معنی سَخَّرَ
سَخَّرَ في القرآن
الشاهد المعنوی لـ سَخَّرَ
المداخل المترادفة لـ سَخَّرَ
مداخل لها جذر واحد لـ سَخَّرَ
السين و الخاء و الراء أصلٌ مطّرد مستقيم يدلُّ على احتقار و استذلال.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص144)
سَخَّرَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص655) دستور اللغة
, ص428) جمهرة اللغة
, ص584) معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص144) سَخَّرَهُ
تاج العروس
, ج6 , ص506) لسان اللسان
, ص585) فرهنگ ابجدی
, ص479) المنجد فی اللغة
, ص325) أقرب الموارد
, ج2 , ص639) المعجم الوسيط
, ص421) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص280) لسان العرب
, ج4 , ص353) الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص680) شمس العلوم
, ج5 , ص3025) القاموس المحیط
, ج2 , ص109) الطراز الأول
, ج8 , ص87) أساس البلاغة
, ص289) سَخَّرْتُه
المحیط في اللغة
, ج4 , ص261) لسان العرب
, ج4 , ص353) لسان العرب
, ج4 , ص354) قد يُسَخِّرُ اللهُ الرياحَ على بعض الناس عقابا لهم
معجم الأفعال المتداولة
, ص328) سَخَّرَتِ الحكومةُ عددا من الناس لتلقيح الأطفال
معجم الأفعال المتداولة
, ص329) سخَّره يُسَخِّرُه سِخْرِيّاً و سُخْرِيّاً
لسان العرب
, ج4 , ص353) سَخَّرَ لَكُمُ اَلشَّمْسَ وَ اَلْقَمَرَ
تاج العروس
, ج6 , ص506) سَخَّرْتُهُ فِى الْعَمَلِ
المصباح المنیر
, ص269) سَخَّرَ اللّٰهُ الإِبلَ
المعجم الوسيط
, ص421) المصباح المنیر
, ص269) سَخَّرَه لـ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص280) سَخَّرَ عليه
المعجم الوسيط
, ص421) سُخِّرَ لك
لسان العرب
, ج4 , ص354) المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص75) أَ لَمْ تَرَوْا أَنَّ اَللّٰهَ سَخَّرَ لَكُمْ مٰا فِي اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ مٰا فِي اَلْأَرْضِ (آیه 20/سوره لقمان)
قاموس قرآن
, ج3 , ص243) لسان العرب
, ج4 , ص353) المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص75) هُوَ اَلَّذِي سَخَّرَ اَلْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْما طَرِيًّا (آیه 14/سوره النحل)
معجم الأفعال المتداولة
, ص328) وَ سَخَّرَ لَكُمْ مٰا فِي اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ مٰا فِي اَلْأَرْضِ (آیه 13/سوره الجاثية)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص402) ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص196) وَ سَخَّرَ لَكُمُ اَلشَّمْسَ وَ اَلْقَمَرَ دٰائِبَيْنِ (آیه 33/سوره إبراهيم)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص402) ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص196) لسان العرب
, ج4 , ص353) سَخَّرْنٰاهٰا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ (آیه 36/سوره الحج)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص402) ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص197) سُبْحٰانَ اَلَّذِي سَخَّرَ لَنٰا هٰذٰا (آیه 13/سوره الزخرف)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص402) ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص197) مجمع البحرين
, ج3 , ص326) شمس العلوم
, ج5 , ص3025) وَ سَخَّرَ اَلشَّمْسَ وَ اَلْقَمَرَ (آیه 2/سوره الرعد)
قاموس قرآن
, ج3 , ص243) وَ سَخَّرَ لَكُمُ اَلْفُلْكَ (آیه 32/سوره إبراهيم)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص402) ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص197) مجمع البحرين
, ج3 , ص326) اَلَّذِي سُخِّرَ لَهُ مُلْكُ اَلْجِنِّ وَ اَلْإِنْسِ مَعَ اَلنُّبُوَّةِ وَ عَظِيمِ اَلزُّلْفَةِ
قاموس نهج البلاغه
) 
الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.