الاَلْمَاسُ حجر كريم شديد الصلابة(يونانية) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص16) 
الماس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
برليان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين واژه يوناني است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص125) 
السامور و هو حجر كريم يكسر جميع الاَجساد الحجريَّة و انما يكسرهُ الرصاص و يسحقُهُ يونانيٌّ معرّب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص66) 
حجر شفّاف شديد اللمعان، ذو أَلوان؛ و هو أَعظم الحجارة النَّفيسة قيمة. و أَشد الأَجسام صلابة، يؤَثِّر فى جميعها و لا يؤَثِّر فيه جسم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص25) 
الماس حجر متقوِّم اَي: ذو قيمةٍ اعظم ما يكون حجماً كالجوزة نادراً و هو معرّب و حقّهُ ان يذكر في باب الهمزة خلافاً للمجد و العامة تقول الماز بالزاي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص285) 
أَلماس (ال ابتداى اين كلمه را گاهى حرف تعريف پنداشتهاند):الماس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص15) 
أَلْماس حَجَر كريم،صلب،شَفّاف،بَرّاق و ذو أَلوان.مُكوّن من كَرْبُون صَاف مُتَبلّر.يُعَدّ أعظم الأَحجار الكريمة قيمة،و أشدّ الأَجسام صلابة، يَحُزّها جَميعها و لا يحزّه واحدٌ منها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص38) 
المَاسُ الجَوْهَر يقطع به الصخرَةُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص324) 
حجر معروف يُثْقَبُ به الجوهر و يقطع و ينقش 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص532) 
حجر كريم شديد اللَّمعان و أعظم الحجارة الكريمة قيمة.و هو لصلابته تخطّط به كلّ الأجسام و لا يُوجد جسم يخطّ عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1366) 
حجر كريم، متقوِّم، شديد الصلابة، لَمّاع يبرق في الضوء. و هو عنصر الفحم المتبلور؛ و أعظم ما يكون كالجوزة، و هذا نادر جداً. يكسر جميع الأجساد الحجرية؛ إمساكه بالفم يكسر الأسنان. عربيته: «السامور» من اليونانية عن طريق اللاتينية :>>samadA<<. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص47) 
حَجَرٌ مُتَقَوِّمٌ ، أَي ذُو قِيمَةٍ، و هو يُعَدُّ مع الجَوَاهِرِ، كالزُّمُردِ و الياقوتِ، أَعْظَمُ ما يَكونُ كالْجَوْزَةِ أَو بَيْضَةِ الحَمامِ نادِراً لا يُوجَدُ إِلاّ ما كَانَ من الكَوْكَبِ الدُّرِّيَّ المُعَلَّقِ بينَ يدَيْهِ صلَّى اللّٰه عليه و سلَّم، و الَّذي أَهْدَاهُ بعضُ المُلوك، فإِنَّهُمْ قد حَكَوْا أَنَّه قَدْر بَيْضَةِ اليَمَامِ، و اللّٰه تعالَى أَعْلَمُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص482) 
حجر مُتقوِّم أعظم ما يكون كالجوزة نادرا،يكسِر جميع الأجساد الحجريّة،و إمساكه فى الفم يكسر الأسنان،و لا تعمل فيه النار و لا الحديد،و إنما يكسره الرصاص و يسحَقه فيؤخذ على المثاقب و يُثقب به الدر و غيره.و أل فيه للتعريف،و قيل:من بِنية الكلمة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص350) 
أَلْمَاس بتمامه كلمة غير عربية و لم يرد في كلام العرب القديم و عربيته سامور... قال في السامي السامور سنك الماس. و قوله في القاموس في مادة [م و س] الماس حجر متقوّم تبع فيه الرئيس في القانون و هو كثيرا ما يعتمد على كتب الطب فيقع في الغلط ... قال في الحواشي العراقية الألف و اللام من بنية الكلمة كالية و إنما ذكره الشيخ في الميم بناء على تعارف عوام العرب إذ قالوا فيه ماس فلا تغافل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص52) 
الماس و العامَّة تقول أَلْماز الماس (سنگ معروف و قيمتى و درخشنده و سفت و سخت). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص770) 
الماس أَلماز حجر كريم شديد اللمعان و اعظم الحجارة الكريمة قيمة.و هو لصلابتهِ تُخَطَّط بهِ كلُّ الاجسام و لا يوجد جسم يخطّ عليهِ (يونانية) ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«رجُلٌ ماسٌ»اي لا يُؤَثِّر فيهِ العتابُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص779) 