لَقَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی لَقَّبَ

لَقَّب

أَعطى لَقَباً، كنَّى:«كان لويس الرَّابع عشر يُلقَّب بالكبير»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1293)
sourceLink

لقبْ كرْد
(
دستور اللغة
, ص693)
sourceLink

لَقَّبْتُ فُلاناً تَلْقِيباً ، و لَقَّبْتُ الاسْمَ بالفِعل تَلْقيباً

يقال: لَقَّبْتُ فُلاناً تَلْقِيباً، و لَقَّبْتُ الاسْمَ بالفِعل تَلْقيباً إِذا جَعَلْتَ له مِثَالاً من الفعل، كقولك لجَوْرَبٍ فَوْعَل.
(
لسان العرب
, ص743)
sourceLink

لَقَّبْتُ نفسي بالكاظميّ لأنني من أبناء الكاظميّة

جعلته لقبا لي
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص683)
sourceLink

لَقَّبهُ بكذا فَتَلقَّب بهِ

جعلهُ لهُ لَقَباً فصار لقباً لهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص75)
sourceLink

لَقَّبْتُ الاسْمَ بالفِعْلِ

إِذا جَعَلْتَ‌ له مِثالاً من الفِعْل
(
تاج العروس
, ج2 , ص409)
sourceLink

لَقَّبْتُ الاسمَ بالفِعل تَلْقيباً : إذا جعلتَ له مِثالاً مِن الفِعْل، كقولك للجَوْرَب: فَوْعَل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص145)
sourceLink

لَقَّبَ الاسمَ بالفعل

جعل لهُ مثالاً من الفعل كقولك لجورب فَوْعَل.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص75)
sourceLink

لَقَّبَ فلانا بكذا

براى او لقب تعيين كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص758)
sourceLink

جعله لقباً لهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص728)
sourceLink

لَقَّبَهُ بکذا

جعله لقباً له.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص833)
sourceLink

لَقَّبَه بـ

ملقب كردن،خواندن(كسى را به نامى،عنوانى،كنيه‌اى،لقبى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص622)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.