الرِّيف

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الرِّيف

الرِّيْفُ

زمين نزديك به آب ¦¦
زمينى كه در آن كشت و گياه باشد ¦¦
روستا
(
فرهنگ ابجدی
, ص449)
sourceLink

ارض فيها زرع و خصب،و منه ريف مصر المشهور ¦¦
ما قارب الماءَ من الارض ¦¦
السعة في المآكل و المشارب مكانٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص290)
sourceLink

الخصب و السعة في المأكل و المطعم
(
العین
, ج8 , ص280)
sourceLink

الخِصْبُ و السَّعةُ في المَآكل ¦¦
ما قَارَبَ الماء من أَرض العرب و غيرها ¦¦
حيث يكون الحَضَرُ و المِياهُ ¦¦
أَرض فيها زرع و خِصْب
(
‏لسان اللسان
, ص529)
sourceLink

ارض فيها زرعٌ و خصبٌ و منهُ رِيف مصر المشهور ¦¦
السعة في الماكل و المشرب ¦¦
ما قارب الماءَ من الارض و قال ابو منصور «حيث تكون الخُضَر و المياه» (ج) اَرْيَاف
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص467)
sourceLink

أرض فيها زَرْعٌ و خِصْبٌ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص203)
sourceLink

أَرضٌ‌ فيها زرْعٌ‌ و خِصبٌ‌. و يطلق على ما عدا المدن من القرى و الكفور. ¦¦
السّعَةُ‌ فى المأْكل و المشرَبِ‌. (ج) أَرْيافٌ‌، و رُيُوفٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص386)
sourceLink

الخِصْبُ و السَّعةُ في المَآكل، و الجمع أَرْيافٌ‌ فقط ¦¦
ما قارَبَ الماء من أَرض العرب و غيرها، و الجمع أَريافٌ‌ و رُيُوفٌ‌ ¦¦
قال أَبو منصور: الرِّيفُ‌ حيث يكون الحَضَرُ و المِياهُ‌ ¦¦
أَرض فيها زرع و خِصْب
(
لسان العرب
, ج9 , ص128)
sourceLink

بالْكَسْرِ: أَرْضٌ فيها زَرْعٌ و خِصْبٌ ، وَ الجَمْعُ : أَرْيَافٌ ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ ، و الأَزْهَرِيُّ ¦¦
قال اللَّيْثُ‌: الرِّيفُ‌ : الخِصْبُ‌ و السَّعَةُ في الْمَأْكَلِ‌ وَ الْمَشْرَبِ‌، كذا نَصُّ العُبَابِ‌، و نَصُّ اللِّسَانِ‌: السَّعَةُ في المَآكِلِ‌، و الجَمْعُ‌: أَرْيَافٌ‌ ، فقط، و قال غيرُه: الرِّيفُ‌ : مَا قَارَبَ الْمَاءَ مِن أَرْضِ العَرَبِ‌ و غيرِهَا، كما في العُبَابِ‌، و اللِّسَانِ‌، و الجَمْعُ‌: أَرْيَافٌ‌ ، و رُيُوفٌ‌ ، و في شَرْحِ شَيْخِنا: قلتُ الأَوْلَى حَذْفُ العَرَبِ‌، و أَن يقولَ مِن الأَرْضِ مُطْلَقًا، وَ هو الظَّاهرُ، كما قَالَهُ جَماعةٌ‌. انتهى، أَو حَيْثُ‌ يكون الْخُضَرُ، و الْمِيَاهُ‌، و الزُّرُوعُ‌، نَقَلَهُ الأَزْهَرِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص241)
sourceLink

يُقَال: تَرَيَّفَ : إذا حَضَرَ القُرَى، و هي المِيَاهُ ، و رَافَتِ الْمَاشِيَةُ : رَعَتْهُ ، أي: الرِّيفَ ، و هي الأَرْضُ ذاتُ الخِصْبِ ¦¦
قال ابنُ سِيدَه: و عندي أنَّ الإرَافَةَ‌ المَصْدَرُ، وَ الرِّيفُ‌ الاسْمُ‌، و كذلك القَوْلُ في الإِخْصَابِ‌، و الخِصْبِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص242)
sourceLink

ما قارب الماء من الأرض،أو حيث الخُضَر و المياه و الزروع،الجمع: أرياف و رُيُوف . راف البدوىّ‌ يَرِيف و أريَف و تريّف : دنا من الريف.و-أتى الريف.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1057)
sourceLink

أرضٌ فيها زرعٌ و خِصبٌ ، و الجمع أَرْيَافٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1367)
sourceLink

قال اللّيث: الرِّيفُ : الخِصْب و السَّعة في المَأكل و المَطْعم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قلت: الرِّيف : حيثُ يكون الحضَر و المِيَاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص172)
sourceLink

استُعمل من وجوهها: الرِّيف ،و هو ما قارب الماءَ من أرض العرب و من غيرها،و الجمع أرياف و رُيوف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص789)
sourceLink

ريف الرِّيْفُ : الخِصبْ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اسم بلاد على شط نيل مصر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2697)
sourceLink

الخِصْبُ ،و السَّعَةُ فى المَأْكَلِ ،و الجَمْعُ : أَرْيافٌ فقط. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ما قارَبَ الماءَ من أَرْضِ العَرَبِ و غيرِها،و الجمع: أَرْيافٌ ،و رُيُوفٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عِنْدَنا أَنّ الإرافَةَ المَصْدَر،و الرِّيفُ :الاسمُ . و كَذلِكَ القَوْلُ فى الإخْصابِ ،و الخِصْبِ ، و قد تقدم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص305)
sourceLink

و راعت الماشيةَ : رعت الرِّيف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص468)
sourceLink

ريف - الرِّيْفُ ، بالكسر: أرضٌ فيها زَرْعٌ و خِصْبٌ ، و السَّعَةُ في المأْكَلِ و المَشْرَبِ ، و ما قَارَبَ الماءَ من أرضِ العَرَبِ ، أو حيْثُ الخُضَرُ و المِياهُ و الزُّروعُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص197)
sourceLink

الخِصْبُ‌ و السَّعَةُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص256)
sourceLink

الرِّيف، ريفُ مِصْرَ

مصر سفلى؛كنار ساحل؛ريف (منطقه كوهستانى در شمال شرقى مراكش).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص255)
sourceLink

ريف

زمين سبزه‌زار و زمينى كه در او غله باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص673)
sourceLink

ج.أَرْيَاف :زمين حاصلخيز؛ روستا(در برابر شهر)،حومۀ شهر،بيرون شهر، منطقه روستايى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص255)
sourceLink

ريفٌ‌

سبزى
(
دستور اللغة
, ص361)
sourceLink

رِيْف

ج أَرْياف:مَساحَة مِن الأَرض مَكْشُوفة و مُنْبَسِطة فيها خِصْب و زَرْع:«قَرْية في الرِّيف» ¦¦
تُطلق على ما عدا المُدُن و ضواحيها في بَلد ما(لاتينيَّة):«عَاشَ‌ في الرِّيف»،«الحياة في الرِّيْف» ¦¦
مَنْطِقَة مُنْعَزِلة:«سَكَن في الرِّيف»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص602)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الرِّيف

يَحْتَازُونَهُمْ عَنْ رِيفِ اَلْآفَاقِ وَ بَحْرِ اَلْعِرَاقِ وَ خُضْرَةِ اَلدُّنْيَا إِلَى مَنَابِتِ اَلشِّيحِ وَ مَهَافِي اَلرِّيحِ وَ نَكَدِ اَلْمَعَاشِ فَتَرَكُوهُمْ عَالَةً مَسَاكِينَ إِخْوَانَ دَبَرٍ وَ وَبَرٍ أَذَلَّ اَلْأُمَمِ دَاراً وَ أَجْدَبَهُمْ قَرَاراً

زمين كشتزار و داراى علف بسيار
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الريف بالكسر ارض فيها زرع و حصب و سعة فى المأكل و المشرب و قيل بحر العراق دجلة و الفرات
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الأرض ذات الزرع و الخصب
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

بالكسر أرض فيها زرع و خصب و ما قارب الماء من أرض العرب أو حيث يكون به الخضر و المياه و الزروع ¦¦
ج أرياف و ريوف أرض فيها زرع و خصب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الأراضي الخصبة و المراد بها الشام
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

جاهاى خوش آب و هوا
(
واژه های نهج البلاغه
, ص138)
sourceLink

بَيْنَ بُرَّةٍ سَمْرَاءَ وَ رَوْضَةٍ خَضْرَاءَ وَ أَرْيَافٍ مُحْدِقَةٍ وَ عِرَاصٍ مُغْدِقَةٍ وَ رِيَاضٍ نَاضِرَةٍ وَ طُرُقٍ عَامِرَةٍ لَكَانَ قَدْ صَغُرَ قَدْرُ اَلْجَزَاءِ عَلَى حَسَبِ ضَعْفِ اَلْبَلاَءِ

جمع ريف بالكسر أرض فيها زرع و خصب و ما قارب الماء من أرض العرب أو حيث يكون به الخضرة و المياه و الزروع
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

و قيل فيه وجه آخر و هو أنها تقحمهم بلاد الريف أي تحوجهم إلى دخول الحضر عند محول البدو

الأرض ذات الزرع و الخصب
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

ج أرياف و ريوف أرض فيها زرع و خصب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

أرض فيها زرع و خصب
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

كنا أَهل ضَرْعٍ و لم نكن أَهل رِيف .

أَي إنَّا من أَهل البادية لا من أَهْلِ المُدُنِ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص128)
sourceLink

كنّا أهل ضرع و لم نكن أهل رِيفٍ

أى إنّا من أهل البادية لا من أهل المدن
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص290)
sourceLink

و هي أَرضُ رِيفِنا و مِيرَتِنا.

«كنّا أهل ضرع و لم نكن أهل رِيفٍ‌ » أى إنّا من أهل البادية لا من أهل المدن
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص290)
sourceLink

هو كل أَرض فيها زرع و نخل، و قيل: هو ما قارَبَ الماء من أَرض العرب و غيرها; و منه حديث العُرَنِيِّين: كنا أَهل ضَرْعٍ و لم نكن أَهل رِيف . أَي إنَّا من أَهل البادية لا من أَهْلِ المُدُنِ‌. و تَرَيَّفَ‌ القومُ و أَرْيَفوا و تَرَيَّفْنا و أَرْيَفْنا : صِرْنا إلى الرِّيفِ و حَضَروا القُرى و مَعِين الماء، و من العرب من يقول رَافَ‌ البدوِيُّ يَرِيفُ‌ إذا أَتى الرِّيفَ
(
لسان العرب
, ج9 , ص128)
sourceLink

إذا بدت يبدو الخصب و الرّيف

هو-بالكسر-: أرض فيها زرع و خصب،و السعة في المأكل و المشرب (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص345)
sourceLink

الرِّيف في الاصطلاح

الرِّيْفُ

أرض فيها زرع و خصب، و الجمع أرياف.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص222)
sourceLink

أهل الريف - بكسر الراء -: هم أهل القرى. و الريف: الأرض التي فيها نخل و زرع، و قيل: هو ما قارب الماء من أرض العرب و غيرها، و ذوي اليسار - بفتح الياء -: هم أهل الغنى و السّعة. «المغني لابن باطيش 302/1».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص195)
sourceLink

ريف

بالكسر سبزى،جمعه أرياف.
(
بحر الجواهر
, ص192)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.