ‌

(ز)دعَم:«رَجَّبَ‌ نَبْتةً‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص533)
sourceLink

عَظَّمَ‌،وَ دَعَمَ الشَّجَرةَ‌
(
دستور اللغة
, ص376)
sourceLink

رَجَّبَهُ

از او ترسيد ¦¦
او را بزرگداشت
(
فرهنگ ابجدی
, ص423)
sourceLink

هابه ¦¦
عَظَّمه
(
المنجد فی اللغة
, ص249)
sourceLink

هَابَهُ و عظَّمهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص352)
sourceLink

و رَجِب الرجلَ رَجبًا ،و رَجَبّه يرجُبه رَجْبا ،و رُجوبا ،و رَجَّبه ،و ترجَّبه ،و أرجبه ، كلّه:هابه و عظَّمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص408)
sourceLink

- و رَجَّبَهُ و أرْجَبَهُ ، و منه: رَجَبٌ : لِتَعْظِيمِهِم إيَّاهُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص95)
sourceLink

رجَّبْتُهُ

مِثْلُ عَظَّمْتُهُ وَزْناً و مَعْنىً‌.
(
المصباح المنیر
, ص219)
sourceLink

رَجَّبْتُهَا

ذلكَ‌ إِذا كانَتْ‌ غَرِيبَةً‌ ظَرِيفَةً‌، تقول: رَجَّبْتُهَا تَرْجِيباً ،
(
تاج العروس
, ج2 , ص17)
sourceLink

رَجَّبَ الرجلُ تَرجِيباً

ذبح النسائِك في رجب
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص352)
sourceLink

رَجَّبَ الإِنسان و غيرَه

عظَّمَه
(
المعجم الوسيط
, ص329)
sourceLink

رَجَّبَ الكرْمَ و نحوَهُ

سوَّى فُرُوعه و وضعها فى مواضعِها
(
المعجم الوسيط
, ص329)
sourceLink

رَجَّبَ فلانٌ مَوْلاَهُ

أَيْ‌ عَظَّمَهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص17)
sourceLink

رَجَّبتُ الشَّجَرَةَ

دَعَمْتُها لِئَلاَّ تَنْكَسِرَ لكثرة حملها.
(
المصباح المنیر
, ص219)
sourceLink

رَجَّبْتُ النَّخْلَ

هو أنْ‌ تُوْضَعَ‌ أعْذاقُها على سَعَفِها و تُشَدّ َبالخُوصِ‌ لئلاّ يَنْفُضَها الرِّيْحُ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص95)
sourceLink

قال: و رجَّبتُ النّخْل تَرْجِيباً ، و هو أن تُوضَع عُذُوقُها على سَعفِها، ثم تُنْضَدُ و تُشَدُّ بالخوص، لئلا يَنْفُضُها الريح، و قد يقال أيضاً: هو أن يُوضَعَ الشَّوك حَوْل العُذُوق لِئَلاَّ تُقْطَف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص39)
sourceLink

العَرَبُ تُرَجِّبُ

أي لهم نُسْكٌ‌ و ذَبَائِحُ‌ فِي رَجَب
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص95)
sourceLink

كانت العرب تُرَجِّبُ ، و كان ذلك لهم نُسُكاً أو ذَبائِح في رَجَب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص38)
sourceLink

رَجَّبَ النَّخْلَة

زير درخت پايه قرار داد تا درخت كج نشود ¦¦
اطراف نخل را خار نهاد تا كسى به آن دست نيابد
(
فرهنگ ابجدی
, ص423)
sourceLink

جعل لها ما تعتمد عليه لضعفها ¦¦
وضع حولها الشوكَ لئلاَّ يصل اليها احدٌ ¦¦
و منه«انا جُذَيلُها المحكَّك و عُذَيقُها المرجَّب»(راجع فرائد الادب)
(
المنجد فی اللغة
, ص249)
sourceLink

بنى تحتها دُكَّاناً تعتمد عليهِ لضعفها ¦¦
وضع الشوك حولها لئلاَّ يصل اليها احدٌ و منهُ «انا جُذَيْلُها المحكَّك و عُذَيْقُها المُرَجَّب»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص352)
sourceLink

دَعَمَها ببِنَاءٍ تَعتمِدُ عليه، أَو ضَمَّ‌ أَعذَاقَها إِلى سعفاتها و شدّها بالخوص لئلاَّ تنفضها الريح. و فى حديث السقيفة:«أَنا جُذَيلُها المُحَكَّك و عُذَيْقها المُرَجَّب» ¦¦
وضع الشَّوْك حولها لئلاَّ تصل إِليها يَدٌ
(
المعجم الوسيط
, ص329)
sourceLink

كانت كريمةً عليه فمالَتْ‌، فبَنَى تحتَها دُكَّاناً تَعْتَمِد عليه لضَعْفِها
(
لسان العرب
, ص412)
sourceLink

كانت كريمة عبلة فمالت فبنى تحتها دُكَّانا تعتمد عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص409)
sourceLink

رَجَّبْتُ الشيءَ

شمر: رَجِبْتُ الشيءَ: هِبْتُه، و رَجَّبْتُه: عَظَّمْتُه.
(
لسان العرب
, ص411)
sourceLink

و من هذا الباب: رجَّبْتُ الشىء، أى عظّمته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص495)
sourceLink

رَجَّبَ الرَّجُلُ

آن مرد در ماه رجب قربانى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص423)
sourceLink

ذبح الذبائح في رَجَب
(
المنجد فی اللغة
, ص249)
sourceLink

ذَبَحَ‌ الذبيحة فى رجبٍ‌ عند صَنَم، و هو من نُسُك الجاهلية
(
المعجم الوسيط
, ص329)
sourceLink

تُرَجَّبُ بِهَا

أَيْ‌ تُعْمَدُ به
(
تاج العروس
, ج2 , ص16)
sourceLink

رُجِّبَ الكَرْم

و قال أَبو حنيفة: رُجِّبَ الكَرْمُ: سُوِّيت سُرُوغُه، و وُضِعَ مَواضِعَه مِنَ الدَّعَمِ و القِلالِ.
(
لسان العرب
, ص413)
sourceLink

و قال أبو حنيفة: رُجِّب الكَرْمُ :سُوِّيت سُرُوغه و وُضِع مواضعه من الدِّعَم و القِلاَل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص409)
sourceLink

رَجَّبَ الكرمَ

سوَّى سرُوغهُ و وضعهُ مواضعهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص352)
sourceLink

رَجَّبَ الرجلَ

رَجِبَ الرجلَ رَجَباً، و رَجَبَه يرجُبُه رَجْباً و رُجُوباً، و رَجَّبه، و تَرَجَّبَه، و أَرْجَبَه، كلُّه: هابَه و عَظَّمه، فهو مَرْجُوبٌ
(
لسان العرب
, ص411)
sourceLink

ضرب المثل رَجَّبَ

إِذَا الْعَجُوزُ رَجَبَتْ فَرَجِّبْهَا

يُضرَبُ في التحذيرِ من ملاحاةِ مَن هو مطّلِعٌ منك على ما لا تَعلَمُهُ‌.
(
الطراز الأول
, ج2 , ص57)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ رَجَّبَ

الراء و الجيم و الباء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على دَعْم شىءِ بشىءِ و تقويتِه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص495)sourceLink

الأسماء

الرَّجَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّجَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجَبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاجِبمشتق ثلاثی مجرد الرَّجَبِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَجَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُرَجَّبَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّرْجِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّجَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْجُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِرْجَبَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّجْبِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّجْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّوَاجِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّجَبِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّجْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّجْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّجَّبِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاجِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَجَبٌجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.