الأُسْرَة

الجمع : الأُسَر
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الأُسْرَة

الأُسْرَةُ مِن الرَّجُل

الرَّهْطُ‍‌ الأَدْنَوْنَ‌ وَ عَشِيرَتُه؛ لأَنَّه يتقوَّى بهم
(
تاج العروس
, ج6 , ص23)
sourceLink

أُسْرَتُه

قال أَبو عُبَيْد و غَيْرُه: و عِتْرَةُ‌ الرَّجُلِ‌ و أُسْرَتُه و فَصِيلَتُه: رَهْطُه الأَدْنَوْن
(
تاج العروس
, ج7 , ص186)
sourceLink

اُسْرَةٌ‌

اهل الرجل المعروفون بالعائلة ¦¦
الدرع الحصينة
(
المنجد فی اللغة
, ص10)
sourceLink

الدِّرْعُ‌ الحَصِينَةُ‌ ¦¦
أَقاربُ‌ الرَّجل مِن قِبَلِ‌ أَبِيه
(
تاج العروس
, ج6 , ص23)
sourceLink

الدِّرْعُ الحصينة
(
‏لسان اللسان
, ص28)
sourceLink

خانواده و خويشان نزديك مرد ¦¦
خانواده
(
فرهنگ ابجدی
, ص72)
sourceLink

ج أُسَر: عائلة،زوجة الرَّجُل و أولاده و أَهْل بيته:«أَسَّسَ‌ أُسْرةً‌» ¦¦
رَهْط‍‌ الإنسان الأَدنون ¦¦
أَشْخاص تجمعهم صِلة النّسَب كالأبناء و الإِخوة و أبْناء العَمّ‌:«إنَّهم مِن أُسْرة واحِدة» ¦¦
مُجْتمَع:«أُسْرة دُوَليَّة» ¦¦
جَماعة لها صِفات مُشتركة:«أُسرة روحيَّة، أَدبيَّة» ¦¦
مَجْموعة بَشَريَّة تَتَّصِف بخَصائص حَضاريَّة مُشْترَكة،أَهَمّها اللُّغة و الثَّقافة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص23)
sourceLink

الدِّرْع الحَصينة ¦¦
رهط الرجل و اهل بيتهِ لانهُ يتقوى بهم يُقال «هو من اُسْرة فلانٍ».
(
أقرب الموارد
, ص55)
sourceLink

الدِّرْعُ الحصينة،و أهل الرجل و عشيرته،و الجماعة يربطها أمر مشترك.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص55)
sourceLink

الدِّرع الحصينة. ¦¦
أَهل الرَّجُل و عشيرته. ¦¦
الجماعة يربطها أَمْر مُشْترك. (ج) أُسَر.
(
المعجم الوسيط
, ص17)
sourceLink

خويشاوندى
(
دستور اللغة
, ص140)
sourceLink

خويش و قبيله
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص59)
sourceLink

عشيرة الرجل و أَهل بيته.
(
لسان العرب
, ج4 , ص20)
sourceLink

ج.اُسَر ،اُسَرات : خانواده؛سلسله،دودمان،خاندان؛طايفه،ايل، خويشان،بستگان.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص10)
sourceLink

الدِّرْعُ الحصينة
(
لسان العرب
, ج4 , ص19)
sourceLink

هى من الرجل رَهطه الأدنَون. و-الجماعة تربطها أمر مشترك،الجمع: أُسَرٌ .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص306)
sourceLink

(تدريج القبيلة من الكثرة إلى القلة) الشَّعب، ثم القَبِيلَةُ‌، ثم الفَصِيلَةُ‌، ثم العَشِيرَةُ‌، ثم الذُّرِّيَّةُ‌، ثم العِتْرَةُ‌، ثم الأسْرَةُ‌
(
فقه اللغة
, ص247)
sourceLink

في «كتاب العين»: شمر: الأُسرة : الدِّرع الحصينة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص43)
sourceLink

القِدُّ يشد به خشب الرَّحْل و نحوه،و الجمع: الأُسَر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص253)
sourceLink

- و الأُسْرَةُ ، بالضم: الدِّرْعُ الحَصينَةُ ، - و من الرَّجُلِ : الرَّهْطُ الأَدْنَوْنَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص6)
sourceLink

أُسْرَةُ الجَرِيدةِ

هيأت مديره و هيأت تحريريه روزنامه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص72)
sourceLink

أُسْرةُ الرَّجُلِ

عشيرته و رهطُه الأَدْنَوْنَ
(
‏لسان اللسان
, ص28)
sourceLink

عشيرته و رهطُه الأَدْنَوْنَ لأَنه يتقوى بهم.
(
لسان العرب
, ج4 , ص20)
sourceLink

وِزَانُ غُرْفَةٍ رَهْطُهُ
(
المصباح المنیر
, ص14)
sourceLink

رهطُهُ ، لأنَّه يتقوَّى بهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص579)
sourceLink

قال أبو عُبيد: أُسْرَة الرجلِ : عَشيرتُه الأَدْنَون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص44)
sourceLink

رهطُه الأقربون،لأنه يتقوَّى بهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص253)
sourceLink

رَهْطُه الأَدْنَوْنَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص543)
sourceLink

و أُسْرَةُ الرّجُل رَهْطه، لأنّه يتقوَّى بهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص107)
sourceLink

و أُسْرَةُ الرَّجُلِ ، كغُرْفَةٍ : رَهْطُهُ الأَدْنَوْنَ ، (الجمعُ ): أُسَرٌ ، كغُرَف. و -: الدِّرْعُ الحَصِينَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص30)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الأُسْرَة

استقيت لامرأة من الأنصار عشر دلاء فأخذت عشر تمرات و اسرة من كرّاث

كأنّ‌ المراد بالاسرة:الحزمة المشدودة(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص40)
sourceLink

أُسْرَتُهُ خَيْرُ أُسْرَةٍ وَ شَجَرَتُهُ خَيْرُ شَجَرَةٍ

رهطه لأنه يتقوى بهم قال و شددنا أسرهم أي ربط أعضائهم و مفاصلهم
(
اعلام نهج البلاغة
, ص152)
sourceLink

خانواده
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

اسرة الرجل بالضم رهطه الادون
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

أهله
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

بالضم رهطه الأدنون
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الأسر:القوّة و الحبس،و الاسرة:عشيرة الرجل و أهل بيته؛لأنّه يتقوّى بهم(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص40)
sourceLink

بأبي أنتم و أمّي و أهلي و مالي و أسرتي

أسرة الرجل:رهطه و عشيرته و أهل بيته،لأنّه يتقوّى بهم(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص50)
sourceLink

زنى رجل في أُسْرَةٍ من الناس.

الأُسْرَة عشيرة الرّجل و أهل بيته لأنه يتقوّى بهم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص48)
sourceLink

أُسْرَةُ‌ الرجل: عشيرته و رهطُه الأَدْنَوْنَ لأَنه يتقوى بهم. الأُسْرَةُ‌ : عشيرة الرجل و أَهل بيته.
(
لسان العرب
, ج4 , ص20)
sourceLink

وَ أُسْرَتُهُ خَيْرُ اَلْأُسَرِ

اقوام جمعيت فاميلى شخص
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

اسرته رهطه
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

قومه
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

وزان غرفة رهطه و عشيرته الأدنون و أهل بيته و الجمع اسر كغرب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

خويشاوندان نزديك
(
واژه های نهج البلاغه
, ص70)
sourceLink

الاسرة: الدرع الحصينة و رهط الرجل و اهل بيته لانه يتقوى بهم (اقرب) زره محكم اهل بيت و فاميل مرد زيرا او بوسيلۀ آنان نيرومند ميشود
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الأُسْرَة

الأُسْرَة في الاصطلاح

الأسرة في الفكر الحديث و المعاصر

الأسرة هي الأمّة الصغيرة، و منها تعلّم النوع الإنساني أفضل أخلاقه الاجتماعية، و هي في الوقت نفسه أجمل أخلاقه و أنفعها. من الأسرة تعلّم النوع الإنساني الرحمة و الكرم، و ليس في أخلاقه جميعا ما هو أجمل منهما و أنفع له في مجتمعاته. (العقاد، حقائق الإسلام، 155، 2). ¦¦
لو لا الأسرة لم تحفظ‍‌ صناعة نافعة توارثها الأبناء عن الآباء ثم توارثها أبناء الأمة جمعاء، و لو لا الأسرة ما اجتمعت الثروات التي تفرّقت شيئا فشيئا بين الوارثين و غير الوارثين من الأعقاب، و لو لا الأسرة لاستجاب لدعوة الهدم و التخريب كل من لا أخلاق له من حثالات الخلق و نفاياتهم في كل جماعة بشرية. فالأسرة هي التي تمسك اليوم ما بناه النوع الإنساني في ماضيه، و هي التي تؤول به غدا إلى أعقابه و ذراريه حقبة بعد حقبة و جيلا بعد جيل. (العقاد، حقائق الإسلام، 156، 14). ¦¦
الأسرة هي رابطة أصلها في الحياة و فرعها في المجتمع، رابطة طبيعية مثالية تتراوح بين البراءة و القدسية، بين براءة الحب و قدسية العهد. هذا إذا لم تدنسها الأنانية. (الأرسوزي، المؤلفات 2، 303، 2). ¦¦
إن الأسرة مهد الدولة، و من كان في المهد يبقى تحت رعاية العناية. و في الأسرة تشفّ‌ العبارة بين الأقارب، فما يرتسم من مشاعر على وجه أحدهم تختلج به نفوس الآخرين. و في جوّ كهذا تبقى ال‍‌ «أنا» مغمورة بالمشاعر المستفيضة من قلوب الإخوة. (الأرسوزي، المؤلفات 3، 457، 2).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص230)
sourceLink

إن الأسرة تتمّم عمل الطبيعة؛ فهي و إن قامت على غريزة بقاء الحياة و استمرارها، تلزم أعضاءها إعالة بعضهم بعضا أسوة بالأنواع الحيوانية الأخرى؛ إلاّ أنها تتعدّى بمراميها حدود الميول و حاجاتها المغلقة هذه إلى جو من الأنس يتدرّب فيه الجميع على المكارم و الفضائل. فإذا مثّل الأولاد أكباد أبويهم تمشي على الأرض، فإن الأولياء يمثّلون لأولادهم المثل الأعلى. (الأرسوزي، المؤلفات 4، 109، 1). ¦¦
الحقيقة أن الأسرة من أول تكوينها نشأت لتقاوم الغرائز في الأفراد و تحدّد رغبات الأشخاص و تحقّق رغبة خلقية و هي تبادل الحب و التضامن في الواجبات. و لقد بذل الإنسان مجهودات كبيرة قبل أن يصل لتكوين هذا الخلق الأساسي للأسرة الذي لا تقوم بدونه حياة عائلية طيّبة و لا أسرة متينة الدعائم. و قد تطوّرت الأسرة في تاريخها تطوّرا كبيرا خاضعا للتعبير العام الذي كان يشمل المجتمع سواء من الناحية السياسية أو الاقتصادية أو الاجتماعية، بل لقد اختلف نظام الأسرة بحسب اختلاف البلدان و الأقاليم و ما تخضع له من ديانات و عادات. و هذا ما يؤكّد تماما أن العائلة تخضع للتيّار الذي يمليه الرأي العام أكثر من خضوعها لأي نظام يضعه الأفراد أو يمليه المشرّعون. (علال الفاسي، النقد الذاتي، 200، 4). ¦¦
الأسرة هي الإطار المجتمعي الأول، الذي يولد فيه الإنسان، فتنشأ له به علاقة الوجه للوجه من الداخل و الخارج. هي (أي الأسرة) تتكوّن من والد، و والدة، و أولاد... أقصد من جيلين أحدهما سلف و ثانيهما خلف. و تقوم هذه العلاقة على أساس صلة الرحم. بها يحتفظ‍‌ النوع البشري من تخريب الزمان. و لذا كانت أحد محاض لطيفتنا، لا نقدر أن ندوس عليها إلاّ بعلاقة ثانية، تكون بمثابة توجيه النفس نحو مثال روحي آخر، هو أيضا إطار مجتمعي. (كمال الحاج، القومية و الإنسانية، 29، 11).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص231)
sourceLink

الأسرة في اللّغة

الأسرة: الدّرع الحصينة... و الإسار: ما شدّ به... و الأسير: الأخيذ... و كل محبوس في قدّ أو سجن: أسير... و جاء القوم بأشرهم... معناه جاؤوا بجميعهم و خلقهم. و الأسر في كلام العرب: الخلق... و الأسر: القوة و الحبس... و أسرة الرجل: عشيرته و رهطه الأدنون لأنه يتقوّى بهم... الأسرة: عشيرة الرجل و أهل بيته. و أسر بوله أسرا: احتبس. (لسان العرب، أسر، 19/4-20).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص230)
sourceLink

اُسْرَةٌ‌

أوّلا - التعريف: الاسرة - بالضم - لغة: عشيرة الرجل، و رهطه الأدنون، و أهل بيته، و قيل: أقارب الرجل من قبل أبيه .و هي مأخوذة من الأسر بمعنى القوّة؛ سمّوا بذلك لأنّ الإنسان يتقوّى بهم . و نسب إلى الأزهري و من تبعه تلفّظها بالفتح ، إلاّ أنّه شاذ . و لم يستعملها الفقهاء في كلماتهم فضلا عن أن يكون لها معنى مستقلّ عن معناها اللغوي. ثانيا - الألفاظ ذات الصلة: [1 - الأهل] 1 - الأهل: و هي عشيرة الرجل و ذوو قرباه، و أيضا زوجته و أخصّ الناس به . [2 - العشيرة] 2 - العشيرة: و هم بنو الأب الأدنون أو القبيلة .و كلمات الفقهاء مختلفة في هذا المجال، فمنهم من عرّفها بالقرابة مطلقا كما في بعض كتب العلاّمة ، و منهم من عرّفها بالأقرب في النسب كما اختاره جماعة من الفقهاء .و الأجود - كما في المسالك و غيرها - الرجوع إلى العرف في ذلك، و مع انتفائه فالعموم حسن، لكن الظاهر أنّ العرف يرى أنّها القبيلة لا خصوص الأقرب و لا مطلق القرابة . [3 - العصبة] 3 - العصبة: و هي في اللغة بنو الرجل و قرابته لأبيه ، و هو المشهور بين الفقهاء ، و إن عرّفها البعض بالذين يرثون دية القاتل لو قتل . و عن ابن الأعرابي: أنّها تشمل جميع الأهل من الرجال و النساء . [4 - العيال] 4 - العيال: و هم الذين يعولهم الرجل و يتكفّل بهم . ثالثا - الحكم الإجمالي و مواطن البحث: ليس للاسرة بالمعنى اللغوي حكم يختصّ بها، بل و لا بالمعنى الجديد الحادث الذي هو عبارة عن الزوج و الزوجة و الأولاد؛ لأنّها بهذا المعنى ليست موضوعا لحكم شرعي و إن كان كلّ فرد من أفرادها مكلّفا بتكاليف متوجّهة إليه بعنوانه و موقعه كالولد و الزوج و الزوجة، لا بما هو عضو من أعضائها، كما هو واضح لمن راجع الأحكام الشرعية في هذا المجال، فتجب على الولد - مثلا - النفقة على الوالدين، و على الزوج النفقة على زوجته، و على الزوجة التمكين، و هكذا. و تفصيل ذلك و غيره موكول إلى محالّه.
(
موسوعة الفقه الإسلامي
, ج12 , ص474)
sourceLink

الدرع الحصينة. (ج) أسر. -: أهل الرجل و عشيرته، لانه يتقوى بهم. -: الجماعة يربطها أمر مشترك.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص20)
sourceLink

أسره الإنسان: عشيرته و رهطه الأدنون، مأخوذ من الأسر، و هو القوة، سمّوا بذلك، لأنه يتقوى بهم، و الأسرة: عشيرة الرجل، و أهل بيته، و قال أبو جعفر النحاس: الأسرة: أقارب الرجل من قبل أبيه. انظر: «الموسوعة الفقهية 223/2».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص174)
sourceLink

مجموعة أفراد تجمع بينهم صلة القربى سواء عاشوا تحت سقف واحد او لم يعيشوا.و تتألف الأسرة عادة من الأب و الأم و من الأولاد و الأحفاد و الأعمام و العمّات و ابناء العم.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص51)
sourceLink

الدرع الحصينة. -:أهل الرجل و عشيرته،لأنه يتقوى بهم. -:الجماعة يربطها أمر مشترك.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص55)
sourceLink

مجموعة الأشخاص الأحياء، مكونين من الوالدين و أبنائهما، مع آخرين متصلين بالدم، أو المصاهرة.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص54)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الأُسْرَة

الهمزة و السين و الراء أصل واحد،و قياسٌ‌ مطّرد،و هو الحبس،و هو الإمساك.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص107)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.