الجَرِين

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الجَرِين

الجَرِيْنُ

الجيم و الراء و النون أصلٌ واحد، يدلُّ على اللين و السُّهولة يقال للبَيْدَرِ جَرينٌ ; لأنّه مكان قد أُصْلِحَ و مُلِّسَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص447)
sourceLink

ما طَحَنْتَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص194)
sourceLink

جَرَنَ التّمْرَ في الجَرِينِ أي في المِرْبَدِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص91)
sourceLink

&و جَرَنَ الثوبُ و الأَديمُ يَجْرُن جُروناً ، فهو جارِن و جَرين : لان و انسحق، و كذلك الجلد و الدرع و الكتاب إذا درَس...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص86)
sourceLink

موضع البُرّ، و قد يكون للتمر و العنب، و الجمع أَجرِنة و جُرُن ، بضمتين، و قد أَجرَن العنبَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
بَيْدَر الحَرْث يُجْدَر أَو يُحْظَر عليه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الجُرْنُ و الجَرين : موضع التمر الذي يُجَفَّف فيه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
، و قيل: الجَرينُ موضع البَيْدر بلغة اليمن. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الطِّحْنُ ، بلغة هُذيل; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ما طَحَنتَه، و قد جُرِنَ الحبُّ جَرْناً شديداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص87)
sourceLink

البَيْدَرُ ¦¦
ما طَحَنَتْه الرَّحىٰ‌ و دَقَّتْه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص84)
sourceLink

للتَّمْرِ و الزَّبِيْبِ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص101)
sourceLink

بَيْدَر الحَرْث يُجْدَر أَو يُحْظَر عليه ¦¦
الطِّحْنُ ¦¦
موضع البُرّ،و قد يكون للتمر و العنب
(
‏لسان اللسان
, ص182)
sourceLink

موضع البيدر بلغة اليمن
(
العین
, ج6 , ص104)
sourceLink

خرمن گاه ¦¦
جاى خشك كردن خُرما و مانند آن.
(
فرهنگ ابجدی
, ص295)
sourceLink

البيدر ¦¦
موضع تجفيف التَمر و نحوه
(
المنجد فی اللغة
, ص88)
sourceLink

ج جُرُن:جُرْن، بَيْدر:«جَرين لِدَرس الحِنطة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص195)
sourceLink

الجُرْنُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص117)
sourceLink

موضع تجفيف التمر ¦¦
البيدر ¦¦
المطحون (ج) الجَرِين جُرُنٌ‌ و في فقه اللغة للثعالبي «البيدر للحنطة بازاء الجرين للزبيب و المربد للتمر».
(
أقرب الموارد
, ص425)
sourceLink

الجُرْن. (ج) أَجْرنة، و جُرُن.
(
المعجم الوسيط
, ص119)
sourceLink

خرمن
(
دستور اللغة
, ص217)
sourceLink

القَوْعُ‌ : مِسْطَحُ التمر أَو البُرِّ، عَبْدِيَّةٌ‌، و الجمع أَقْواعٌ‌ ; قال ابن بري: و كذلك البَيْدَرُ و الأَندَرُ و الجَرينُ‌.
(
لسان العرب
, ج8 , ص305)
sourceLink

في المُحْكَم: الجَرينُ : مَوْضِعُ البُرِّ و قد يكونُ للتَّمْرِ و العِنَبِ. و في التَّهْذِيبِ : هو المَوْضِعُ الذي يُجْمَعُ فيه التَّمْرُ إذا صُرِمَ و هو الغداد عنْدَ أَهْلِ البَحْرَيْن ¦¦
يُجْمَعُ الجَرِينُ‌ أَيْضاً على أَجْرانٍ‌ كشَرِيفٍ و أَشْرافٍ و على أَجْرنَةٍ‌ أَيْضاً
(
تاج العروس
, ج18 , ص106)
sourceLink

ما طَحَنْتَهُ بلُغَةِ هُذَيْلٍ و تقدَّمَ شاهِدُه قَرِيباً: بجَرينِها المَطْحونِ
(
تاج العروس
, ج18 , ص107)
sourceLink

البَيْدَرُ الذى يُدَاسُ فِيهِ الطَّعَامُ‌ و الْمَوْضِعُ الذِى يُخَفَّفُ فيهِ الثِّمَارُ أيضاً و الجمعُ‌ جُرُنٌ‌ مثلُ بَرِيدٍ و بُرُدٍ
(
المصباح المنیر
, ص97)
sourceLink

مَجْمَعُ الطَّعامِ‌.
(
الجیم
, ج2 , ص101)
sourceLink

الجَرِين و الجُرن و المِجرَن : الموضع الذى تجفّف فيه الثِّمار. أجرَن العنبَ‌ و التمر: جمعهما في الجَرِين.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1131)
sourceLink

( الجَرين ) المِرْبَدُ، و هو الموضع الذي يُلقَى فيه الرُطَب ليجفّ ، و جمعه ( جُرُن ) لا (جَرائنُ ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص141)
sourceLink

و الجُرْنُ و الجَرِينُ : موضع التمر الذى يجفّف فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2091)
sourceLink

المَوْضِعُ الَّذي يُجْمَعُ فيه التَّمْرُ إذا صُرِمَ ، و هو الْفَدَاءُ عِنْدَ أَهْلِ هَجَر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال اللّيْثُ : الجَرِينُ مَوْضِعُ الْبَيْدَرِ بِلُغَةِ أَهْلِ اليَمن، قال: و عامَّتُهُمْ بِكَسْرِ الجِيمِ ، و جَمْعُه جُرُن . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ما طَحَنْتَه، و قَدْ جُرِنَ الحَبُّ جَرْناً شَديداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص27)
sourceLink

جرنجارن و جَرين و جَرَنَ الأديمُ فهو جارن و جَرين ،إذا لان و مَرَنَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1248)
sourceLink

جرن الجَرِين : المِرْبَد بلغة أهل نجد و أهل المدينة:و هو البَيْدَر الذي يجمع فيه التمر إِذا صُرم و الزرع إِذا حُصد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1055)
sourceLink

قال المُزنىّ : الْجَرِينُ :البَيْدَرُ، و هى الجِرَنةُ ;و جُرُنٌ ،و مِجْرَنٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ص121)
sourceLink

و جَرَنَ الثوبُ و الأدِيمُ يَجْرُن جُرُونا ،فهو جارن و جَرِين :لان و انسحق. و كذلك:الجِلْد و الدِّرْع و الكِتابُ :إذا دَرَس. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
موضع البُرّ; و قد يكون للتمر و العِنب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحرثُ يُجْدَر أو يُحْذَر عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص385)
sourceLink

الجَرينُ للحبِّ

في التَّوْشيح: الجَرينُ للحبِّ و البَيْدَرُ للتَّمْر
(
تاج العروس
, ج18 , ص106)
sourceLink

جرين وَ جُرن وَ جوخان

موضعى كه خرما در آن خشگ كنند و جرين خرمن را هم گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص482)
sourceLink

جَرِينُ الثَّجير

جُورة مِكْبَس العصر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص195)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الجَرِين

لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ حَتَّى كُومَةِ اَلْجَرِينِ

اَلْجَرِينُ‌ كالبريد: البيدر الذي يداس فيه الطعام، و موضع التمر الذي يجفف فيه و الجمع جُرْنٌ‌ ، كبريد و برد
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص225)
sourceLink

لا قَطْعَ في ثمر حتى يُؤْوِيَهُ الجَرينُ

هو موضع تجفيف التّمر، و هو له كالبيدر للحنطة، و يجمع على جُرُنٍ‌ بضمّتين
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص263)
sourceLink

هو موضع تجفيف الثمر، و هو له كالبَيدر للحنطة. الجَرينُ‌ : بَيْدَر الحَرْث يُجْدَر أَو يُحْظَر عليه. و الجُرْنُ‌ و الجَرين : موضع التمر الذي يُجَفَّف فيه.
(
لسان العرب
, ج13 , ص87)
sourceLink

كان له جرين تمر،و كان يجده ينقص

الجرين:موضع تجفيف التّمر،و هو له كالبيدر للحنطة،و يجمع على جرن بضمّتين(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص138)
sourceLink

الجَرِين في الاصطلاح

الجَرِيْنُ

البيدر الذي يداس فيه الطعام و الموضع الذي يجفف فيه الثمار. (المصباح).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص57)
sourceLink

الجرين

هو موضع التمر الذي يجفف فيه.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص110)
sourceLink

موضع تجفيف الثمر. و البيدر: الذي يداس فيه الطعام. و أهل البحر يسمّونه: العذاء، مفتوحا ممدودا، و أهل البصرة يسمونه: المربد. - و قال الجوهري: و المسطح: الموضع الذي يبسط فيه التمر و يجفف و تفتح ميمه و تكسر. - و قال في «القاموس»: الجرن بالضم، و كأمير، و منبر البيدر، و أجرن التمر: جمعه فيه. «القاموس المحيط (جرن) 1530، و الزاهر في غرائب ألفاظ الشافعي ص 105، و التوقيف ص 240، و نيل الأوطار 128/7، و المطلع ص 132».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص529)
sourceLink

البيدر الذي يداس فيه الطعام و الموضع الذي تجفف فيه الثمار[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص171)
sourceLink

المربد أي الموضع الذي يلقى فيه الرّطب ليجفّ أي ييبس.
(
التعریفات الفقهیة
, ص70)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجَرِين

الجيم و الراء و النون أصلٌ‌ واحد،يدلُّ‌ على اللين و السُّهولة يقال للبَيْدَرِ جَرينٌ‌ ؛لأنّه مكان قد أُصْلِحَ‌ و مُلِّسَ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص447)sourceLink

الأسماء

الجِرْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِرْيَانجَيْرُونالإِجْرَوْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُجَرْيَنمشتق رباعی الجَرِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرَنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاجْتِرَانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأُجْرُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجارُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُرُنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُرَيْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِجْرَنمشتق ثلاثی مجرد الجُرْنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِرَيَانالجارِنةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرْناءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَرْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُرُونمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَارِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَجْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُجَرَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.