bookmark

معنی الجُزافة

الجُزَافَة

بيعك الشيء و اشْتِراؤكَه بلا وزن و لا كيل و هو يرجع إلى المُساهلةِ
(
‏لسان اللسان
, ص184)
sourceLink

بيعك الشيء و اشتراؤكهُ بلا وزنٍ و لا كيل و هو يرجع إلى المساهلة و هو دخيل تقول بعتهُ بالجزاف و الجُزَافة (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص530)
sourceLink

الجُزاف
(
المعجم الوسيط
, ص121)
sourceLink

الْجُزَافُ‌ ، و الجُزَافَةُ‌ ، مُثَلَّثَتَيْنِ‌، وَ اقْتَصَرَ الصَّاغَانِيُّ علَى ضَمِّهما، و كذٰلِكَ الْمُجَازَفَةُ‌ : هو الْحَدْسُ‌ وَ التَّخْمِينُ‌، و قال الجَوْهَرِيُّ‌: الْأَخْذُ بالحَدْسِ‌ في البَيْعِ‌ وَ الشِّرَاءِ‌، قال الجَوْهَرِيُّ‌: فَارِسيٌّ‌ مُعَرَّبٌ‌، وَ أَصلُه كَزَاف، بالفَتْحِ‌، يقولون: لاف و كَزَاف، يُرِيدُون به التَّزَيُّدَ في الكلامِ بِالْحَدْسِ‌، و قيل: هو في البَيْعِ و الشِّراءِ‌: ما كان بِلا وَزْنٍ و لا كَيْلٍ‌، و هو يَرْجِعُ إِلَى المُسَاهَلَةِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص113)
sourceLink

... و الشراء: دخيل، و هو بالحَدْسِ بلا كَيْلٍ و لا وَزْنٍ ، تقول: بِعْتُهُ بالجُزَافِ ، و الجُزَافَة ، و القياس: جِزَافٌ ، و اجتَزَفْتُ الشيء اجتِزَافاً : إذا اشتريته جِزَافاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص330)
sourceLink

الجُزافةُ و الجِزافةُ

الجُزاف و الجِزاف و الجُزافةُ‌ و الجِزافةُ‌ : بيعك الشيء و اشْتِراؤكَه بلا وزن و لا كيل و هو يرجع إلى المُساهلةِ‌، و هو دخيل، تقول: بِعْتُه بالجُزافِ‌ و الجُزافةِ‌ و القياس جِزافٌ‌ ; و قولُ صخْر الغَيّ‌: فأقْبَلَ منه طِوالُ الذُّرى، كأَنَّ عليهنَّ بَيْعاً جَزِيفا أَراد طعاماً بِيعَ جِزافاً بغير كَيْل، يَصِفُ سَحاباً
(
لسان العرب
, ج9 , ص27)
sourceLink

جُزَاف، جَزَاف، جِزَاف، جُزافة

البيع و الشراء بلا وزن و إنما بالحدس و التخمين؛ الإفراط، بلا حدّ و لا حساب، يقال: «جزف في الكيل» أي أكثر منه؛ العبث، و عدم التقدير. من الفارسية: «گِزاف» أي الأخذ بكثرة من دون تقدير. صيغ منه فعل «جَزَف» و له مزيدات: «جازف» «تَجَزَّف»، «اجْتَزَف» الشيء: شراه جزافاً. قال صخر الغيّ يصف سحاباً: (من المتقارب) فأَقْبَلَ منه طِوال الذُّرَى كأنَّ عليهنَّ بَيْعاً جَزِيفا (أراد طعاماً جزافاً بغير كيل أو وزن).
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص153)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.