النَّافِش

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی النَّافِش

النافِشُ

من الأَبْعِرَة:الراعي ليلاً.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص460)
sourceLink

النافِشَةُ

فاعلة للمؤنَّث (ج) نَوافِش.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص458)
sourceLink

مؤنث النافش.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص460)
sourceLink

إِبلٌ أو غَنَمٌ نافِشةٌ

شتران يا گوسفندانى كه در شب بدون چوپان به چرا روند
(
فرهنگ ابجدی
, ص892)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النَّافِش

الحَبَّةُ في الجَنَّةِ مثْلُ كَرِشِ البَعِيرِ يَبِيتُ نَافِشاً

أي راعياً باللّيل، من قوله تعالى: إِذْ نَفَشَتْ‌ فِيهِ‌ غَنَمُ‌ اَلْقَوْمِ‌ [الأنبياء: 78]؛ أي انتشرت بلا راعٍ‌. و منه نَفْشُ‌ الصوف، و هو طَرْقُه حتى ينتفش ؛ أي ينتشر بعد تلبّد؛ و نَفْشُ‌ الطائِر جناحيه
(
الفائق
, ج3 , ص320)
sourceLink

أَي راعياً بالليل. و يقال: نَفَشَت السائمةُ تَنْفِش و تَنْفُشُ نُفُوشاً إِذا رَعَت ليلاً بلا راعٍ‌، و هَمَلَتْ إِذا رعت نهاراً. و نَفَشَت الإِبلُ و الغنم تَنْفُش و تَنْفِش نَفَشاً و نُفُوشاً : انتشرت ليلاً فرعت، و لا يكون ذلك بالنهار، و خص بعضهم به دخولَ الغنم في الزرع.
(
لسان العرب
, ج6 , ص357)
sourceLink

قَالَ ابنُ دُرَيْدٍ: النَّفْشُ‌ : خاصُّ بالغَنَمِ‌، و قَالَ‌ غَيْرُه: يُقَالُ ذٰلِكَ لَهَا و للإِبِلِ‌، و يَدُلّ لهُ الحَدِيثُ‌: «الحَبَّةُ‌ في الجَنَّةِ مثْلُ كَرِشِ البَعِيرِ يَبِيتُ نَافِشاً » . فجَعَلَ النُّفُوشَ‌ لِلْبَعِيرِ
(
تاج العروس
, ج9 , ص212)
sourceLink

«الحية في الجنة مثل كرش البعير يبيت نافشاً »

أي:يرعى بالليل.
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6700)
sourceLink

الحبّة فى الجنة مثل كرش البعير يبيت نَافِشا

أى راعيا. يقال: نَفَشَتِ‌ السّائمةُ‌ تَنْفِشُ‌ نُفُوشاً ، إذا رعت ليلا بلا راع، و هملت، إذا رعت نهارا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص97)
sourceLink

أيّتها النعجة العرجاء،و الديك النافش

قال الفيروزآبادي: النّفوش:الإقبال على الشيء تأكله،و تنفّش الطائر:نفض ريشه كأنّه يخاف.أو يرعد،انتهى.و في بعض النسخ بالقاف و الشين المعجمة،و سيأتي.و في بعض النسخ: «النافر»بالفاء و الراء المهملة،أو بالقاف و الراء(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص790)
sourceLink

ضرب المثل النَّافِش

جاءَ نافِشاً عِفْرِيَتَهُ

إذا جاءَ غضبان،و العِفْرِيَة:عُرْفُ الدِّيك،و كذلك العفراة.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص148)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النَّافِش

النون و الفاء و الشين أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على انتشار.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص461)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.