الجَزَرُ كل شيء مباح للذبح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نبات 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص63) 
زمينى كه آب مَد از آن برگشته باشد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هويج يا زردك كه آن را گَزَر نيز گويند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص296) 
بقلة عُسقولية من فصيلة الخَيميَّات تنبت برّية في اوروبا الغربية.لها عُسقول أحمر تختلف أشكاله و أنواعه باختلاف النوع، يُؤكَل مطبوخاً او ناضجاً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كل شيء مباح للذبح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُذبَح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَزَرُ السباعِ: اللحم الذي تأكله.يقال«تركوهم جَزَراً»اي قتلوهم في الفلا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ارضٌ يرجع عنها المدّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص89) 
كُلُّ شَيْءٍ مُبَاحٍ للذَّبْحِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَبَاتٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص21) 
كل شيء مباح للذبح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معروف،هذه الأَرُومَةُ التي تؤكل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص184) 
بالتَّحْرِيك: أَرضٌ يَنْجَزِر عنها المَدُّ كالجَزُيرة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَرُومَةٌ تُؤْكل ، معروفةٌ معرَّبة ، و قال ابن دُرَيْد: لا أَحسبُها عربيَّةً، و قال أَبو حنيفة: أَصله فارسيٌّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشّاءُ السَّمِينةُ، واحدةُ الكلِّ بهاءٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُذْبَح من الشّاءِ ذَكَراً كان أَو أُنْثَى، واحِدتهَا جَزَرَةٌ . و خَصَّ بعضهم به الشّاةَ التي يَقوم إِليها أَهلُها فيذْبَحُونها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص189) 
كلُّ شيْءٍ مُباحِ الذَّبْحِ، و الوَاحِدُ جَزَرَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص193) 
ارض يرجع عنها المدّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ارومة معروفة لعهدنا بهذا الاسم تؤكل (معرَّب). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص428) 
كل شيء مباح للذبح و الواحد جَزَرَة و إذا قلت أعطيتهُ جَزَرَةً فهي شاة ذكراً كان أو اُنثى (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص529) 
جمع:جَزَرَةٍ،و هي الشّاةُ المذبوحَةُ.يقال:تَرَك بنو فلانٍ بني فلانٍ جَزَراً،أي قَتَّلوهم فتركوهُمُ جَزَراً للسِّباع.و لا تكونُ الجَزَرَةُ إلاّ من الغَنم.قال بعض أهل العِلم:لأنّ الشاةَ لا تكونُ إلاّ للذَّبْح،و الناقَةُ و الجملُ يكونان لسائرِ العمل.و الجَزَرُ الذي هو الحِنْزابُ معروفٌ و قد يُكسَرُ أوَّلُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص71) 
الجِزَرُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يَصلُحُ لأَن يُذبح من الشَّاءِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَرضُونَ ينْحَسِرُ عنهنَّ المدّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص120) 
معروف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص218) 
الفرّاء: هو الجَزَرُ و الجِزَرُ للذي يؤكل، و لا يقال في الشاء إِلا الجَزَرُ، بالفتح. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معروف، هذه الأَرُومَةُ التي تؤكل، واحدتها جِزَرَةٌ و جَزَرَةٌ ; قال ابن دريد: لا أَحسبها عربية، و قال أَبو حنيفة: أَصله فارسي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص136) 
(اسم جنس،يكى آن:ة):هويج. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص84) 
كل شيء مباح للذبح،و الواحد جَزَرَةٌ،و إِذا قلت أَعطيته جَزَرَةً فهي شاة،ذكراً كان أَو أُنثى،لأَن الشاة ليست إِلاَّ للذبح خاصة و لا تقع الجَزَرَةُ على الناقة و الجمل لأَنهما لسائر العمل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشياه السمينة، الواحدة جَزَرَةٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يذبح من الشاء، ذكراً كان أَو أُنثى، جَزَرَةٌ ، و خص بعضهم به الشاة التي يقوم إِليها أَهلها فيذبحونها; و قد أَجْزَرَه إِياها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص134) 
گذر و گوشتى كه طعمه سباع باشد و گوسفندِ فربه و آنچه كشته گذاشته شده باشد و پريدن و كشتن شتر و پوست از او باز كردن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص464) 
الْمَأْكُولُ بفَتْحِ الجِيمِ و كَسْرُها لُغَةٌ الواحِدَةُ بالهاءِ و الْجَمْعُ بِحذْفِ الهَاءِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص98) 
أرُومة تشبه الفُجل تؤكل، و منه أحمر و أصفر و أبيض. اسكن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص430) 
و ( جَزَرُ السّباع): اللحم الذي تأكله، عن الليث و الغُوري، و كأنه من ( الجزَر ) جمع ( جَزَرة ) و هي الشاة السمينة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص145) 
و الجَزَرُ أيضاً: هذه الأَرومةُ التى تؤكل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الجَزَرَ أيضاً: الشاة السَمينة، الواحدة جَزَرَةٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الفرَّاء: يقال جَزَرٌ و جِزَرٌ للذى يؤكل، و لا يقال فى الشَاءِ إلاّ الجَزَرُ بالفتح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص613) 
أجزرتُ فُلاناً جَزُوراً إذا جعلتها له، قال: و الجَزَرُ : كل شيء مباح للذبح، و الواحدة: جَزَرَةٌ و إذا قُلتَ : أعطيتُه جَزَرَةً فهي شاةٌ ، ذكراً كان أو أنثى... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... نعجةً أو كبشاً أو عنزاً، و هي الجَزَرَةُ إذا كانت سَمِينَةً ، و الجميع: جَزَرٌ ، و لا تكون الجَزَرَةُ إلاَّ مِن الغَنَمِ ، و لا يقالُ : أجزرتُه ناقَةً . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(أبو عبيد عن الفراء): هُوَ الجِزَرُ ، و الجزرُ للذي يُؤْكَلُ ، و لا يقالُ في الشاةِ إلا الجَزَرُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص319) 
معروف،و لا أحسبه عربيا محضا; و العرب تسمّيه الحِنْزاب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص455) 
جزر الجَزَر : الذي يؤكل،و هو الحِنْزَاب. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جمع جَزَرة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1080) 
ما يذبح من الشاء ذكرا كان أو أنثى واحدتها: جَزَرة . و خصّ بعضهم به الشاة التى(يَقْرَم إليها)أهلُها فيذبحونها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص285) 
معروف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص286) 
معروف. منه بَرِّيّ و منه بُستانىّ ،و منه أحمر... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص262) 
الجمعُ : جَزَرٌ ، كقَصَبٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص192) 
و الجَزَرُ ، كقَصَبٍ و عِنَبٍ : نَبْتٌ مَعْرُوفٌ تُؤكَلُ أُصُولُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص193) 
جَزَرا تركهم جَزَرًا للسباع و الطير:أى قِطَعا،قال: إن يفعلا فلقد تركت أباهما جَزَر السباع و كلِّ نَسْر قَشعَمِ و تشاتما فكأنما جَزَرا بينهما ظَرِبانا:أى قطعاها فاشتدَّ نَتْنها،يقال ذلك للمتشاتِمَين المتبالغَين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص286) 
جَزَرُ السِّبَاعِ گوشتى كه غذاى حيوانات درّنده باشد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص296) 
اللحمُ الذي تأْكله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص184) 
اللحم الذي تأْكلهُ قال: اِن يَفْعَلا فلَقَدْ تركتُ اَباهما جَزَرَ السباع و كلّ نَسْرٍ قشعمِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص428) 
اللحمُ الذى تأْكلُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص120) 
اللحم الذي تأكله، عن الليث و الغُوري، و كأنه من ( الجزَر ) جمع ( جَزَرة ) و هي الشاة السمينة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص145) 
اللحمُ الذى تأكله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص613) 
و جَزَرُ السِّبَاعِ الَّلحْمُ ، كسَبَبٍ : الَّذِي تَأْكلُهُ ، و منه: صَارُوا جَزَراً للعَدُوِّ، و نَزَلْنا بِهِمْ فَتَرَكْنَاهُمْ جَزَراً ، أَي لَحْماً تَأْكُلُهُ السِّباعُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص193) 
ترَكُوهم جَزَرا إذا قتلوهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص184) 
- بالتحريك - إِذا قَتلُوهم، و تَرَكَهم جَزَراً للسِّباع و الطَّيْر، أَي قِطَعاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص192) 
قتلوهم (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص529) 
إِذا قتلوهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص135) 
يقال: تركُوهم جَزَراً ، بالتحريك، إذا قَتَلوهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص613) 
- و تَجَزَّرُوا : تَرَكوهُمْ جَزَراً للسِّباعِ ، أي: قِطَعاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص42) 