كَقَيْضِ بَيْضٍ فِي أَدَاحٍ يَكُونُ كَسْرُهَا وِزْراً وَ يُخْرِجُ حِضَانُهَا شَرّاً الأدحى و الأدحيَّة: بضم الهمزة و كسرها و الأدحوة مبيض النعام فى الرمل (اقرب) محل تخم گذاشتن شتر مرغ در ريگزارى اداحى جمع ادحى محل تخم گذارى شتر مرغ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قاموس نهج البلاغهقاموس نهج البلاغه
) 
الأداحى جمع ادحى افعول من الدحو و هو الموضع الذى تفرخ فيه النعامة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الدرة النجفیةالدرة النجفیة
, ص195)
جمع أدحي كلجي و هو مبيض النعام في الرمل تدحوه برجلها لتبيض فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نهج البلاغة (صبحی صالح)نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص638)
جمع ادحى افعول من الدحو و هو الموضع الذي تفرخ فيه النعامة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
مخفف أداحي جمع اداحى بالضم مثل خرطوم و خراطيم و عرقوب و عراقيب و قد يكسر و هو الموضع الذي تبيض فيه النعامة و تفرخ و هو افعول من دحوت لانها تدحوه برجلها أى تبسطه ثم تبيض فيه و ليس للنعام عش تم استخراج هذا الوصف آلیاً
منهاج البراعة (خویی)منهاج البراعة (خویی)
)
جمع أدحى بر وزن افعول و مصدر آن دحو است و آن جايى است كه شتر مرغ در آن جوجه مى گذارد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
جمع ادحى محلهائى كه شتر مرغ در آن تخمگذارى مى كند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ نهج البلاغهفرهنگ نهج البلاغه
, ص120)
ج أدحي مبيض النعام فى الرمل تدحو توسع ه بارجلها لتبيض فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
ريگزارهائى كه شتر مرغ در آنها تخم گذاشته است تم استخراج هذا الوصف آلیاً
واژه های نهج البلاغهواژه های نهج البلاغه
, ص117)
لا تكونوا كقيض بيض فى أَدَاحِيَّ اَلْأَدَاحِيُّ : جمع اَلْأُدْحِىِّ ، و هو الموضع الذى تبيض فيه النّعامة و تفرّخ، و هو أفعول، من دَحَوْتُ ، لأنها تَدْحُوهُ برجلها، أى تبسطه ثم تبيض فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النهایة في غریب الحدیث النهایة في غریب الحدیث و الأثر
, ج2 , ص106)
