تایپوگرافی قاموس

الصُّيَّابَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الصُّيَّابَة

الصُّيَّابَةُ

الصُيَّاب.يقال«هو من صُيَّابتهم» أي من خيارهم ¦¦
السيِّد.يقال«هو صُيَّابَةُ قومهِ»اي سيِّدهم
(
المنجد فی اللغة
, ص441) sourceLink

الخَالِصُ‌ منْ‌ كُلِّ‌ شَيْ‌ء ¦¦
الصَّمِيمُ‌ ¦¦
الأَصْلُ‌ ¦¦
الخِيَارُ مِنَ‌ الشَّيْ‌ءِ أَي مِنْ‌ كُلِّ‌ شَيْ‌ء ¦¦
السَّيِّدُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص160) sourceLink

أصل كل قوم
(
العین
, ج7 , ص167) sourceLink

أصْلُ‌ كُلِّ‌ قَوْمٍ‌ و خِيَارُهم و شَرَفُهم
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص201) sourceLink

مرادف(الصُّيَّاب)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص562) sourceLink

الصُّوَّابة.
(
المعجم الوسيط
, ص530) sourceLink

السيّد يقال «هو صُيَّابَة قومهِ» اَي: سيّدهم.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص252) sourceLink

الصُّيَّابُ و الصُّيَّابة: أَصلُ القوم.
(
لسان العرب
, ص537) sourceLink

الخِيارُ من كل شيءٍ ¦¦
السَّيِّدُ.
(
لسان العرب
, ص538) sourceLink

الخيار من كل شئ. قال ذو الرمة: و مُسْتَشْحِجَاتٍ بالفِراق كأنّها مَثَاكِيلُ من صُيَّابَةِ النُوبِ نُوَّحُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص166) sourceLink

و الصُّيّابة ،بالهاء أيضاً: الصُّيَّاب ،قال ذو الرمة في الغربان:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3873) sourceLink

الصُّيَّابُ ،و الصُّيَّابَةُ :أصلُ القَوْمِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الصُّيابُ و الصُّيابَة :الخالصُ من كلِّ شىءٍ ،أنشد ثعلبٌ : ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
السّيدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص366) sourceLink

صيب - الصُّيَّابُ و الصُّيَّابَةُ ، بضمهِما و يُخَفَّفانِ : الخالصُ ، و الصَّميمُ ، و الأَصْلُ ، و الخِيارُ من الشيءِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
السَّيِّدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص125) sourceLink

و الصُّيَّابُ و الصُّيَّابَةُ ، كرُمَّان و رُمَّانَة: الخِيارُ من كلِّ شيءٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص214) sourceLink

و يقال:هو من صُيّابةِ مالِه و هو صُيّابةُ مالِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص367) sourceLink

صيّابة

برگزيده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص832) sourceLink

صُيَّابتهم

لبابهم و خيارهم
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص245) sourceLink

و صُيَّابُ القوم و صُيَّابَتُهُمْ : لخيارِهِم، قيل: يَائِيٌّ فهذا محلُّهُ ، و قيل: واويٌّ قُلبت واوُهُ ياءً لقربها من الآخَرِ، كما قالوا في نُوَّامٍ : نُيَّامٌ ، و هو الصحيحُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص219) sourceLink

هو من صُيّابِهم و صُيّابتهم :من خِيارهم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص367) sourceLink

فلان من صُيَّابةِ قومه و صُوَّابةِ قومه

أَي من مُصاصِهم و أَخْلَصِهم نَسَباً.
(
لسان العرب
, ص538) sourceLink

هو في صُيَّابة قومه و صُوَّابة قومه

قال الفرَّاء: هو في صُيَّابة قومه و صُوَّابة قومه أَي في صَمِيمِ قومه.
(
لسان العرب
, ص538) sourceLink

هُوَ صُيَّابَةُ قَومه

او بزرگ قوم خود است
(
فرهنگ ابجدی
, ص562) sourceLink

سيِّدهم.
(
المعجم الوسيط
, ص530) sourceLink

هو فى صُيَّابَة قومِه

في صَميم قومه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص47) sourceLink

قال الفراء: هو فى صُيَّابَة قومِه، و صُوَّابَة قومه، أى فى صميم قومه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص166) sourceLink

صُوّابَةٌ و صُيّابَةٌ

للخالِصِ‌
(
دستور اللغة
, ص471) sourceLink

صُيَّابَةُ الشَّرَفِ

(الخالص من أشياء عدة) صُيَّابَةُ‌ الشَّرَفِ‌
(
فقه اللغة
, ص91) sourceLink

صُيَّابَةُ القَوْمِ

اَي: جماعتهم عن كراع (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص281) sourceLink

گروه آن قوم
(
فرهنگ ابجدی
, ص562) sourceLink

لبابهم و خيارهم
(
المنجد فی اللغة
, ص439) sourceLink

جماعتهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص47) sourceLink

جماعتهم; عن كراع.
(
لسان العرب
, ص538) sourceLink

خالصهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1024) sourceLink

جماعتُهم،عن كُرَاع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص366) sourceLink

جماعتهم
(
المنجد فی اللغة
, ص441) sourceLink

من صُيَّابة النُّوب

أي من صميم النوب
(
العین
, ج7 , ص167) sourceLink

صُيَّابَةِ قَوْمِه

أَي في صَمِيمِ‌ قَوْمِه ¦¦
أَيْ‌ أَصْلِهم ¦¦
أَي مِنْ‌ مُصَاصِهِم و أَخْلَصِهِم نَسَباً ¦¦
أَي صَمِيمِهم و خَالِصِهِم و خِيَارِهِم
(
تاج العروس
, ج2 , ص160) sourceLink

أبو عُبَيد: فلانٌ من صُيَّابةِ قومِه، أي: من مُصَاصِهم و أخلَصِهم نَسَباً. و قال غيره: من صُوَّابة قومِه مثله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص178) sourceLink

و هو في صُيَّابَةِ قومِهِ ، و صُوَّابَتِهِم : في صميمِهِم و لُبابِهِم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و هو صُيّابةُ قومِه: سيِّدُهُم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص214) sourceLink

شاهد معنایی الصُّيَّابَة

يُولَدُ في صُيَّابَةِ قَوْمِه

يريد النبي صلى اللّه عليه و سلّم: أي صميمهم و خالصهم و خيارهم. يقال صُيَّابَة القومِ‌ و صُوَّابَتُهُم ، بالضم و التشديد فيهما
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص64) sourceLink

يُريد النبي، صلى اللّه عليه و سلم، أَي صَمِيمِهم و خالِصِهم و خِيارِهم. يقال: صُوَّابةُ‌ القوم و صُيَّابتهم ، بالضم و التشديد فيهما. و صُيَّابةُ‌ القوم: جماعتهم; عن كراع
(
لسان العرب
, ص538) sourceLink

يُرِيدُ النَّبِيَّ‌ صلى اللّه عليه و سلم أَي صَمِيمِهم و خَالِصِهِم و خِيَارِهِم. و يقال: صُوَّابَةُ‌ القَوْمِ‌ و صُيَّابَتُهم ، بالضَّمِّ‌ و التَّشْدِيدِ فِيهِما، وَاوِيَّةٌ‌ و يَائِيَّةٌ‌ كما قاله ابنُ‌ سِيدَه و غيره. و قد تَقَدَّمَتِ‌ الإِشَارَةُ‌ إِلَيْه.
(
تاج العروس
, ج2 , ص160) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.