bookmark

معنی المَأْقِي

الماْقِي

گوشۀ چشم از طرف بينى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص771)
sourceLink

المؤق.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص393)
sourceLink

كنج چشم كه بطرف بينى باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1307)
sourceLink

مُؤْقُ‌ الْعَيْنِ بِهَمْزَةٍ سَاكِنَةٍ‌ وَ يَجُوزُ التَّخْفِيفُ مُؤَخَّرُهَا و اَلْمَاقُ‌ لُغَةٌ فِيهِ‌ وَ قِيلَ اَلْمُؤْقُ‌ الْمُؤَخَّرُ و اَلْمَاقُ‌ بِالْأَلِفِ‌ المقَدَّمُ و قَالَ الْأَزْهَرِىُّ أَجْمَعَ أَهْلُ اللُّغَةِ أَنَّ‌ اَلْمُوقَ‌ و اَلْمَاقَ‌ لُغَتَان بِمَعْنَى الْمُؤْخِرِ وَ هُوَ مَا يَلِى الصُّدْغَ و المَأْقِي لُغَةٌ فِيهِ قَالَ‌ ابْنُ الْقَطَّاعِ مَأْقِي الْعَيْنِ فَعْلِى وَ قَدْ غَلِطَ فِيهِ جَمَاعَةٌ مِنَ الْعُلَمَاءِ فَقَالَ هُوَ مَفْعِلٌ وَ لَيْسَ‌ كَذلِكَ بَلِ الْيَاءُ فِى آخِرِهِ لِلْإِلْحَاق وَ قَالَ‌ الْجَوْهَرِىُّ وَ لَيْسَ هُوَ بمَفْعِلٍ لِأَنَّ الْمِيمِ أَصْلِيَّةٌ‌ وَ إِنَّمَا زِيدَتِ الْيَاءُ فِى آخِرِهِ لِلْإِلْحَاقِ وَ لَمَّا كَانَ فَعْلِى بِكَسْرِ اللاَّمِ نَادِراً لا أُخْتَ لَهَا أُلْحِقَ بِمَفْعِلٍ وَ لِهذَا جُمِعَ عَلَى مَآقٍ‌ و جَمْع اَلْمُؤْقِ‌ أَمْآقٌ‌ بِسُكُونِ الْمِيمِ مِثْلُ قُفْلٍ‌ و أَقْفَالٍ و يَجُوزُ الْقَلْبُ فَيُقَالُ آمَاقٌ‌ مِثْلُ‌ أَبْآرٍ و آبَارٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص585)
sourceLink

من قال: مُؤقٍ‌ ، كمُعْط، و مَأْقي كمَأْوِي، و بالهَمْز أَيضاً، قال في جَمْعه: مآق . قال حَسَّان رضيَ اللّٰه عنه: ما بالُ عينكِ لا تَنامُ كأَنَّما كُحِلَتْ مآقِيها بكُحْلِ الإِثْمِدِ و الخَيْلُ تَطْعَنُ شَزْراً في مآقِيها و قال حُمَيْدٌ الأَرقَط: كأَنَّما عَيْنَاهُ في وَقْبَيْ حَجَرْ بين مآقٍ‌ لم تُخرَّقْ بالإِبَرْ
(
تاج العروس
, ج13 , ص436)
sourceLink

الماق .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص41)
sourceLink

المَأْقي من العين

الفراء في باب مَفْعَل: ما كان من ذوات الياء و الواو من دَعَوْت و قَضَيْت فالمَفْعَل فيه مفتوح، اسماً كان أَو مصدراً، إلا المَأْقي من العين فإن العرب كسرت هذا الحرف، قال: و روي عن بعضهم أَنه قال في مَأْوَى الإِبل مَأْوي، فهذان نادران لا يقاس عليهما.
(
لسان العرب
, ج10 , ص336)
sourceLink

مَأقِيها

مُؤَق العين،و مُوقُها ،و مَأْقها ،و مُؤْقِيها ،و مَأقِيها :مؤخرها ¦¦
مقدّمها
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص481)
sourceLink

مَآقِيهَا

مقاديمها
(
العین
, ج5 , ص234)
sourceLink

مَأْقِي العين

مؤخرها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص532)
sourceLink

طرفها ممَّا يلي الانف و هو مجرى الدمع من العين او موق العين مقدَّمها و مأْقيها مؤَخرها جمع مَأْق و مَاق و مُؤْق و آمَاقٌ و اَمْآقٌ و جمع المُؤْقي و المَأْقي مَآقٍ على القياس و زاد القاموس مَواقٍ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص151)
sourceLink

مُؤق العين و مُوقُها و مُؤقِيها و مَأْقيها : مؤخرها، و قيل مقدمها، و جمع المُؤق و المُوق و المَأْق آماق ، و جمع المُؤقي و المَأْقي مآقٍ‌ على القياس، و في وزن هذه الكلمة و تصاريفها و ضروب جمعها تعليل دقيق.
(
لسان العرب
, ج10 , ص335)
sourceLink

لُغَةٌ في مُؤْقِ‌ العَينِ‌، و هي فَعْلِي، و ليس بمَفْعِل؛ لأَنَّ المِيمَ من نفْسِ الكَلِمة، و إِنَّما زيدَ في آخِره الياءُ‌ للإلْحاقِ‌، فلم يَجِدُوا له نَظيراً يُلْحِقُونَه به، لأَنَّ فَعْلِي، بكسر الّلام نادِرٌ، لا أُخْتَ لها، فأُلْحِقَ بمَفْعِل، فلهٰذا جَمَعوه على مَآقٍ‌ على التَّوَهُّمِ‌، كما جَمَعُوا مسِيلَ الماءِ‌ أَمْسِلةً و مُسْلاناً، و جَمَعُوا المَصِير مُصْراناً تَشْبِيهاً لهما بفَعِيل على التّوهُّم. و قال ابنُ السِّكِّيتِ‌: ليسَ في ذَواتِ الأَرْبعة مَفْعِل، بكَسْرِ العينِ‌، إِلاَّ حَرْفان: مَأْقِي العَيْنِ‌، و مأْوِي الإِبِلِ - قال الفَرَّاءُ‌: سَمِعْتُهما - و الكَلامُ كُلّه مَفْعَل، بالفَتْحِ نحو: رميتُه مَرْميً‌، و دَعَوْتُه مَدْعىً‌، و غزوتُه مَغْزًى، و ظاهِرُ هٰذا القَوْل - إِنْ لم يُتَأَوَّلْ على ما ذَكرناه - غلط، انْتَهى نَصُّ الجوهريِّ‌. قلتُ‌: و نصّ الفَرَّاء في باب مَفْعَل ما نصّه: ما كانَ من ذَواتِ اليَاءِ و الواو من دَعَوْتُ و قضيتُ فالمَفْعَلُ فيه مَفْتوحٌ‌ اسماً كان أَو مَصْدراً، إِلاَّ المَأْقِي من العَيْنِ‌، فإِنَّ العَرَب كَسَرت هٰذا الحَرْفَ قالَ‌: و رُوِي عن بعضِهم أَنّه قالَ‌: في مأْوَى الإِبِلِ مَأْوِي. فهٰذان نادِران لا يُقاسُ عليهما. قالَ ابنُ بَرِّيّ - عندَ قَولِه: و إِنّما زِيدَ في آخِره الياءُ‌ للإِلحاقِ قال - الياءُ في مَأْقِي العَيْنِ زائدةٌ لغير إِلْحاق، كزِيادة الواوِ في عَرْقُوَة و تَرْقُوَة، و جمعُها مآقٍ‌ كَعَراق و تَراقٍ‌، و لا حاجةَ إِلى تَشْبِيه مَأْقِي العَيْنِ بمفْعِل في جمعِه، كما ذَكَر في قوله فلهٰذا جَمَعُوه على مآقٍ‌ على التَّوَهُّم لِمَا قدَّمْتُ‌ ذِكره، فيكون مَأْقٍ‌ بمنزلة عَرْقٍ جَمْع عَرْقُوَةٍ‌، و كما أَنَّ الياءَ‌ في عَرْقِي ليست للإِلْحاق كذٰلك الياءُ في مَأْقِي لَيْسَت للإِلْحاقِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص435)
sourceLink

فوزنه فَعْلِي زِيدَت الياءُ‌ فيه لغَيْر إِلحاق، كما زِيدَت الوَاوُ في تَرْقُوَة و قد يُحْتَمل أَن تَكونَ الياءُ فيه مُنْقَلِبةً عن الواوِ، فتَكُون للإِلْحاق بالوَاوِ، فيكونُ وزنُه في الأَصل فَعْلُوٌ كَتَرْقُوٍ، إِلاَّ أَنَّ الواوَ قُلِبت ياءً‌ لمّا بُنِيت الكلمةُ على التَّذْكير. انْتَهَى كلام أَبِي عليّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص436)
sourceLink

لغةٌ فى مُؤْقِ العين، و هو فَعْلِى و ليس بمَفْعِلٍ ، لأنَّ الميم من نفس الكلمة، و إنَّما زيد فى آخره الياء للإلحاق، فلم يجدوا له نظيراً يلحقونه به... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال ابن السكيت: ليس فى ذوات الأربعة مَفْعِلٌ بكسر العين إلاّ حرفان: مَأْقِى العين، و مأوِى الإبل - قال الفراء: سمعتهما - و الكلام كلُّه مَفْعَلٌ بالفتح، نحو رميته مَرْمًى...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1553)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَأْقِي

كان عليه السلام يمسح المأقِيَيْن

و إجماع أهل اللغة:أنهما بمعنى المُؤخِر
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص255)
sourceLink

إنه كان يمسح المَأْقِيَيْنِ

قال أبو حية النميري: إذا قلتُ‌ يفنى مَاؤُها اليومَ‌ أصبَحتْ‌ غَداً و هي ريّا المأْقِيَيْنِ‌ نضوحُ‌ و يقال: مَئِق مَأَقاً و مَأَقَةً‌ فهو مَئِق ؛ إذا بكى. و قدم علينا فلان فامْتَأَقْنَا إليه، و هو شِبْه التَّباكِي إليه لطول الغَيْبَة؛ أُخذ ذلك من المُؤْقِ‌ لأنه مجرى الدمع. و الياء فيما حكاه الأصمعي مَزِيدة، و في بعض نسخ الكتاب عند قوله: و ليس في الكلام فِعْليّ‌ كما ترى إلاّ بالهاء، يعني زِبْنِيَة و عِفْرِيَة، و لا فَعْلِي و لا فُعْلِي؛ قالوا: مَأْقى ، فمَأْقِي [وزنه] فَعْلِي و مُؤْقِي [وزنه] فُعْلِي، و هما نادران لا نظير لهما، و يجوز تخفيفُ‌ الهمزة في جميعها. و قد رُوِي المُقى في معنى الآماق . قال بعض بني نُمَير: لعَمْرِي لئِن عيني من الدَّمْعِ‌ أَنزحت مُقَاها لقد كانَتْ‌ سَرِيعاً جُمُومها و ينبغي أن يكونَ‌ مقلوباً من الموق ، كالفُقَى من الفُوق. و ليس لزاعم أن يزعم أنَّ‌ مأقى غيرَ مهموز مأخوذ من المقى، على [وزن] فَاعِل كقاضٍ‌؛ لأنّهم يهمزونه في الشائع، و في مُؤْقى هذا، و أَنه تَرْكُ‌ مثالٍ‌ غريب إِلى مِثْلِهِ‌ في الغَرَابة.
(
الفائق
, ج3 , ص222)
sourceLink

هى تثنية المَأْقِي ¦¦
قال الخطّابى: من العرب من يقول: مَأْقٌ‌ و مُؤْقٌ‌ ، بضمّهما، و بعضهم يقول: مَأْقٍ‌ و مُؤْقٍ‌ ، بكسرهما، و بعضهم [يقول]: ماق، بغير همز، كقاض. و الأفصح الأكثر: المَأْقِي ، بالهمز و الياء، و المُؤْق بالهمز و الضم، و جمع المؤق: آمَاق و أَمْآق ، و جمع المَأْقِي : مَآقِي .
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص289)
sourceLink

هي تثنية المأْقي. مُؤق العين و مُوقُها و مُؤقِيها و مَأْقيها : مؤخرها، و قيل مقدمها، و جمع المُؤق و المُوق و المَأْق آماق
(
لسان العرب
, ج10 , ص336)
sourceLink

كان يَمْسَح المَأْقِييْن

قال الشاعِرُ: كأَنّ اصْطِفاقَ المَأْقِيَيْن بطَرْفِها نَثِيرُ جُمانٍ أَخْطَأَ السِّلكَ ناظِمُه و مَاقُها بتَرْكِ الهَمْزةِ في اللُّغَةِ الأُولى، عن أَبِي الهَيْثَمِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص435)
sourceLink

المَأْقِي في الاصطلاح

الموق و المأق و الماقى و مقدم العين

گوشۀ چشم از سوى بينى(السّامى/121)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص188)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.