قَشَّشَ از اينجا و آنجا غذا خورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص695) 
أَكل من هنا و من هنا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص629) 
كسا بالقَشّ أو الأسَل أو الخيزُران:«قشَّش كُرْسيًّا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَشا بالقَشّ:«قَشَّش مَقْعَداً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وضَع في غِلاف من قَشّ: «قَشَّشَ قِنِّينةً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1155) 
تطلَّب الأَكل من هنا و هاهنا. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لفَّ ما يقدر عليه مما على الخوان و استوعَبَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص736) 
از اين و آن خوردن،دلگى كردن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص542) 
قَشَّ أَيْضاً، إِذا لَفَّ مَا قَدَرَ عَلَيْه مِمّا عَلَى الخِوَانِ ، و اسْتَوْعَبَه، كقَشَّشَ، و تَقَشْقَش ، و الاِسْمُ مِنْ ذلِكَ كُلِّه: القَشِيشُ و القُشَاشُ ، كأَمِيرٍ و غُرَابٍ، و النَّعْتُ قَشّاشٌ و قَشُوشٌ ، كَذَا في العَيْنِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص173) 
قَشَّشَه از كاه(و نظاير آن)انباشتن(صندلى،پشتى...را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص542) 
قَشَّشَهُ بِكَلامِهِ او را دُشنام و آزار داد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص695) 
سبعه و أَذاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص629) 
قَشَّشَ الكُرسِيَّ بر روى صندلى روكشى از نى و يا خيزران نهاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص695) 
قَشَّشَهم بكلامه سَبَعَهم و آذاهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص336) 
سَبَعَهُمْ و آذَاهُم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص174) 
سَبَعهم و أذاهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص94) 
قَشَّشَ تَقْشِيشاً قَشَّ الرَّجُلُ: أَكَلَ مِنْ هاهنا و ها هُنَا، كقَشَّشَ تَقْشِيشاً ، و اقْتَشَّ ، و تَقَشَّشَ ، قالَ ابنُ فارِسٍ: و هٰذا إِنْ صَحّ فلَعَلَّه مِنْ بَاب الإِبْدَالِ، و السَّينُ لُغَةٌ فيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص173) 
قَشَّشَ الأَرْضَ زمين را از خار و خاشاك پاك كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص695) 
ازال ما بها من شوك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص629) 
أزال ما بها من الشَّوْك و نحوه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1155) 
قَشَّشَ الشَّخصُ أَكَل من هُنا و هُناك:«يُقَشّش المُتسوّل» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لفّ ما يَقْدِر عليه ممّا على الخِوان و اسْتَوْعبَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1155) 
قَشَّشَ الكرسي عند المحدثين:جعل عليه قَشًّا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص629) 