المِجْدَح

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی المِجْدَح

المِجْدَحُ

آلة لجدح السويق و شبهه
(
المنجد فی اللغة
, ص81)
sourceLink

سِمَةٌ‌ لها ثَلاثَةُ‌ أطْرافٍ‌. جَدَحْتُ‌ البَعِيْرَ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص397)
sourceLink

خشبة في رأسها خشبتان معترضتان
(
العین
, ج3 , ص73)
sourceLink

ابزارى كه با آن آرد خمير كنند ¦¦
نام ستاره‌ايست در آسمان.
(
فرهنگ ابجدی
, ص784)
sourceLink

خشبة في رأْسها خشبتان معترضتان ¦¦
عُودٌ مُجَنَّحُ الرَّأْس يُساطُ به الأَشْرِبةُ،و ربما يكون له ثلاث شُعَب
(
‏لسان اللسان
, ص169)
sourceLink

خَشَبةٌ‌ في رأْسها خَشبتانِ‌ مُعترِضتانِ‌ ¦¦
نَجْمٌ‌ من النُّجومِ‌ كانت العربُ‌ تَزْعم أَنها تُمْطرُ به، لقَوْلِهم بالأَنْواءِ ¦¦
ثَلاثةُ‌ كواكِبَ‌ كالأَثافِي، كأَنها مِجْدَحٌ‌ له ثَلاثُ‌ شُعَبٍ‌، يُعتَبرُ بطُلوعِها الحَرُّ
(
تاج العروس
, ج4 , ص22)
sourceLink

سِمَةٌ‌ للإِِبلِ‌ على أَفخاذِها
(
تاج العروس
, ج4 , ص23)
sourceLink

عودٌ في رأْسهِ عودان معترضان يُجْدَح بهِ السويق ¦¦
الدَبَرَان أو نجمٌ صغيرٌ يُسمَّى حادي النجوم بينَهُ و بين الثريَّا يقال «خفق المِجْدَح» أي: الدَبَرَان.
(
أقرب الموارد
, ص402)
sourceLink

خشبة فى رأْسها خشبتان معترضتان يُساط بها الشراب. (ج) مَجَادِيحُ.
(
المعجم الوسيط
, ص109)
sourceLink

خَشَبَةٌ‌ في رأسها خشبتان معترضتان يُساط‍‌ بها الشرَاب.ج:مَجَادِحُ‌. ¦¦
نجم من النجوم كانت العرب تزعم أنها تُمْطَر به.(و يقال بضم الميم أيضاً).ج: مَجَاديحُ‌.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص398)
sourceLink

چوبى است سه پهلو كه بآن آرد را به چيزى آغشته كنند و تر كنند و نام ستاره‌اى است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1234)
sourceLink

خشبة في رأْسها خشبتان معترضتان ¦¦
قيل: المِجْدَحُ ما يُجْدَحُ به، و هو خشبة طرفها ذو جوانب.
(
لسان العرب
, ج2 , ص420)
sourceLink

قال ابن الأَثير: و المِجْدَحُ عُودٌ مُجَنَّحُ الرَّأْس يُساطُ به الأَشْرِبةُ و ربما يكون له ثلاث شُعَب ¦¦
المَجاديحُ‌ : واحدها مِجْدَحٌ‌ ، و هو نجم من النجوم كانت العرب تزعم أَنها تُمْطَرُ به كقولهم الأَنْواء، و هو المُجْدَحُ‌ أَيضاً ¦¦
قيل: هو الدَّبَرانُ لأَنه يَطْلُع آخراً و يسمى حادِيَ النُّجوم; قال دِرْهَمُ بن زيد الأَنْصاري: و أَطْعُنُ بالقومِ شَطْرَ المُلوكِ‌، حتى إِذا خَفَقَ المِجْدَحُ‌ و جواب إِذا خفق المجدح في البيت الذي بعده، و هو: أَمَرْتُ صِحابي بأَنْ يَنْزِلوا، فنامُوا قليلاً، و قد أَصْبَحوا و معنى قوله: و أَطعُن بالقوم شطر الملوك أَي أَقصد بالقوم ناحيتهم لأَن الملوك تُحِبُّ وِفادَتَه إِليهم ¦¦
قال الأَزهري: المِجْدَحُ‌ في أَمر السماء، يقال: تَرَدُّدُ رَيِّق الماء في السحاب; و رواه عن الليث، و قال: أَمّا ما قاله الليث في تفسير المجاديح : إِنها تَردُّد رَيِّق الماء في السحاب فباطل، و العرب لا تعرفه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص421)
sourceLink

قال المفضل: العرب تقول للمِخْوَضِ المِجْدَحَ و المِزْهَفَ و النَّبَّاجَ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص372)
sourceLink

قيل: المِجْدَحُ‌ نجم صغير بين الدَّبَرانِ و الثريا، حكاه ابن الأَعرابي; و أَنشد: باتتْ و ظَلَّتْ بأُوامٍ بَرْحِ‌، يَلْفَحُها المِجْدَحُ‌ أَيَّ لَفْحِ‌ تَلُوذُ منه بِجَناء الطَّلْحِ‌، لها زِمَجْرٌ فوقَها ذو صَدْحِ‌ ¦¦
قال شمر: الدَّبَرانُ يقال له المِجْدَحُ‌ و التالي و التابع، قال: و كان بعضهم يدعو جَناحَي الجوزاء المِجْدَحَين ¦¦
يقال: هي ثلاثة كواكب كالأَثافي، كأَنها مِجْدَحٌ‌ له ثلاث شُعَبٍ يُعتبر بطلوعها الحَرُّ ¦¦
قال ابن الأَثير: و هو عند العرب من الأَنْواء الدالة على المطر، فجعل عمر، رضي الله عنه، الاستغفار مشبهاً للأَنْواء مخاطبة لهم بما يعرفونه، لا قولاً بالأَنْواء، و جاء بلفظ الجمع لأَنه أَراد الأَنْواء جميعاً التي يزعمون أَن من شأْنها المط
(
لسان العرب
, ج2 , ص422)
sourceLink

ما يُجْدَحُ‌ به: و هو خَشَبةٌ طَرَفَها ذو جوانب ¦¦
نَجْمٌ يقال له الدَبَرَانُ‌، لأنَّهُ يطلع آخراً، و يسمَّى حَادِىَ النُجوم. قال الشاعر: و أَطْعُنُ بالقَوْمِ شَطْرَ المُلُو كِ حَتَّى إذا خَفَقَ المِجْدَحُ‌ و كان الأموىُّ يقول: « المُجْدَحُ‌ » بضم الميم، حكاه عنه أبو عُبَيْد
(
الصحاح (للجوهري)
, ص358)
sourceLink

ما يُجدح به السويق،أى يُخلط‍‌،و هو خشبة فى رأسها خشبتان معترضتان. جدَح الشىءَ يجدَحه جَدحا و اجتدحه :ضربه بالمِجدح .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص407)
sourceLink

خشبة فى رأسها خشبتان معترضتان يُجدَح بها السَّوِيق. جدَح السويق و غيره فى الماء يجدَحه جَدحا و أجدحه و اجتدحه : خلطه و حرّكه بالمِجْدَح
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1224)
sourceLink

الذي يُحَرَّك به السَّوِيقُ‌
(
فقه اللغة
, ص213)
sourceLink

هي جمع ( مِجْدَح ) و هو عند العرب من الأنواء التي لا تكاد تُخطئ، و هو ثلاثة كواكب كأنها مِجْدَح ، و هو خشبة في رأسها خَشَبتان معترضتان ( يُجدَح ) بها السَّويقُ أي يُضرَب و يُخبط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص133)
sourceLink

قال: و الْمِجْدَح : خَشَبَة في رَأْسها خشبتان مُعتَرِضتان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: وَ الْمِجْدَح في أَمْر السَّماء يقال: تردُّدُ رَيِّق الماء في السحاب. يقال: أرسلت السماء مَجَاديحَها . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبُو عُبَيْد: قال أَبُو عمْرو: الْمَجَاديحُ واحدها مِجْدح و هو نَجْم من النُّجُوم كانت العرب تزعم أنه يُمْطَر به كقولهم في الأَنْوَاء، و قال الأُمَوِيّ : هو الْمُجْدَحُ أيضاً بالضَّم... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَخبرني المُنْذريّ عن ثعلب عن ابن الأعْرابي قال: المِجْدَحُ : نَجْم صغير بين الدَّبَران و الثُّريَّا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال شَمِر: الدَّبَران يقال له المِجْدَحُ و التَّالي و التَّابع، قال: و قال بعضهم: ندعو جَناحَي الجَوْزاء المِجْدَحَين .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص79)
sourceLink

خشبة يعرَّض رأسُها نحو المِلعقة،و الرجل جادح، و الشراب المخوَّض مجدوح . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الدَّبَران،زعموا،و اللّه أعلم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جمع مِجْدح مَجادح .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص435)
sourceLink

مِيسَم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الذي يُجْدَح به السَّوِيق و نحوه. و لم يأت في هذا الباب جيم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1011)
sourceLink

المِجْدَحُ ،خَشَبَةٌ فى رَأسِها خَشَبتانِ مُعْترِضَتانِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص63)
sourceLink

و المِجْدَحُ و المُجْدَحُ ،نَجْمٌ تَزْعُمُ العَرَبُ أنَّها كانتْ تُمْطَرُ بهِ ،قيل:هو الدبَرَانُ ،قال: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
،قال أبو عبيد:هو جمع مِجْدَح . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: المجْدَحُ ،نجْمٌ صَغِيرٌ بَينَ الدَّبَرَانِ و الثرَيَّا،حكاه«ابنُ الأعرابىّ » و أنشدَ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص64)
sourceLink

نجم، و هى ثلاثةٌ كأنها أثافىّ . و القياس واحدٌ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
مِيسَمٌ من مواسم الإبل على هذه الصورة، يقال أجْدَحْت البَعير إذا وسمتَه بالمجْدَح .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص436)
sourceLink

جدح - المِجْدَحُ ، كمِنْبَرٍ: ما يُجْدَحُ به السَّويقُ ، و الدَبَرانُ ، أو نَجْمٌ صَغيرٌ بَيْنَهُ و الثُّرَيَّا، و يُضمُّ المِيم، و سِمةٌ للإِبِلِ بأفْخاذِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص298)
sourceLink

و المِجْدَحُ ، كمِنْبَرٍ: آلةُ الجَدْحِ ، و هي خشبةٌ لها ثلاثُ شعبٍ يُجْدَحُ بها السَّويقُ ، و منه: المِجْدَحُ ، و هو الدَّبَرانُ و هو ثلاثةُ كواكبَ كأَنَّها اثفيَّةٌ فشُبِّه به... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و المِجْدَحُ أَيضاً: ميسمٌ للإِبلِ توسمُ به في أَفخاذها على هيئةِ المِجْدَحِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص287)
sourceLink

و خفَقَ المِجْدَحُ : أي الدَّبَرَانُ ،و نَوْءُهُ غزيرٌ.يقولون:أرسلت السماءُ مَجَاديحَ الغَيْثِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص84)
sourceLink

المِجْدَحَيْن

قال شمر: الدَّبَرانُ يقال له المِجْدَحُ‌ و التالي و التابع، قال: و كان بعضهم يدعو جَناحَي الجوزاء المِجْدَحَين ، و يقال: هي ثلاثة كواكب كالأَثافي، كأَنها مِجْدَحٌ‌ له ثلاث شُعَبٍ يُعتبر بطلوعها الحَ
(
لسان العرب
, ج2 , ص422)
sourceLink

الْمِجْدَحُ من الكواكب

المِرْزَمُ‌؛ و قال: تَلْفَحُ‌ لِلْمِجْدَحِ‌ أَىَّ لَفْحِ‌ بَوَهَج مِثْلِ صَلاءِ الضَّبْحِ‌
(
الجیم
, ص136)
sourceLink

اسْتَسْقَيْتُ بِمَجَادِيْحِ السَّمَاء

هو نَجْمٌ‌يُسْتَمْطَرُ به
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص396)
sourceLink

مَجَادِيْحُ السُّيُوْلِ

آثارُها
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص396)
sourceLink

مَجادِيحُ السماء

أَنواؤُها.واحدها مِجْدَحٌ ،و هو نجم من النجوم كانت العرب تزعم أَنها تُمْطَرُ به
(
‏لسان اللسان
, ص169)
sourceLink

أَنواؤُها، يقال: أَرسلت السماءُ مَجادِيحَها
(
لسان العرب
, ج2 , ص421)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المِجْدَح

خرج إلى الاسْتسْقَاءِ فصعد المنبر فلم يَزِدْ على الاسْتِغفار حتى نزل فقيل له إنك لم تَسْتَسْقِ فقال لقد استسقيتُ بمجَادِيح السماء

هو جمع مِجْدَح : و هو ثلاثةُ‌ كواكب كأنها أُثْفِيَّة، فشُبِّه بالمِجْدَح ، و هو خشبَة لها ثلاثة أعيار يُجْدَح بها الدواء: أي يُضْرَب، و القياسُ‌ مَجَادح ، فزيدت الياء لإشباع الكسرة، كقولهم: الصياريف و الدَّراهيم. و هو على قياس قول سيبويه جَمْعٌ‌ على غير واحد. و المِجْدَح عند العرب من الأنواءِ التي لا تكادُ تخطىء، و إنما جمعه، لأنه أراده و ما شاكلَه من سائرِ الأنواء الصَّادقة. و المعنى: أنّ‌ الاستغفار عندي بمنزلة الاستسقاء بالأَنواء الصادقة عندكم؛ لقوله تعالى: فَقُلْتُ‌ اِسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ‌ إِنَّهُ‌ كٰانَ‌ غَفّٰاراً يُرْسِلِ‌ اَلسَّمٰاءَ عَلَيْكُمْ‌ مِدْرٰاراً [هود: 52].
(
الفائق
, ص170)
sourceLink

لقد استسقيت بِمَجَادِيح السماء

المَجَادِيح: واحدها مِجْدَح، و الياء زائدة للإشباع، و القياس أن يكون واحدها مِجْدَاح، فأمّا مِجْدَح فجمعه مَجَادِح. و المِجْدَح: نجم من النجوم. و قيل هو الدّبران. و قيل هو ثلاثة كواكب كالأثافى؛ تشبيها بالمجدح الذى له ثلاث شعب، و هو عند العرب من الأنواء الدّالّة على المطر، فجعل الاستغفار مشبّها بالأنواء، مخاطبة لهم بما يعرفونه، لا قولا بالأنواء. و جاء بلفظ‍‌ الجمع لأنه أراد الأنواء جميعها التى يزعمون أنّ‌ من شأنها المطر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص243)
sourceLink

هي جمع مِجْدَح و هو عند العرب من الأنواء التي لا تكاد تُخطئ،و هو ثلاثة كواكب كأنها مِجْدَح،و هو خشبة في رأسها خَشَبتان معترضتان يُجدَح بها السَّويقُ أي يُضرَب و يُخبط.
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص133)
sourceLink

لقد استسقيتُ بمَجادح السماء

المِجْدَح :الدَّبَران،زعموا،و اللّه أعلم. و جمع مِجْدح مَجادح .
(
جمهرة اللغة
, ص435)
sourceLink

المِجْدَح في الاصطلاح

المِجْدَحُ

چوبى بود سه سو كه بدو دارو كوبند(قانون/ج 375/1)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص170)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.