اسْتَأْتَنَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اسْتَأْتَنَ

اِسْتَأْتَنَ‌

اشترى أَتاناً ¦¦
صار أَتاناً.و قولهم«كان حماراً فاستأتن»مَثَل يضرب لمن هان بعد عزّ
(
المنجد فی اللغة
, ص2)
sourceLink

اشترى اَتَاناً و اتخذها لنفسهِ
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

آن خرماده شد ¦¦
ماده خرى خريد
(
فرهنگ ابجدی
, ص51)
sourceLink

صارَ اَتاناً ،اى:ذَلَّ بَعدَ عِزٍّ.
(
دستور اللغة
, ص161)
sourceLink

و اسْتَأْتَنَ أَتانًا :اتَّخَذَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص512)
sourceLink

كانَ حِمَاراً فَاسْتَأْتَنَ

خر بود كه ماده خر شد،اين ضرب المثل براى كسى است كه پس از عزت و بزرگى به اواهانت شود
(
فرهنگ ابجدی
, ص51)
sourceLink

قوْلُهم: كانَ حماراً فاسْتَأْتَنَ : يُضْرَبُ للرَّجُلِ يَهُون بعيد العِزِّ; نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ
(
تاج العروس
, ج18 , ص9)
sourceLink

و قولهم: كان حماراً فاسْتأْتَنَ ، أى صار أَتَاناً . يُضرب لرجلٍ يَهُون بعد العِزّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2067)
sourceLink

و قولهم: كان حماراً فاسْتَأْتَنَ أَي صارَ أَتاناً ; يضرب للرجل يَهُون بعد العِزِّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص6)
sourceLink

اسْتَأْتَنَ الرجلُ أتاناً

إِذا اتخذها لنفسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص171)
sourceLink

اسْتَأْتَنَ الرجلُ ؟

اشْتَرَى أَتاناً و اتَّخَذَها لنفسه
(
‏لسان اللسان
, ص12)
sourceLink

اشْتَرَى أتاناً و اتَّخَذَها لنفْسِه؛ نقَلَه الجَوْهرِيُّ‌؛ و أنْشَدَ ابنُ بَرِّي: بَسَأْتَ يا عَمْرُو بأَمرٍ مؤتِنِ‌ و اسْتَأْتَنَ‌ الناسُ و لَمْ تَسْتَأْتِنِ‌ و اسْتَأْتَنَ‌ الحِمارُ: صارَ أتاناً
(
تاج العروس
, ج18 , ص9)
sourceLink

اشترى أَتَاناً و اتَّخَذَها لنفسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2067)
sourceLink

اسْتَأْتَنَ الحمارُ

صارَ أَتانا
(
‏لسان اللسان
, ص12)
sourceLink

صار اَتَاناً و (كان حماراً فاستأْتنَ) مَثَلٌ يضرب لمن يهون بعد العزّ.
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

صار كالأَتان.
(
المعجم الوسيط
, ص4)
sourceLink

صارَ أتاناً .
(
تاج العروس
, ج18 , ص9)
sourceLink

صارَ أَتانًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص512)
sourceLink

صار أتاناً بعد أن كان حماراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص48)
sourceLink

صارَ أَتاناً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص6)
sourceLink

اسْتَأْتَنَ فلانٌ

اتخذ أَتَانا.
(
المعجم الوسيط
, ص4)
sourceLink

قال أبو عبيد: استأتن فلانٌ أتاناً أى اتّخذها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص48)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اسْتَأْتَنَ

كانَ حِمَاراً فَاسْتَأْتَنَ

قولهم: كان حماراً فاسْتَأْتَنَ‌ أَي صارَ أَتاناً ; يضرب للرجل يَهُون بعد العِزِّ.
(
لسان العرب
, ج13 , ص6)
sourceLink

اسْتَأْتَنَ الحمارُ

صارَ أَتاناً .
(
لسان العرب
, ج13 , ص6)
sourceLink

ضرب المثل اسْتَأْتَنَ

كانَ حِمَاراً فَاسْتَأْتَنَ

أَتَنَ يَأْتِنُ‌ - بمَعْنىٰ أَتَلَ -: قارَبَ‌ خَطْوَه.
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص466)
sourceLink

أي ضعف بعد قوته. [961] - كان جرحا فبرئ. قاله حكيم أصيب بابن له فبكاه حولا، ثمّ أمسك، فسئل عنه فقال ذلك.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص198)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.