أَوْخَشَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَوْخَشَ

اَوْخَشَ

خلطوا كقولهِ «و القيتُ سَهْمي وَسْطَهم حين اَوْخَشُوا».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص736)
sourceLink

أَوْخَشَوا

قال: أَوْخَشُوا: خَلطُوا.
(
لسان العرب
, ج6 , ص371)
sourceLink

وخش الإِيخاش : أوخشوا الشيءَ ، بالشين معجمةً : إِذا خلطوه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7102)
sourceLink

اَوْخَشَ لهُ بعطيَّةٍ اِيخاشا

اقلَّها
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص736)
sourceLink

أوْخَشْتُ في عِرْضِ فلانٍ

أي أثَّرْت فيه و تَنَقَّصْته ¦¦
أي أقَلَّها
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص374)
sourceLink

اَوْخَشَ لَهُ بعَطِيَّة

يُقَالُ أَوْخَشَ لَهُ بعَطِيَّةٍ : أَقَلَّهَا. كوَخَّشَ بِهَا تَوْخِيشاً، نَقَلَه الصّاغَانِيُّ
(
تاج العروس
, ج9 , ص223)
sourceLink

أَوْخَشَ لفلان بعطيّةٍ

أَقلَّها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1019)
sourceLink

أَوْخَشَ فى عِرْض فلان

أَثَّر فيه و تنقَّصه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1019)
sourceLink

أَوْخَشْتُ الشَّىْءَ

خَلَطْتُهُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص652)
sourceLink

أَوخَشَ لهُ بالعطية

أَقلَّها
(
المنجد فی اللغة
, ص892)
sourceLink

اَوْخَشَ في عرضهِ

اثَّر فيهِ و تنقَّصهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص892)
sourceLink

اثر فيهِ و تنقَّصهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص736)
sourceLink

أَثَّرَ فِيهِ و تَنَقَّصَه، عن ابنِ عَبّادٍ.
(
تاج العروس
, ج9 , ص223)
sourceLink

اَوْخَشَ الشَّيْ

خَلَطَه، عن أَبِي عُبَيْدَةَ
(
تاج العروس
, ج9 , ص223)
sourceLink

أَوْخَشَ الشى ءَ

خلطه
(
المنجد فی اللغة
, ص892)
sourceLink

خلطهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص736)
sourceLink

خَلَطه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1019)
sourceLink

اَوْخَشَ القومُ

ردُّوا السهام في الربابة مرَّة بعد اخرى كانَّهم صاروا الى الوخاشة و الرذالة
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص736)
sourceLink

ردُّوا السِّهامَ‌ فى الرِّبابة مرّة بعد أخرى، كأَنَّهم صاروا إلى الوخاشة و الرَّذالة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1019)
sourceLink

أَي رَدُّوا السِّهام في الرِّبابةِ مرةً بعد أُخرى كأَنهم صاروا إِلى الوَخاشةِ‌ و الرَّذالةِ‌; و أَنشد أَبو عبيد في الإِِيخاشِ‌ ليزيدَ بن الطَثَرِيّة و هي أُمه و اسم أَبيه سلمة: أَرَى سبعةً يَسْعَوْنَ للوَصْل، كلّهم له عند رَيّا دِينةٌ يَسْتَدِينُها و أَلقَيتُ سَهمي وَسْطهم حين أَوخَشوا ، فما صارَ لي في القَسْمِ إِلا ثَمِينُها قال: أَوْخَشُوا خَلطُوا.و قوله فما صارَ لي في القَسْم إِلا ثمِينُها أَي كنتُ ثامنَ ثمانية ممن يَسْتَدِينها; و قال النابغة: أَبَوْا أَن يُقِيمُوا للرماح، و وَخَّشَتْ‌ شَغارِ، و أَعْطَوْا مُنيةً كلَّ ذي ذَحْل
(
لسان العرب
, ج6 , ص371)
sourceLink

رَدُّوا السِّهامَ فِي الرِّبَابَةِ مَرَّةً‌ بَعْدَ أُخْرَى كَأَنَّهُم صارُوا إِلَى الوَخَاشَةِ‌ و الرَّذَالَةِ‌، قالَهُ الجَوْهَرِيُّ‌، و أَنْشَدَ أَبُو الجَرّاحِ‌، و قالَ الأَزْهَرِيُّ‌: و أَنْشَدَ أَبو عُبَيْدٍ لِيَزِيدَ بنِ‌ الطَّثَرِيةِ‌: أَرَى سَبْعَةً يَسْعَوْنَ لِلْوَصْلِ كُلّهُمْ‌ لَهُ عِنْدَ رَيّا دِينَةً يَسْتَدينُها و أَلْقَيْتُ سَهْمِي وَسْطَهُم حِينَ أَوْخَشُوا فما صارَ لِي في القَسْمِ إِلاَّ ثَمِينُها و قَوْلُه فما صار إِلَى آخِرِه، أَيْ كُنْتُ ثامِنَ ثَمَانِيَة مِمّنْ‌ يَسْتَدِينُهَا
(
تاج العروس
, ج9 , ص223)
sourceLink

و أَوْخَشَ القومُ ، أى رَدُّوا السهامَ فى الرِبابة مرّةً بعد أخرى، كأنهم صاروا إلى الوَخَاشَةِ و الرذالةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1025)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.