الإِصْطَفْلِينَة شىء كالجزر،معرب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص430) 
قال شمر: الإِصْطَفْلِينَة كالجَزَرة ليست بعربية مَحْضة لأَن الصاد و الطاء لا يكاد يجتمعان في مَحْض كلامهم، قال: و إِنما جاء في الصِّراط و الإِصطَبْل و الأُصطُمَّة أَن أَصلها كلها السين ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التهذيب: الإِصْطَفْلِين : الجَزَرُ الذي يؤكل، لغة شامية، الواحدة إِصْطَفْلِينَة ، قال: و هي المَشَا أَيضاً، مقصور، و قيل: الإِصْطَفْلِينَة كالجَزَرة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال شمر: الإِصْطَفْلِينَة كالجَزَرة ليست بعربية مَحْضة لأَن الصاد و الطاء لا يكاد يجتمعان في مَحْض كلامهم... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص18) 
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : الاصْطَفْلِين : الجَزَر الّذي يُؤْكل، و هي لغةٌ شاميّة، الواحدة إِصْطَفْلِيْنَة ، و هي المَشَا أيضاً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ شمر: الإصْطَفْلِيْنَة كالجَزَرَة، و ليست بعربيَّة مَحْضَة، لأن الصاد و الطاء لا تكادان تجتمعان في محضِ كلامِ العرب. قال: و إنما جاء في الصِّراط و الإصْطَبل و الأصطُم... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص191) 
- الواحِدَةُ : إصْطَفْلِينَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص449) 
قالَ شَمِرٌ الإِصْطَفْلِينَةُ كالْجَزَرَةِ و ليْسَتْ بعربيَّةً مَحْضَه لأَنَّ الصادَ و الطاءَ لا تَكَادَ انِ تَجْتَمِعان في مَحْض كَلامِهم، و إِنَّما جاءَ في: الصِّرَاطِ و الإِصْطَبل و الأُسطُمَّة و أَنَّ أُصُولَها كُلَّها السِّين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص21) 