السَّفِلَة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای السَّفِلَة

السَّفِلة

السُّقَاط من الناس ¦¦
قوائم البعير
(
‏لسان اللسان
, ص605)
sourceLink

الجوهري: السَّفِلة السُّقَاط من الناس، يقال: هو من السَّفِلة ، و لا يقال هو سَفِلة لأَنها جمع، و العامة تقول رجل سَفِلة من قوم سَفِلٍ ، قال ابن الأَثير: و ليس بعربي.
(
لسان العرب
, ج11 , ص337)
sourceLink

و قوله: «و وجهِ اللّه و أمانةِ اللّه: من أَيْمان السَفِلة » يعني الجَهَلة الذين يذكُرونه. قال أبو حنيفة: يَعني الخارجة [أي الجماعة الخارجة].
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص400)
sourceLink

و السَفِلَةُ بكسر الفاء: قوائم البعير. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و السَفِلَةُ أيضا: السُقاطُ من الناس. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: هو من السَفِلَةِ ، و لا تقلْ هو سَفِلَةٌ ، لأنَّها جمع. و العامّة تقول: رجالٌ سَفِلَةٌ من قوم سَفِلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1730)
sourceLink

هو من السَّفِلَة و لا يقال:هو سَفِلةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قوائم البعير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3100)
sourceLink

وهو من السَّفِلة استعير من سَفِلة الدابة،و من قال: السِّفْلة فهو على وجهين أن يكون تخفيفَ السَّفِلة كاللِّبْنة في اللَّبِنة و جمْعَ سَفيلٍ كعِلْيَة في جمع عَليّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص299)
sourceLink

و السَّفِلَة ، بكسر الفاء: قوائم البعير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص338)
sourceLink

السَفِلة لاَرذال الناس

قال ابن السكيت: هم السَّفِلة لأَرذال الناس، و هم من عِلْيَة القوم، و من العرب من يُخَفِّف فيقول: هم السِّفْلة .
(
لسان العرب
, ج11 , ص337)
sourceLink

السَّفِلَةُ من الناس

أَسافلُهُمْ و غوغاؤُهُمْ.
(
المعجم الوسيط
, ص434)
sourceLink

سَفِلة

أسفل السُّفَّل
(
‏لسان اللسان
, ص605)
sourceLink

و قيل: استُعيرت من ( سَفِلة البعير) و هي قَوائمه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و في المنتقَى: إن كنتُ سَفِلةً فأنتِ طالق، قال: هو النَذْل في عَقْله و دِينه. و أما الساقط فيكون على الحسَب و على ما وصفْتُ لك من النَذالة في العقل و الدِين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص400)
sourceLink

و رجل سَفِلَة :خسيس من الناس،و أكثر ما يقال:رجل خسيس من سَفِلَة الناس،أي من رُذالهم،و لا يقال:رجل سَفِلَة ،و إن كانت العامّة قد أولعت به،و كذلك قوم من سَفِلَة الناس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص847)
sourceLink

و سَفِلَةُ البَعيرِ:قوائمُه،لأنَّها أسْفَل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص503)
sourceLink

- و سَفِلَةُ البَعيرِ، كفَرِحَةٍ : قَوائمُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص543)
sourceLink

و سَفِلَةُ البعير سالمة و هي قوائمه. و أنا أسكن في مَعْلاة مكّة و فلان في مَسْفَلَتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص299)
sourceLink

الجوهري: السَّفِلة السُّقَاط من الناس، يقال: هو من السَّفِلة ، و لا يقال هو سَفِلة لأَنها جمع، و العامة تقول رجل سَفِلة من قوم سَفِلٍ ، قال ابن الأَثير: و ليس بعربي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص337)
sourceLink

... و هي السُّقَاط، قال ابن بري: حكى ابن خالويه أَنه يقال السِّفِلَة ، بكسرهما، و حكي عن أَبي عمر أَن المراد بها أَسْفَل السُّفَّل ، قال: و كذا قال الوزير، يقال لأَسفل السُّفَّل سَفِلَة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و سأَل رجل التِّرْمِذي فقال له: قالت لي امرأَتي يا سَفِلَة فقلت لها: إِن كُنْتُ سَفِلَة فأَنت طالق فقال له: ما صَنْعَتُك ؟ قال: سَمَّاكٌ ، أَعَزَّك اللهُ قال: سَفِلةٌ ، و الله قال: فظاهر هذه الحكاية أَنه يجوز أَن يقال للواحد سَفِلَة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن سيده و سَفِلَةُ البعير قوائمُه لأَنها أَسفل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص338)
sourceLink

سَفِلَة

بكسر فاء مردم فرومايه و چهار دست و پاى شتر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص727)
sourceLink

سَفِلَةٌ

سَفَلَ‌ فى خُلُقِهِ و عَمَلِهِ...خِلاَفُ جَادَ وَ مِنْهُ قِيلَ‌ لِلْأَراذِلِ سَفِلَةٌ‌ بِكَسْرِ الْفَاءِ و فُلاَنٌ‌ مِنَ السَّفِلَةِ‌ و يُقَالُ أَصْلُهُ سَفِلَةُ‌ الْبَهِيمَةِ وَ هِىَ قَوَائِمُهَا و يَجُوزُ التَّخْفِيف فَيُقَالُ‌ سِفْلَةٌ‌ مِثْلُ كَلِمَةٍ و كِلْمَةٍ
(
المصباح المنیر
, ص279)
sourceLink

مُسْتعارٌ من سفلةِ الدَّابَّةِ و سَفِلةُ البَعيرِ

قوائِمُه لأنَّها أَسْفَل ، كما في المُحْكَمِ
(
تاج العروس
, ج14 , ص348)
sourceLink

قالَتْ لي امْرَأَتي يا سَفِلَة

سَأَلَ رجُلٌ التَّرْمِذي فقالَ له: قالَتْ لي امْرَأَتي يا سَفِلَة : فقُلْت لها: إنْ كُنْتُ سَفِلَة فأَنْت طالِقٌ‌: فقالَ له: ما صَنْعَتُك‌؟ قالَ‌: سَمَّاكٌ‌، أَعَزَّكَ اللَّهُ‌! قالَ‌: سَفِلَةٌ‌ ، و اللَّهُ‌! فظاهِرُ هذه الحِكَايَة أَنَّه يَجُوزُ أَنْ يقالَ للواحِدِ سَفِلَة فتأَمَّلْ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص348)
sourceLink

سِفْلَة، سَفِلَة

سفلة الناس: أسافلُهم و غوغاؤهم، أرذالهم أو أراذلهم؛ سُقّاطهم. يقال: هو من السفلة و لا يُقال هو سفلة لأنها جمع. (بينما العامة تقول: «رجل سفِلة من قوم سُفُلٍ»). من السريانية: سَفِل، و تعني: دنيّ، حقير. و فعلها و بمعنى: سَفُلَ، ذلَّ، خَسَّ.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص283)
sourceLink

سَفِلةُ النَّاس

أَسافِلُهم و غَوْغاؤهم
(
‏لسان اللسان
, ص605)
sourceLink

أَرذالهم، رَعاعهم،الغَوْغاء،حُثالةُ‌ المجتمع
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص675)
sourceLink

و رجل سَفِلَة :خسيس من الناس،و أكثر ما يقال:رجل خسيس من سَفِلَة الناس،أي من رُذالهم،و لا يقال:رجل سَفِلَة ،و إن كانت العامّة قد أولعت به،و كذلك قوم من سَفِلَة الناس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص847)
sourceLink

أسافِلُهُم و غَوْغاؤُهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص503)
sourceLink

و السَّفِلة : الدُّون من الناس، يقال هو من سَفِلة الناس و لا يقال سَفِلة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص78)
sourceLink

أَسافِلهُم و غَوْغاؤهم، قال ابن السكيت: هم السَّفِلة لأَرذال الناس، و هم من عِلْيَة القوم، و من العرب من يُخَفِّف فيقول: هم السِّفْلة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص337)
sourceLink

سَفِلَةُ القومِ

مترادف(سِفْلَتُهم) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص489)
sourceLink

سقاطهم و غوغاؤهم
(
المنجد فی اللغة
, ص338)
sourceLink

سَفِلة البعير: قوائمُه و فلان من سَفلة القوم: إذا كان من أراذلهم و أَسافل الإِبل: صِغارُها، و أنشد أبو عُبَيد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص298)
sourceLink

شاهد معنایی السَّفِلَة

إِيَّاكَ وَ مُخَالَطَةَ اَلسَّفِلَةِ فَإِنَّهُ لاَ يَئُولُ إِلَى خَيْرٍ

اَلسِّفْلَةُ‌ بكسر السين و سكون الفاء أو فتحه مع كسر العين: الساقط‍‌ من الناس.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص396)
sourceLink

إيّاك و السّفلة،فإنّما شيعة عليّ عليه السّلام من عفّ بطنه و فرجه

السّفلة-بفتح السين و كسر الفاء-:السّقّاط من الناس.و السّفالة:النّذالة.يقال:هو من السّفلة،و لا يقال: هو سفلة،و العامّة تقول:رجل سفلة من قوم سفل،و ليس بعربي.و بعض العرب يخفّف فيقول:فلان من سفلة الناس،فينقل كسرة الفاء إلى السين(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص388)
sourceLink

إن كنت ممّن لا يبالي بما قال و لا ما قيل لك فأنت سفلة

السّفلة-بفتح السين و كسر الفاء-:السّقّاط من الناس.و السّفالة:النّذالة.يقال:هو من السّفلة،و لا يقال: هو سفلة،و العامّة تقول:رجل سفلة من قوم سفل،و ليس بعربي.و بعض العرب يخفّف فيقول:فلان من سفلة الناس،فينقل كسرة الفاء إلى السين(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص388)
sourceLink

سئل عليه السّلام عن السّفلة فقال:من يشرب الخمر

السّفلة-بفتح السين و كسر الفاء-:السّقّاط من الناس.و السّفالة:النّذالة.يقال:هو من السّفلة،و لا يقال: هو سفلة،و العامّة تقول:رجل سفلة من قوم سفل،و ليس بعربي.و بعض العرب يخفّف فيقول:فلان من سفلة الناس،فينقل كسرة الفاء إلى السين(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص388)
sourceLink

احذروا السّفلة فإنّ السّفلة من لا يخاف اللّه

السّفلة-بفتح السين و كسر الفاء-:السّقّاط من الناس.و السّفالة:النّذالة.يقال:هو من السّفلة،و لا يقال: هو سفلة،و العامّة تقول:رجل سفلة من قوم سفل،و ليس بعربي.و بعض العرب يخفّف فيقول:فلان من سفلة الناس،فينقل كسرة الفاء إلى السين(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص388)
sourceLink

فقالت امرأة من سَفِلَةِ النساء

اَلسَّفِلَةُ‌ بفتح السين و كسر الفاء اَلسُّقَاط‍‌ من الناس. و اَلسَّفَالَةُ‌ : النّذالة. يقال هو من السَّفِلَةِ‌ ، و لا يقال هو سفلة، و العامّة تقول رجل سَفِلَة من قوم سَفل ، و ليس بعربى. و بعض العرب يخفّف فيقول فلان من سِفْلَةِ‌ الناس، فينقل كسرة الفاء إلى السين
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص376)
sourceLink

السّفلة الذي يأكل في الأسواق

السّفلة-بفتح السين و كسر الفاء-:السّقّاط من الناس.و السّفالة:النّذالة.يقال:هو من السّفلة،و لا يقال: هو سفلة،و العامّة تقول:رجل سفلة من قوم سفل،و ليس بعربي.و بعض العرب يخفّف فيقول:فلان من سفلة الناس،فينقل كسرة الفاء إلى السين(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص388)
sourceLink

مداخل هم ریشه السَّفِلَة

السين و الفاء و اللام أصلٌ‌ واحد،و هو ما كان خلافَ‌ العلوّ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص78)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.