سَيَّحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی سَيَّحَ

سَيَّحَ

أَكثَرَ كلامَه. ¦¦
نمَّقَ‌ كلامَه.
(
المعجم الوسيط
, ص467)
sourceLink

جعَل يجري: «سَيَّحَ‌ الماءَ» ¦¦
أسال،أذاب:«سَيَّحَ‌ زُبْدةً‌» ¦¦
صهَر:«سَيَّحَ‌ مَعْدِنًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص731)
sourceLink

ستور گذاشت
(
دستور اللغة
, ص429)
sourceLink

و سَيَّحَ تَسيِيحاً : نمَّق كلامهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص375)
sourceLink

سَيَّحَهُ

او را رها كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص507)
sourceLink

جعلهُ يسيح
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص755)
sourceLink

جعلهُ يسيح
(
المنجد فی اللغة
, ص368)
sourceLink

أَسَاحَهُ‌ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص365)
sourceLink

جارى كردن،سرازير كردن(مثلاً:آب رودخانه را)؛آب كردن،ذوب كردن،گداختن(فلزى را)؛صاف كردن،پالودن،تصفيه كردن(كره را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص312)
sourceLink

يقال: أَساحَ‌ الفَرَسُ ذكَره و أَسابه إِذا أَخرجه من قُنْبِه.قال خليفة الحُصَيْني: و يقال سَيَّبه و سَيَّحه مثله.
(
لسان العرب
, ج2 , ص494)
sourceLink

سَيَّحهُ فلانٌ تَسْيِيحا كثيرا

نمَّق كلامهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص755)
sourceLink

سَيَّحَهُ الفرسُ جردانَهُ

أخرجهُ من قنبهِ (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص806)
sourceLink

سَيَّحَهُ تَسْييحاً

مثل سيَّبهُ (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص806)
sourceLink

سَيَّحَ فلانٌ

نمَّق كلامَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص368)
sourceLink

سَيَّحَ كذا

أَساحَه. ¦¦
خطَّطَهُ‌ و رقَّشَه.
(
المعجم الوسيط
, ص467)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَيَّحَ

السين و الياءُ و الحاء أصلٌ‌ صحيح،و قياسه قياسُ‌ ما قبلَه و السَّيْح :الماء الجارى.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص120)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.